Gelsenkirchen oor Kroaties
Gelsenkirchen
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Gelsenkirchen
Der Klage, die die Kläger des Ausgangsverfahrens gegen diese Ablehnung erhoben, wurde vom Sozialgericht Gelsenkirchen stattgegeben.
Nakon tog odbijanja, tužitelji u glavnom postupku podnijeli su tužbu Sozialgerichtu Gelsenkirchen (sud za socijalne sporove u Gelsenkirchenu, Njemačka) koji je prihvatio tužbu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Gelsenkirchener Hauptbahnhof liegt an den Bahnstrecken Oberhausen–Gelsenkirchen–Herne–Dortmund und Essen–Gelsenkirchen–Recklinghausen–Münster.
Hajdete- Dva EUR- a mesečnoWikiMatrix WikiMatrix
Nachdem Gelsenkirchen zu einem wichtigen Standort der Schwerindustrie geworden war, erhielt es 1875 das Stadtrecht.
Samo pijun u ovom svemu?WikiMatrix WikiMatrix
Im Jahre 1885 wurde Gelsenkirchen nach der Aufteilung des Kreises Bochum Sitz eines eigenen Kreises, der bis 1926 bestehen sollte.
Ali vratit ću se prije ponoćiWikiMatrix WikiMatrix
Klägerin: ZGS Bildungs-GmbH (Gelsenkirchen, Deutschland) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt T.
Ne, nisam mu reklaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts war das Gebiet in und um Gelsenkirchen nur dünn besiedelt und fast ausschließlich agrarisch geprägt.
Dovraga.Moram prestati sa ovim sranjem. "WikiMatrix WikiMatrix
Höhepunkt waren Ansprachen in Gelsenkirchen, Leipzig und Stuttgart, die jeweils von einem dort anwesenden Mitglied der leitenden Körperschaft gehalten wurden.
Neću te prepustiti ovim monoformnimajw2019 jw2019
betreffend ein Vorabentscheidungsersuchen nach Art. 267 AEUV, eingereicht vom Verwaltungsgericht Gelsenkirchen (Deutschland) mit Entscheidung vom 15. Mai 2012, beim Gerichtshof eingegangen am 12. Juni 2012, in dem Verfahren
Može biti...- Da li si ikada čuo za izraz " poljubiš me u dupe "?EurLex-2 EurLex-2
Die Bundesrepublik Deutschland hat gegen ihre Verpflichtungen aus Art. 2 Abs. 3 sowie die Art. 6, 7 und 9 der Richtlinie 2005/65/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2005 zur Erhöhung der Gefahrenabwehr in Häfen verstoßen, indem sie in Bezug auf die deutschen Häfen Düsseldorf, Köln-Niehl I, Godorf, Duisburg-Rheinhausen, Neuss, Duisburg Außen-/Parallelhafen, Krefeld-Linn, Stromhafen Krefeld, Duisburg Ruhrort-Meiderich, Gelsenkirchen und Mülheim des Landes Nordrhein-Westfalen (Deutschland) versäumt hat, sicherzustellen, dass die Hafengrenzen festgelegt werden, Risikobewertungen und Pläne zur Gefahrenabwehr im Hafen genehmigt werden sowie ein Beauftragter für die Gefahrenabwehr zugelassen wird.
Ponosan sam što sam služio zajedno s vamaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 17. Oktober 2013 (Vorabentscheidungsersuchen des Verwaltungsgerichts Gelsenkirchen — Deutschland) — Michael Schwarz/Stadt Bochum
Dobra veer, gdo ChippingEurLex-2 EurLex-2
Gelsenkirchen liegt an den Bundesautobahnen 2, 40, 42 und 52 sowie an den Bundesstraßen 224, 226 und 227.
Ne, ja mislim da je to samo slučajnostWikiMatrix WikiMatrix
Die Stadt Gelsenkirchen ist laut einer Studie der Bertelsmann-Stiftung in Anbetracht ihrer Infrastruktur und Kommunalpolitik nach Leipzig, Karlsruhe und Bremen Deutschlands viertunternehmensfreundlichste Stadt.
Daj meni da to čuvamWikiMatrix WikiMatrix
Harald zur Hausen (* 11. März 1936 in Gelsenkirchen) ist ein deutscher Mediziner.
Bio sam zadovoljan, valjda?WikiMatrix WikiMatrix
Der Klage, die die Kläger des Ausgangsverfahrens gegen diese Ablehnung erhoben, wurde vom Sozialgericht Gelsenkirchen stattgegeben.
Pa zašto jednostavno ne nastaviš dalje?EurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.