Gemüsesaft oor Kroaties

Gemüsesaft

Noun
de
Saft, der aus Gemüse hergestellt wurde.

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

sok od povrća

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herstellung von Frucht- und Gemüsesäften
Pobijedili ste s # prema... #!EurLex-2 EurLex-2
Gemüsesäfte [Getränke]
Hoćete li čokoladicu?tmClass tmClass
Aromaölemulsionen, verwendet in den Kategorien 14.1.4: Aromatisierte Getränke, nur kohlensäurefreie Getränke, die Fruchtsäfte enthalten; 14.1.2: Fruchtsäfte im Sinne der Richtlinie 2001/112/EG und Gemüsesäfte, nur Gemüsesäfte, und in Kategorie 12.6: Soßen, nur Bratensoßen und süße Soßen
Takav sam oduvijekEurlex2019 Eurlex2019
Yumi: Herstellung und Vertrieb von Frucht- und Gemüsesäften.
Ima dobre zarade u tomeEuroParl2021 EuroParl2021
Fruchtkompotte, Suppen und Soßen, gekochtes Fleisch, Fruchtchips, Kartoffelchips, Datteln, Obstsalate, konservierte Früchte, Gemüsesäfte für die Küche, Margarine, Milchgetränke, verarbeitete Nüsse, Pickles, Sardinen, Thunfisch, Sesampaste, Tomatensaft für die Küche, Tomatenpaste
U našoj če prelijepoj državi vrijeme danas biti poluoblačnotmClass tmClass
Alkoholfreie Getränke aus Gemüsesäften
Nabij si ga u dupetmClass tmClass
Fruchtsäfte (einschließlich Traubenmost) und Gemüsesäfte, nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol, auch mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln
Niste lijepa i jedinstvena pahuljicaEurLex-2 EurLex-2
Einzelhandel für alkoholfreie Getränke, nämlich Fruchtsäfte, Gemüsesäfte, alkoholfreie Fruchtnektare, Limonaden, alkoholfreie Honiggetränke, Sirupe
Zdravo WraytmClass tmClass
Wasser, einschließlich Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser, mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Aromastoffen, und andere nicht alkoholhaltige Getränke, ausgenommen Frucht- und Gemüsesäfte der Position 2009:
Morao sam doći ovamo da shvatim da se nisam morao ovamo vratiti.Ne pripadam ovdjeEurLex-2 EurLex-2
Fruchtsäfte gemäß der Richtlinie 2001/112/EG und Gemüsesäfte
Lažni pandur hvata izmišljenog zločincaEurlex2019 Eurlex2019
Babykost, Nämlich: Milch, Fruchtsäften, Gemüsesäfte und Gemüsepüree, Maisbrei
Meni onaj frajer izgleda solidnotmClass tmClass
Wasser, einschließlich Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser, mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Aromastoffen, und andere nichtalkoholhaltige Getränke, ausgenommen Frucht- und Gemüsesäfte der Position 2009
Shvaćam tvoju zabrinutost, ali bilo je nemiraEurLex-2 EurLex-2
Wasser, einschließlich Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser, mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Aromastoffen, und andere nichtalkoholhaltige Getränke, ausgenommen Frucht- und Gemüsesäfte der Position 20.09 :
Nakonvježbanja, Charlotte je mislila koliko je blagoslovljenaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3. miteinander oder mit Frucht- oder Gemüsesäften vermischte alkoholhaltige Getränke (Cocktails).
Sigurna sam da uživate u tim uvredljivim igricamaEuroParl2021 EuroParl2021
in Zeile 1.20 erhält in der Spalte „Lebensmittelkategorie“ der Eintrag „Nicht pasteurisierte Obst- und Gemüsesäfte (verzehrfertig)“ folgende Fassung:
I ona može tako živjeti?Eurlex2019 Eurlex2019
Diätetische Lebensmittel und Getränke für medizinische Zwecke oder zur Verwendung als Nahrungsergänzungsmittel für medizinische Zwecke, einschließlich glutenfreie, glutenreduzierte, laktosefreie und/oder eiweißreduzierte Lebensmittel und Getränke, insbesondere Getreidepräparate, Hafergrütze, Riegel, Snacks, alkoholfreie Getränke, Energiegetränke, Fruchtsäfte, Fruchtsirupe, Gemüsesäfte, Erfrischungsgetränke
Zar nisu lijep prizor?tmClass tmClass
Wasser, einschließlich Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser, mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Aromastoffen, und andere nicht alkoholhaltige Getränke, ausgenommen Frucht- und Gemüsesäfte der Position 2009 :
Bilo je dobro?EurLex-2 EurLex-2
2202 | Wasser, einschließlich Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser, mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Aromastoffen, und andere nichtalkoholhaltige Getränke, ausgenommen Frucht- und Gemüsesäfte der Position 2009 |
Moramo ići odavdjeEurLex-2 EurLex-2
Wasser, einschließlich Mineralwasser und kohlensäurehaltigen Wassers, mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Aromastoffen, und andere nichtalkoholhaltige Getränke, ausgenommen Frucht- und Gemüsesäfte der Position 2009:
Tražim vašeg pomoćnika, brata Berengara.Da li je ovdje?EurLex-2 EurLex-2
Gemüsetrunk und Gemüsesäfte, Gemüsenektare
Drama u stihovimatmClass tmClass
Säfte, Gemüsesäfte, Nichtalkoholische Getränke, Limonaden, Selterswasser, Mineralwässer und andere kohlensäurehaltige Wässer
Vidim # velikih lomova kostijutmClass tmClass
Frische und konzentrierte Gemüsesäfte
I cunt[ picka ] hear youtmClass tmClass
Mischungen aus Obst- und Gemüsesäften
Kako bi me mogao pratiti kada si u svojoj sobiEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.