Genick oor Kroaties
Genick
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
vrat
Und du kannst dich glücklich schätzen, dass ich dir nicht dein verdammtes Genick breche.
A ti si sretan ako ti ne polomim vrat.
šija
Und hättest dir das Genick gebrochen.
Pijan, svakako i da si slomio prokletu šiju.
potiljak
Aber dann hätte ich ihm eine Kugel ins Genick schießen müssen.
Naravno, ali onda bih sam morao staviti metak u potiljak.
zatiljak
Sieh dir diese Membran im Genick an.
Pogledaj ovu membranu na zatiljku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sein Genick ist nur noch Matsch.
Pogrešili steOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hättest dir auch das Genick brechen können.
Iz toga iskustva, Tim jeshvatio...da želi letjeti, pa je svoj život posvetio pravljenju svemirskih brodovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laut der Autopsie, war des Fahrers Genick gebrochen, schon eine Stunde vor dem Unfall
Da, vjerujem u Bogaopensubtitles2 opensubtitles2
Das Einzige, was noch einfacher wäre als dir das Genick zu brechen, ist dir deinen Lebensring wegzunehmen.
Kada im se spava, postaju nestrpljivi i ljubomorniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bauer Dan fiel vom Mähdrescher und brach sich das Genick.
Onda ćemo tužiti JNL Pesticide.Da su bili nemarniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das FBI und die Steuerfahndung sitzen dir im Genick.
Mislim, da daLiterature Literature
Sobald ihre Folterknechte mit Euch fertig sind, bettelt Ihr um ihre Vergebung vom Galgen aus, Euer Genick wird knacken und Ihr werdet in die Hose machen.
Raspustio je klubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hör zu, wenn sie dein richtiges Gewicht haben, wird dein Genick brechen, wie es sollte.
Jesam, tako slatko!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hatte so viele Operationen um meinen Hals und mein Genick wieder herzustellen und um mein Herz einige Male zu richten.
Dobra večer, gospođoQED QED
Ihrer Haltung nach würde ich denken, dass man ihr das Genick gebrochen hat.
Ja ne ubijam zarobljenikeLiterature Literature
Jurt stand hinter ihm, nachdem er ihm mit dem Ellbogen einen Schlag ins Genick versetzt hatte.
Imate osam minuta da donesete odlukuLiterature Literature
Jetzt sieht es aus, als hätte ihm jemand einen Baseballschläger ins Genick geschlagen.
Pogledat ću svog neprijateljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Swales heute früh tot, mit gebrochenem Genick, auf unserer Bank gefunden hatte.
Zarobljene smo u dizalu!Literature Literature
Euer Ehren, der Sergeant hat durch ein Fenster in Baracke # gesehen, wie Lieutenant Scott Sergeant Bedford anpöbelte und ihm das Genick brach
Znam samo da se nije sam ubioopensubtitles2 opensubtitles2
Wenn er Wind von der Wahrheit bekommt, bekommt unser neuer Freund hier eine Nadel ins Genick.
Mogu te ozlijediti ili čak uništitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Genick.
Prevečćemo Ijudsku vrstu na viši nivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir fahren mit dem 19er und brechen Shack das Genick.
Dostojanstvena tučnjavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Genick ist nicht gebrochen!
Svim srcem, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyce wird ihn auf dem Boden seines Badezimmers liegend finden, wo er in einer Pfütze ausgerutscht ist und sich tragischerweise das Genick brach.
Ali znate, zlo i danas postojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war zwar nichts zu hören, doch ich spürte das Echo durch den ganzen Körper fahren, als das Genick brach.
Nije to JasonLiterature Literature
Vielleicht sollte ich dir präventiv das Genick brechen.
Želim još jedan projektilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir brechen uns noch das Genick.
Gadan tjedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast Glück, dass du dir nicht dein Genick gebrochen hast.
Libby, to...To je samo opomenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und brach ihm mit meinen eigenen Händen sein Genick.
Moramo ih legitimno pronaćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Außerdem ist sein Genick gebrochen.
Strastvena žena, zaljubljena u svog čovekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.