Glaubensbekenntnis oor Kroaties
Glaubensbekenntnis
de
Das Kredo, wie es in der Römisch-Katholischen Kirche gesungen oder gelesen wird.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
vjerovanje
Später übernahm man sie im Judentum als offizielles Glaubensbekenntnis.
Judaizam ih je kasnije prihvatio kao službeno vjerovanje.
vjeroispovijest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
glaubensbekenntnis
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
vjerovanje
Das ist ein Glaubensbekenntnis, das ist wirklich »das Credo«.
To je ispovijest vjere, to je upravo "vjerovanje".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Judentum kannte kein formelles Kredo oder Glaubensbekenntnis.
Želim da ih sve skinete i prenesete preko ljestavajw2019 jw2019
Und solange das Augsburger Bekenntnis und auch das Tridentinische Glaubensbekenntnis noch in Kraft sind, ist die Einheit noch lange nicht gewährleistet.
Trebam razgovarati s njima što prijejw2019 jw2019
Und gerade aus dieser zweifachen Perspektive lebt die Zeit des Advents, indem sie sowohl auf das erste Kommen des Sohnes Gottes blickt, als er von der Jungfrau Maria geboren wurde, als auch auf seine glorreiche Wiederkunft, wenn er kommen wird, »zu richten die Lebenden und die Toten«, wie wir im Glaubensbekenntnis sagen.
Ali na moju je kći pucao...... bratić moje ženevatican.va vatican.va
Im Nizäischen Glaubensbekenntnis sprach die Kirche von Jesus Christus als dem „wahrhaftigen Gott“.
Prema ovome, zrakoplov je tamo gore... na vrhu strminejw2019 jw2019
Untersuchen wir einige Bibeltexte, in denen es um Jesus und um Gott geht, und betrachten wir, wie gewisse Kommentatoren darüber dachten, die vor der Zeit lebten, als das Athanasianische Glaubensbekenntnis formuliert wurde.
Ti si moj bratjw2019 jw2019
Die Kirche feiert an diesem Sonntag das erste Skrutinium der Katechumenen und übergibt ihnen in dieser Woche das »Symbolon«: das Glaubensbekenntnis, das Credo.
Mislimo da imamo problemevatican.va vatican.va
Darüber, daß die Kirche die heidnische Vorstellung von einer Dreieinigkeit übernommen hat, heißt es in der New Catholic Encyclopedia: „Die Formulierung ,ein Gott in drei Personen‘ setzte sich erst gegen Ende des 4. Jahrhunderts richtig durch und war bis dahin noch nicht völlig in das christliche Leben und das christliche Glaubensbekenntnis aufgenommen worden.
Ništa, dragajw2019 jw2019
ATHANASIANISCHES GLAUBENSBEKENNTNIS
Zamislite što možemo učiniti s timjw2019 jw2019
Der Zweck ihrer Zusammenkunft bestand aber nicht darin, ein Glaubensbekenntnis zu formulieren oder zu berichtigen, sondern darin, zu entscheiden, ob für nichtjüdische Christen die Beschneidung notwendig sei.
Kako bilo, htjeli su me maknuti s putajw2019 jw2019
Franz' Großer Marsch ist auch ihr Glaubensbekenntnis.
Pokušavaš li poginuti?Literature Literature
(Siehe auch Glaubensbekenntnis)
adresa Queensjw2019 jw2019
„Die Formulierung ‚ein Gott in drei Personen‘ setzte sich erst gegen Ende des 4. Jahrhunderts richtig durch und war bis dahin noch nicht völlig in das christliche Leben und das christliche Glaubensbekenntnis aufgenommen worden. . . .
Ovo nepotrebno ubistvo mi je spasilo # centijw2019 jw2019
Als er daher Simons aufrichtiges Glaubensbekenntnis hört, nennt er ihn »Fels« und zeigt die Absicht, seine Kirche auf diesem Glauben zu errichten.
Pričamo o nekom tko je, namjerno napravljen od strane najopasnijeg pojedinca kojeg smo ikad susrelivatican.va vatican.va
Sein Glaubensbekenntnis
Ove pločice pripadaju vojnicima koje ste izgubili...... i nosite ih jer se osjećate odgovornim za to što je bilojw2019 jw2019
Wir wollen uns nun erheben für das Glaubensbekenntnis
Ne obraćajte pažnjuopensubtitles2 opensubtitles2
Wells führte aus, die Kirchenangelegenheiten seien vom Geist Konstantins beherrscht gewesen, und er erklärte: „Die Idee, jegliche Kontroverse und Spaltung sowie jede Erwägung auszumerzen, indem man allen Gläubigen ein dogmatisches Glaubensbekenntnis aufzwingt, . . . ist die Idee eines auf eigene Faust handelnden Mannes, der denkt, er müsse frei von Opposition und Kritik sein, um arbeiten zu können.
Put do pakla popločan je dobrim namjeramajw2019 jw2019
In Rom sollten wir dieses Glaubensbekenntnis erneuern.
Morat ćemo prodati hotelConsilium EU Consilium EU
Das folgende Glaubensbekenntnis in Form eines Gebets steht im zehnten Kapitel der Didache:
Veliki planinski prolazijw2019 jw2019
Ich möchte die heutige Katechese mit einem dieser Gebete abschließen, das auf diese Weise auch zu unserem Gebet wird: »O Herr« – betet Hilarius vom Geist erfüllt –, »laß mich immer dem treu bleiben, was ich im Glaubensbekenntnis meiner Wiedergeburt bekannt habe, als ich getauft worden bin im Vater, im Sohn und im Heiligen Geist.
Nikada neću odustativatican.va vatican.va
Nein, die Antwort ist so etwas wie mein Glaubensbekenntnis.
Tata, misliš li da bih mogaoLiterature Literature
Mt 16,17), trägt gleichsam im Keim das künftige Glaubensbekenntnis der Kirche in sich.
Mjesto iz kog je Loraine morala da pobjegne, mjesto u koje... smo Bobby i ja morali da pobjegnemovatican.va vatican.va
Der Kaiser lädt uns ein, unser Glaubensbekenntnis abzulegen. Ihm vorzutragen, woran wir glauben.
Zove se Avio Klub, i željeli bi da i ti dođešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie kennt kein Glaubensbekenntnis.
Ne mogu vjerovati,... cijela je pošiljka samo jako pivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeder Mann, jede Frau und jedes Kind aus jedem Land, von jeglichem Glaubensbekenntnis und jedweder Hautfarbe – einfach ein jeder, ganz gleich, wo er lebt, woran er glaubt und was er tut – trägt in sich das unvergängliche Licht Christi.
Ovo je JohnnyLDS LDS
In diesem Glaubensbekenntnis finden sich also die Glaubenswahrheiten, welche die Christen gemeinsam bekennen und bezeugen können, damit die Welt glaubt, indem sie mit dem Verlangen und dem Einsatz zur Überwindung der bestehenden Gegensätze den Willen bekunden, zur vollen Gemeinschaft, zur Einheit des Leibes Christi unterwegs zu sein.
Razgovarala sam s Andyjem i...Rekao jevatican.va vatican.va
141 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.