Kaulquappe oor Kroaties

Kaulquappe

/ˈkaulkvapə/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

punoglavac

naamwoordmanlike
Wenn ihr hier runterschaut, seht ihr vielleicht einige Kaulquappen.
Ako pogledate u nastavku, ćete vidjeti neke punoglavci.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vor der Exposition werden die Larven (Kaulquappen) an die Bedingungen der eigentlichen Testphase gewöhnt (Futtertyp, Temperatur, Photoperiode und Kulturmedium).
Mogu li svratiti kasnije?EurLex-2 EurLex-2
Und dann müssen Sie Ihre Kaulquappe vorstellen und nach wem sie benannt ist.
Hajde, Fenix.Oni su ovdje negdjeQED QED
Und das nächste Mal, wenn Ihr Nachbar Sie sieht wird er sagen: " Wie geht es Ihrer Kaulquappe? "
Nisam sasvim siguranQED QED
Wenn sich die Kaulquappen zu Kröten verwandeln, wachsen unter der Haut spezielle Drüsen, die, sobald sich das Tier gereizt fühlt, einen hochgiftigen milchigen Schleim absondern.
London Examiner, koji je bio prije # danajw2019 jw2019
Einige der Dinge sind die Überwachungsprotokolle, die ich entwickelt habe: das hier ist das Kaulquappen- Bürokraten- Protokoll, oder aufmerksames Beobachten, wenn Sie so wollen.
Zašto da upoznate nekoga za kim ste ludi?QED QED
Wir saßen gerade in einem Restaurant, als sie mich fragte: "Frösche legen also Eier, und aus den Eier entstehen dann Kaulquappen, und aus den Kaulquappen werden wieder Frösche?"
Inspektore Li, osumnjičeni Eddie Hung držao je taoca... u trolejbusu koji se je kretaoted2019 ted2019
Ihre Larven sind der Form nach den Kaulquappen etwas ähnlich, und haben das Vermögen frei herumzuschwimmen.
Kakve stvari?Literature Literature
Und das nächste Mal, wenn Ihr Nachbar Sie sieht wird er sagen: „Wie geht es Ihrer Kaulquappe?"
Liječnici su to povezali s vašom hranomted2019 ted2019
Er hat die Größe einer Kaulquappe.
Ni jedan od nas ga ne može sam pobeditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Höhepunkt davon ist: wenn Sie ihre Kaulquappe erfolgreich aufgezogen haben, und dabei die Abläufe im Verhalten und der Entwicklung beobachtet haben, dann werden Sie losgehen, ihre Kaulquappe ihrem Namensgeber vorstellen und die Anzeichen, die Sie beobachtet haben, diskutieren.
Dobro jutroQED QED
Nicht mal, als ich uns ein Haus gebaut hatte, um mit dir Kaulquappen großzuziehen und alt zu werden.
Pa, nadam se da će mi robot moći...... pomoći razumjeti... sebe, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Libelle im Larvenstadium fängt beispielsweise kleine Fische oder Kaulquappen; aber wenn sie sich zu einer frei umherfliegenden ausgewachsenen Libelle entwickelt hat, ernährt sie sich von Insekten.
Priča se da će ubitiAurelijujw2019 jw2019
Besonders ist darauf zu achten, dass das Wasser frei von Kupfer, Chlor und Chloraminen ist; da diese Chemikalien für Frösche und Kaulquappen giftig sind.
Do viđenja Tafroh, do viđenja ČubakaEurLex-2 EurLex-2
Der angegebene Raumbedarf ist für adulte Tiere der jeweiligen Größenkategorien bestimmt; juvenile Tiere und Kaulquappen werden entweder getrennt gehalten oder die Abmessungen werden nach dem Grundsatz der Skalierung angepasst.
Možda nemam diplomu, ali znam kada sam prevarenEurLex-2 EurLex-2
Es sind eine Ansammlung von Kaulquappen, die nach einem örtlichen Bürokraten benannt sind, dessen Entscheidungen Ihre Wasserqualität beeinflusst.
Koji je to vrag učinio, poručniče?ted2019 ted2019
Die Kaulquappen legen ihre Geheimnisse offen.
Pozvao me, zvao me uvijek kad se desi nešto lošeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da habe ich immer Kaulquappen und Ringelnattern gefangen.« »Schlangen?
Lokalizacija G tackeLiterature Literature
Und Sie können ihn über ein soziales Netzwerk mit Ihrer Kaulquappe vernetzen lassen, denn die Umweltgesundheitsklinik at eine soziales Netzwerk- Seite, nicht nur für Ungeduldige, Menschen, sondern Nicht- Menschen, soziale Vernetzung für Menschen und Nicht- Menschen.
Slušali ste Arthura, sad slušajte meneQED QED
Was würden wir machen, wenn dieser Patient nicht nur eine Kaulquappe wäre?
Je li joj mogao ovo priuštiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wenn Sie Ihre Kaulquappe am Abend Spazieren fahren – hier sind ein paar Aktionsbilder – fragen Ihre Nachbarn sehr warhscheinlich: „Was machen Sie da?"
Možda vam može pomoći moj mlađi kolegated2019 ted2019
Und so entstehen dann Kaulquappen und Frösche."
Možeš li vjerovati!?- I svi potpisuju?ted2019 ted2019
Hoppy, der Froschjunge, den Sie noch alle als Kaulquappe kennen.
Zašto se moram odlučiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dort lief er gegen die Strömung und suchte nach Nahrung, zu der Köcherfliegenlarven, Gelbrandkäfer, Ruderwanzen, Spinnen, Kaulquappen, Eintagsfliegen- und Libellenlarven und manchmal auch kleine Fische gehören.
Ima života na planetijw2019 jw2019
Aber wenn Sie Ihre Kaulquappe am Abend Spazieren fahren - hier sind ein paar Aktionsbilder - fragen Ihre Nachbarn sehr warhscheinlich: " Was machen Sie da? "
Dok njih nema, mi ostali ćemo obaviti neki timski posaoQED QED
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.