Kurzgeschichten oor Kroaties

Kurzgeschichten

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

pripovjetke

voorbeelde

Die Kurzgeschichte The Quiet Man von Maurice Walsh wurde 1933 in der The Saturday Evening Post veröffentlicht.
Temeljen je na kratkoj priči Mauricea Walsha iz 1933., Saturday Evening Post.

Kurzgeschichten brachten nicht einmal 1908 Geld.
Kratke priče ne zarađuju sve od 1908.

Die Legende beruht auf einer Kurzgeschichte eines Einwohners.
Legenda je nastala od kratke priče napisane od strane nekog mještanina, davno.

Ich bin hier, um zu lernen, wie man Kurzgeschichten schreibt.
Došao sam da naučim da pišem priče.

Es wäre eine Kurzgeschichte, wenn sie es wüsste.
Ako znate će biti vrlo kratka priča.

Jesus erzählte bei einer Gelegenheit eine Kurzgeschichte, um etwas Wichtiges zum Thema zwischenmenschliche Beziehungen zu vermitteln.
Jednom prilikom Isus je ispričao kratku priču kako bi pružio važnu pouku o međuljudskim odnosima.

Druckereierzeugnisse, Nämlich, Romane und Belletristische Buchreihen und Kurzgeschichten mit Charakteren
Tiskarski proizvodi, Odnosno, Novele i Serije fikcionalnih knjiga i Kratke priče s likovima

Eine Sammlung von Kurzgeschichten.
Bila je to zbirka kratkih priča.

Druckereierzeugnisse, nämlich, Romane und Belletristische Buchreihen und Kurzgeschichten mit Szenen und Auf Brettspiele bezogene Charaktere
Tiskani materijali, odnosno, Novele i Serije fikcionalnih knjiga i Kratke priče sa scenama i Likovi na bazi stolnih igara

Er veröffentlichte zwei Romane und zwei Sammlungen von Kurzgeschichten, außerdem ist er in zahlreichen literarischen Zeitschriften und Kurzgeschichtensammlungen als Autor oder Redakteur vertreten.
Objavio je dva romana, dvije zbirke priča i knjigu eseja, a kao autor ili urednik objavljivao je tekstove u nekoliko antologija kratkih priča i mnogobrojnim književnim časopisima.

Dann erzählte er ihr von John Shooter, Shooters Manuskript und seiner eigenen Kurzgeschichte.
I ispričao joj o Johnu Shooteru, o njegovu rukopisu i vlastitoj kratkoj priči.

Sie kennen alle die Kurzgeschichte von Shirley Jackson, ›Die Lotterie‹.
"Gledajte, svi znate priču Shirley Jackson ""Lutrija""."

Unterhaltung, einschließlich Veranstaltung von Lesungen mit Büchern, Kurzgeschichten und anderer Literatur durch Dritte
Usluge zabave koje uključuju organizaciju pripovijedanja knjiga, kratkih priča i drugih književnih djela trećih strana

Außerdem hat er ein Buch mit Interviews verschiedener Autoren mit dem Titel Ana tjetër e pasqyrës (Die andere Seite des Spiegels), ein Buch mit ausgewählten Artikeln und Kurzgeschichten mit dem Titel Ca gjëra nuk mund të mbeten sekret (Manche Dinge können nicht geheim bleiben) und ein literaturkritisches Buch mit dem Titel Protonizmi: nga teoria në praktikë (Protonismus: Von der Theorie in die Praxis) veröffentlicht.
Osim toga objavio je knjigu autorskih intervjua pod nazivom Ana tjetër e pasqyrës (Druga strana ogledala), knjigu izabranih članaka i eseja pod nazivom Ca gjëra nuk mund të mbeten sekret (Neke stvari ne mogu ostati u tajnosti) i jednu knjigu književne kritike pod nazivom Protonizmi: nga teoria në praktikë (Protonizam: iz teorije u praksu).

Roger Joseph Zelazny (* 13. Mai 1937 in Euclid, Ohio; † 14. Juni 1995 in Santa Fe, New Mexico) war ein US-amerikanischer Autor von Fantasy- und Science-Fiction-Kurzgeschichten und Romanen.
Roger Zelazny (Cleveland, Ohio, 13. svibnja 1937. - Santa Fe, Novi Meksiko 14. lipnja 1995.), američki je pisac spekulativne fikcije (uglavnom fantastike i znanstvene fantastike).

Burning Elvis (Kurzgeschichten), 2000.
Stjepan Džalto: Spaljeno ognjište (kratke priče), 2000.

Wie geht ́ s mit der Kurzgeschichte voran?
Kako napreduje priča?

Wir lasen im Englisch-Grundkurs Kurzgeschichten und machten Schreibtests.
U drugom razredu, sat engleskog bio je čitanje kratkih priča i testovi slovkanja.

Auf Computermedien gespeicherte elektronische Veröffentlichungen, Nämlich,Comic-Bücher, Romane mit Illustrationen, Strategie-Anleitungen und -Handbücher für Computerspiele,Bücher mit Illustrationen aus Videospielen und belletristische Buchreihen und Kurzgeschichten mit Szenen und Gestalten aus Videospielen
Elektroničke publikacije snimljene na računalnom mediju, Odnosno, Novine sa stripovima, Ilustrirani romani, Strateški vodiči i priručnici za računalne igre, Knjige o umjetnosti iz videoigara i serija beletrističkih knjiga te kratkih priča o scenama i likovima temeljenim na videoigrama

Denkst du wirklich, jemand der zehn Assistenten im Jahr verheizt und nicht mal die Anrufe der eigenen Kinder beantwortet, würde sich was aus der Lage der amerikanischen Kurzgeschichte machen?
Zar misliš da ako netko potjera 10 asistenata u godini i ne zove vlastitu djecu brine za stanje američke kratke priče?

Die meisten von Junpeis Kurzgeschichten handelten von der unerwiderten Liebe junger Leute.
Junpeijeve priče uglavnom su opisivale tijek neuzvraćene mladalačke ljubavi.

Er schrieb Kurzgeschichten und gelegentlich Artikel.
Pisao je kratke priče a povremeno i članke.

Herunterladbare Vorlagen für die Gestaltung von Büchern, Kurzgeschichten, Szenenbüchern, Drehbüchern, Comics, Audio- und Videodateien
Predlošci koji se mogu preuzeti za stvaranje knjiga, kratkih priča, knjiga snimanja, scenarija, stripova, audiodatoteka i videodatoteka

Lizenz zum Töten ist der erste James-Bond-Film, für den nicht der Titel eines Romans oder einer Kurzgeschichte Ian Flemings verwendet wurde.
Dozvola za ubojstvo bio je prvi službeni James Bond film koji je koristio naslov nepovezan s romanom ili kratkom pričom Iana Fleminga.

Bereitstellung von Text, Bild, Ton und elektronisch veröffentlichten Materialien, nämlich Büchern, Buchreihen, Kapiteln und Auszügen aus Büchern, Kritiken, Zeitschriften, Journalen, Zeitungen, Mitteilungsblättern, Nachrichtenartikeln, Artikeln, Kurzgeschichten, Lyrik und Reden, zum Herunterladen über drahtlose Geräte, Telefone, tragbare Computer, tragbare elektronische Buchlesegeräte und weltweite Computernetze
Omogućavanje preuzimanja tekstova, slika, zvukova i elektronički objavljenih materijala, kao što su knjige, knjige u nastavcima, poglavlja i izvadci iz knjiga, recenzije, časopisi, žurnali, novine, bilteni, novinski članci, članci, kratke priče, poezija i govori, sve putem bežičnih uređaja, telefona, prijenosnih računala, prijenosnih čitača elektroničkih knjiga i globalne računalne mreže