Mädchenname oor Kroaties
Mädchenname
de
Mädchenname (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
djevojačko prezime
Wie war ihr Mädchenname?
Mislim, kao na primjer, koje joj je bilo djevojačko prezime?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gefahr ist mein Mädchenname.
Moram ti reći, čovječe, strašno je!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«, und geht hinüber zu der Glaskugel mit den Mädchennamen.
Vrijeme na toj nadzornoj kameri mora biti krivo, jer sam to bio jaLiterature Literature
Mein Mädchenname ist Werner.
Morali bi nešto napravitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Mädchenname meiner Mutter.
Ako ne prestaneš s tim što radiš. i nikada nećeš naći nekoga toliko dobrogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und genau so wie Johnny Cashs Sue ein Junge ist, der einen Mädchennamen bekommt, wuchs ich auf und machte Erfahrungen und lernte, taff zu sein und zu überleben, wenn sie mich einmal nicht mehr würden beschützen, oder es wieder gut machen könnten.
Ali će primiti suprotni doček kada se vrate kući iz svojih borbiQED QED
Wenn das wahr ist, dann kennst du ihren Mädchennamen
' Dan, dame.Odisej Everett McGillopensubtitles2 opensubtitles2
Die Schreibweise ist zwar anders, aber es kann auch ein Mädchenname sein.
Ne pijem dovoljno često da bih znala što želim, ali osjetila sam potrebuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist doch so, dass Sie vor kurzem ein großes Stück Land kauften, und zwar eine Fläche Ackerland? Durch eine Privatfirma, die auf den Mädchennamen Ihrer Frau eingetragen ist.
Zanima li vas moje mišljenje, a vidim da ne, rekao bih da idemo dužim okolnim putemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist mein Mädchenname.
Godinama sam u nacionalnom panelu, imam kolumnu svakog utorka u editorijaluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Mädchenname meiner Mutter ist Silbowitz.
Slobodna si!Joj! Joj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist Evelyn nicht ein Mädchenname?
Stvarno, očeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So bekam er offensichtlich Ihre Kontodaten, die Sozialversicherungsnummer, den Mädchennamen Ihrer Mutter et cetera.
Napravićemo velike poduhvate, osjećam to!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn das wahr ist, dann kennst du ihren Mädchennamen.
Ona ima više kljuceva nego jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Information, daß Christinas Mädchenname Faltin lautete, war ihr neu.
Što se majke tiče, ja to mogu da osjetim bolje od tebeLiterature Literature
Nur dass sie den Jungen Mädchennamen und den Mädchen Jungennamen gegeben hatte.
Usrali smo se od straha!QED QED
« »Kinsey ist der Mädchenname meiner Mutter.
Moja francuska pudlice.PrestaniLiterature Literature
Der Mädchenname deiner Mutter lautet Turner.
Sam si rekao, momčeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist ihr Mädchenname
Ovi podaci su dozvoljeni samo za članove Kuće Erebusopensubtitles2 opensubtitles2
Nicht mit dem süßen Mädchennamen, Ivana.
Naša dužnost je ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr Mädchenname lautet Caitlin Haney.
Prepuna ih je Jugoistočna Azija...... traže gurua, duhovnu disciplinu, što još neLiterature Literature
Sherlock ist eigentlich ein Mädchenname.
Još uvijek s istim frajerom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann sage ich Ihnen ihren Vornamen und ihren Mädchennamen.
Optuživat će vlast za urotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, Ihr Mädchenname.
Želite ovog psa? Odmah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unterwasserfahrzeuge haben Mädchennamen.
To nije smijesnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unter ihrem Mädchennamen, wohlgemerkt.
Ova mi se sviđaLiterature Literature
151 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.