Pubertät oor Kroaties
Pubertät
de
weibliche
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Pubertet
de
Teil der Adoleszenz
Die Pubertät traf mich und ich wusste nicht, was es bedeutete ein Mädchen zu sein.
Pubertet me udario i nisam pojma imala što znači biti djevojka
pubertet
Die Pubertät ist allerdings auch noch von anderen Gefühlen begleitet.
U pubertetu ćeš se morati nositi i s nekim drugim osjećajima.
adolescencija
Die letzte Runde der Pubertät unbeschadet zu überstehen.
Da se neće slupati i izgorjeti na samom kraju adolescencije.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jungs sind in der Pubertät nun mal spitz.
lz velike udaljenostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie empfiehlt jedoch, erst dann zu heiraten, wenn man ‘über die Blüte der Jugend hinaus’ ist, das heißt erst nach der Pubertät, in der die sexuellen Regungen ihren Höhepunkt erreichen (1.
Ako ne prestaneš s tim što radiš. i nikada nećeš naći nekoga toliko dobrogjw2019 jw2019
Sie ist in der Pubertät.
Lagano ušeta nazad na mjesto zločinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B. berühmter Künstler liest, so fängt ihr Leben irgendwo um die Pubertät herum an.
Znaš što ja mislim?Mislim da svi imamo neke željeLiterature Literature
Mit dem Einsetzen der Pubertät vermehren die Talgdrüsen ihre Produktion.
Mora da joj autobus kasnijw2019 jw2019
Lass es uns einfach Pubertät nennen.
Bundevine sjemenkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Knaben wurden vor der Pubertät zeugungsunfähig gemacht, damit sie ihre hohe Stimme mit dem außergewöhnlichen Tonumfang und der besonderen Kraft behielten.
Nađite pravi posao!jw2019 jw2019
Die Autorin Ruth Bell schreibt: „Die körperlichen Veränderungen während der Pubertät sind oft mit intensiveren sexuellen Empfindungen verbunden.
O tome i ja razmišljamjw2019 jw2019
Ich weiss, du wartest auf die Pubertät... aber hab ein wenig Geduld
CIA se mora uplestiopensubtitles2 opensubtitles2
Aber es dauert meistens bis sie die Pubertät erreicht und ihre Brüste wachsen und sich entwickeln, sie aber nicht ihre Periode bekommt, bis jemand darauf kommt, dass hier etwas anders ist.
Mogu da dobijem pušku?QED QED
Die Pubertät ist eine Zeit der Veränderungen.
Žabolika kornjača?jw2019 jw2019
« Archies Stimme war heiser vor Aufregung oder Pubertät. »Mach den kleinen Wichser alle!
Vjeruj mi, znamLiterature Literature
Gefärbte Haare und die fünfte Pubertät, aber die Welt zerbricht und unser Kind leidet.
Mi nećemo ništa uraditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Pubertät hat ihren eigenen Zeitplan.
To je nešto novojw2019 jw2019
Pubertät! Mit dem Kind darüber reden
Dajte mu vodejw2019 jw2019
Diese überaus starke Intensität der Gefühle ist nur in der Pubertät nochmals anzutreffen.
Mogli bismo je nazvati kemijska žurkaLiterature Literature
Sie scheinen alle in die Pubertät zurückzufallen.« »Sind Bauarbeiter nicht für so ein Verhalten bekannt?
Ulaz zabranjenLiterature Literature
● Warum lässt die Liebe zu Gott in der Pubertät manchmal nach? Was kannst du dagegen tun?
Ja sam lažni prorok i bog je praznovjerjejw2019 jw2019
Dieser Prozess — man nennt ihn Pubertät — dauert einige Jahre und umfasst, wie wir noch sehen werden, mehr als nur die Entwicklung der Fortpflanzungsorgane.
Vidio si nas kako smo projahali prije # minutajw2019 jw2019
« Webs Stimme war hoch wie die eines Jungen, der noch lange nicht in der Pubertät ist. »Weg.
To jeposljednja večeraLiterature Literature
So kurz vor meiner Pubertät!
Je li?Pa, moja majka me je izbacila kad sam imalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hugh Pritchard hatte das frühe Einsetzen der Pubertät erwähnt.
U redu, hvala, momci.I ne dajte vašim očevima da jedu pituLiterature Literature
Bei anderen ist das Einsetzen der Pubertät ein Grund.
Momci su imali tvoje postere po ormarićimajw2019 jw2019
Ich warte darauf, seit wir in der Pubertät sind.
Satelitski prijamnik, lokator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passman starrte immer noch geradeaus, verloren in den quälenden Erinnerungen an ihre Pubertät.
Gospodin Haines je na telefonuLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.