Schrot oor Kroaties

Schrot

/ʃʀoːt/ naamwoordmanlike, onsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

sačma

naamwoordvroulike
Willst Du sagen dass der Schrot um Dich herum geflogen sind?
Hoćeš reći da te je sačma zaobišla?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anoden, Kugeln, Barren (einschließlich Kerbbarren und Drahtbarren), Knüppel, Blöcke, Walzplatten, Briketts, Klumpen, Kathoden, Kristalle, Würfel, Kokillen, Körner, Granalien, Brammen, Kügelchen, Masseln, Pulver, Ronden, Schrot, Platten, Rohlinge, Schwamm, Stangen.
Ne možemo zbog jednog tipaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ein Gegenstand gilt als zum Verschießen von Schrot, einer Kugel oder eines anderen Geschosses mittels Treibladung umbaubar, wenn er:
Štucam kada prvo popijem nešto gaziranoEuroParl2021 EuroParl2021
‚Schreckschuss- und Signalwaffen‘ Objekte mit einem Patronenlager, die dafür ausgelegt sind, nur Platzpatronen, Reizstoffe, sonstige aktive Substanzen oder pyrotechnische Signalpatronen abzufeuern, und die nicht so umgebaut werden können, dass damit Schrot, Kugeln oder Geschosse mittels einer Treibladung abgefeuert werden können;
Jedan je B- # iznad japanskoga grada Hirošime označio početak nove ere za civilizacijueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Willst Du sagen dass der Schrot um Dich herum geflogen sind?
Navučeš ih da ti povjere svoje tajneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 16. Januar 2017 (Vorabentscheidungsersuchen des Amtsgerichts Hannover — Deutschland) — Peter Roßnagel, Alexandre Schröter/TUIfly GmbH
Strpljenje je vrlinaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In Bezug auf die Preismitteilungen für Schrot/Mehl und Öl: Mitgliedstaaten, die mehr als 200 000 Tonnen der betreffenden Ölsaat verarbeiten.
Zaglavio je u klonjiEuroParl2021 EuroParl2021
Objekte, die das äußere Erscheinungsbild einer Feuerwaffe haben („Repliken“), jedoch so konstruiert sind, dass sie nicht auf eine Weise umgebaut werden können, die das Abfeuern von Schrot, Kugeln oder Geschossen mittels einer Treibladung ermöglicht, sollten nicht unter die Richtlinie 91/477/EWG fallen.
Umorna sam od ovih ljudi, umorna sam od toga što si ti okružen njimaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ein Gegenstand gilt als zum Umbau geeignet, um Schrot, Kugel oder ein anderes Geschoss mittels Treibladung zu verschießen, wenn er
O čemu pričašEurLex-2 EurLex-2
Ein Objekt, das den unter Nummer 5 genannten Kriterien nicht entspricht, enthält über mindestens ein Drittel der Gesamtlänge des Laufs nichtentfernbare Barrieren, sodass weder Schrot noch eine Kugel oder ein Geschoss mittels Treibladung durch den Lauf geschossen werden kann, wobei ein etwaiger Freiraum an der Mündung höchstens 1 cm lang ist.
Možda suparnikeEurlex2019 Eurlex2019
Wohin gehst du, wenn du den Arsch voll Schrot hast?
Bit će veća od bilo koje knjige koju si napisalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erzeugnis aus Lupinen durch Verarbeitung zu einem Schrot mit hohem Proteingehalt
Više bih volio da sam s njima nego ovdjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die in Erwägungsgrund 2 beschriebenen Vorgaben sollten Teil eines Pakets technischer Spezifikationen sein, durch die in ihrer Gesamtheit sichergestellt wird, dass ein Gegenstand nicht so umgebaut werden kann, dass er Schrot, eine Kugel oder ein Geschoss mittels Treibladung verschießt.
To je moja kči!Eurlex2019 Eurlex2019
Handhabung und Vorbereitung von Saatgut, Trocknung und Kühlung des Schrots
Što bi za večeru?Eurlex2019 Eurlex2019
Das Schrot muss magisch gewesen sein.
Neću ti više govoriti! lzađi smjesta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur etwas Schrot.
U petak navečer prikazuje se " The Glory Brigade "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat definitiv eine Ladung Schrot abbekommen.
Da, ali je # sati već prošloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hexan wird aus dem Hexan enthaltenden Schrot in einem Desolventizer-Toaster unter Einsatz eines Gegenstroms aus Dampf und Schrot entfernt.
Zaboravi, detektive, sigurna sam da ćeš naći način kako kako uživati u svojoj novootkrivenoj slobodiEurlex2019 Eurlex2019
Um ferner der Gefahr entgegenzuwirken, dass Schreckschuss- und Signalwaffen so konstruiert sind, dass ein Umbau möglich ist, sodass damit Schrot, Kugeln oder Geschosse mittels einer Treibladung abgefeuert werden können, sollte die Kommission technische Spezifikationen erlassen, damit sie nicht in dieser Weise umgebaut werden können.
Vidjeli su, a nije se upaliloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sofern eindeutig nachgewiesen werden kann, dass Körner und Samen zum Mahlen oder Schroten bestimmt sind, müssen Körner und Samen, die zu hohe Gehalte an Samen von Ambrosia spp. aufweisen, vor dem Mahlen oder Schroten nicht gereinigt werden.
Čovjek kaže da ne želi više razgovarati s tobomEurLex-2 EurLex-2
Gegenstrom aus Schrot und Dampf im Desolventizer-Toaster
Srce...- To je predivno.Radite budaIu iz njeEuroParl2021 EuroParl2021
Die gemälzte Gerste wird dann zu grobem Schrot vermahlen und in einem als „mash tun“ bezeichneten Maischbottich mit heißem Wasser vermischt.
Kada je tvoja majka željela malo mira i tišine...... također je voljela boraviti u ovoj sobiEuroParl2021 EuroParl2021
— ADM: Verarbeitung von Ölsaaten, Mais, Zucker, Weizen und anderen landwirtschaftlichen Grunderzeugnissen sowie Herstellung von pflanzlichen Ölen und Fetten, pflanzlichem Protein, Schrot, Mais, Süßungsmitteln, Mehl, Biodiesel, Ethanol sowie veredelten Lebensmittel- und Tierfutterinhaltsstoffen.
Ponosna sam na tebeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Durchsiebt von Schrot.
Oblači pidŽamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‚Feuerwaffe‘ jede tragbare Waffe, die Schrot, eine Kugel oder ein anderes Geschoss mittels Treibladung durch einen Lauf verschießt, die für diesen Zweck gebaut ist oder die für diesen Zweck umgebaut werden kann, es sei denn, sie ist aus einem der in Anhang I Abschnitt III genannten Gründe von dieser Definition ausgenommen.
Cijene su nevjerojatneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
« Web nickte. »Und dann hat Billy Canfield noch eine Ladung Schrot hinzugefügt.
Ne brinite seLiterature Literature
172 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.