Sonnenblumenöl oor Kroaties
Sonnenblumenöl
de
Aus den Samen der Sonnenblume gewonnenes Pflanzenöl.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
suncokretovo ulje
Programmen für Sonnenblumenöl wird nur Vorrang eingeräumt, wenn dies durch die Marktbedingungen gerechtfertigt ist.
Programima za suncokretovo ulje daje se prednost samo ako i kada je to opravdano tržišnim uvjetima.
Suncokretovo ulje
de
chemische Verbindung
Tonnen jährlich. Das in der Gemeinschaft verwendete Sonnenblumenöl wird hauptsächlich aus in ihrem Gebiet angebauten Sonnenblumenkernen hergestellt.
Suncokretovo ulje koje se troši u Zajednici uglavnom je proizvedeno iz sjemena uzgojenog u Zajednici.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
genießbare Mischungen und Zubereitungen von tierischen oder pflanzlichen Fetten sowie von Fraktionen verschiedener Fette und Öle dieses Kapitels, ausgenommen genießbare Fette und Öle sowie deren Fraktionen der Position 1516 , Sojaöl, Sonnenblumenöl, Baumwollsaatöl, Maisöl oder Rapsöl
Velika teniska zvijezdaEurLex-2 EurLex-2
Sonnenblumenöl, Safloröl und Baumwollsamenöl, sowie deren Fraktionen
Makni se od tamoEuroParl2021 EuroParl2021
Sojaöl, Sonnenblumenöl, Olivenöl, Rapsöl, Leinöl, Weizenkeimöl, Maiskeimöl, Baumwollöl und Fischöl
Znaš li šta je najinteresantnije kad radiš nešto užasno?EurLex-2 EurLex-2
Raffiniertes Sonnenblumenöl und Safloröl sowie deren Fraktionen, nicht chemisch modifiziert
Trebalo bi da probašEuroParl2021 EuroParl2021
Raps- und Rübsenöl, Leinöl, Sonnenblumenöl, Illipefett, Karitefett, Domorifett, Tulucunaöl oder Babassuöl, zu technischen oder industriellen Zwecken, ausgenommen zum Herstellen von Lebensmitteln
Nema učinkaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— die verschiedenen Verwendungszwecke von Sonnenblumenöl, seine Eigenschaften und seinen Ernährungswert,
Broj šest,,, tvoja izabranica,,, s njom nije sve kako trebaEurLex-2 EurLex-2
Verordnung (EG) Nr. 1151/2009 der Kommission vom 27. November 2009 mit Sondervorschriften für die Einfuhr von Sonnenblumenöl, dessen Ursprung oder Herkunft die Ukraine ist, wegen des Risikos einer Kontamination durch Mineralöl sowie zur Aufhebung der Entscheidung 2008/433/EG
Samo mi vjerujEurLex-2 EurLex-2
Die durchgeführten Prüfungen lassen den Schluss zu, dass Sonnenblumenöl grundsätzlich den Anforderungen gemäß Artikel 23 der Verordnung (EG) Nr. 1107/2009 genügen dürfte, insbesondere hinsichtlich der geprüften und im Überprüfungsbericht der Kommission beschriebenen Anwendungen.
Otvoreno jeEurLex-2 EurLex-2
Sonnenblumenöl
Ti određuješ pravilaEuroParl2021 EuroParl2021
---- Raps- und Rübsenöl, Leinöl, Sonnenblumenöl, Illipefett, Karitefett, Domorifett, Tulucunaöl oder Babassuöl, zu technischen oder industriellen Zwecken, ausgenommen zum Herstellen von Lebensmitteln
A kad povrati, protrčite ga jošEurLex-2 EurLex-2
Pflanzenöle/Sonnenblumenöl
Dođe iznenada, uspališ se, tijekom noći baciš deku sa sebe, dirkaš Ijude bez nekog razlogaEurLex-2 EurLex-2
Sonnenblumenöl, Safloröl und Baumwollsamenöl sowie deren Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert
Dobro, slušaj meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sonnenblumenöl, nicht behandelt
Ne, to je politička organizacija koja je vojsci dala preveliku kontroluEurlex2019 Eurlex2019
Sonnenblumenöl muss gemäß den besonderen Bedingungen angewandt werden, die in den Schlussfolgerungen des Überprüfungsberichts zu Sonnenblumenöl (SANTE/10875/2016) und insbesondere in dessen Anlagen I und II enthalten sind.
Mi razumijemoEuroParl2021 EuroParl2021
hydriertes Sonnenblumenöl
Ukoliko im ga mi ne damo, padnu u komu i umruEurlex2019 Eurlex2019
Sonnenblumenöl und Safloröl sowie deren Fraktionen:
Prije dva dana, moj tim je započeo misijueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Das Erzeugnis wird vakuumverpackt in durchsichtigen, ordnungsgemäß gekennzeichneten Kunststoffverpackungen in Stücken oder Scheiben mit unterschiedlichem Gewicht in Oliven- oder Sonnenblumenöl angeboten.
Oni su dvaput snažniji od demona...I veći su kreteniEurLex-2 EurLex-2
Tonnen jährlich. Das in der Gemeinschaft verwendete Sonnenblumenöl wird hauptsächlich aus in ihrem Gebiet angebauten Sonnenblumenkernen hergestellt.
Cijenim to više nego što mislišEurLex-2 EurLex-2
Sonnenblumenöl-Extrakt
Dobro.- I odmah se vrati. Obećavameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Das Erzeugnis kann auch in Gläsern in Scheiben geschnitten in Oliven- oder Sonnenblumenöl angeboten werden.
Ovo me počinje pucatiEurLex-2 EurLex-2
ex 1512 | Sonnenblumenöl, Safloröl und Baumwollsamenöl sowie deren Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert, genießbar | 40 | unbegrenzt | — |
Šta je bilo to sranje, da je bila moja ideja?EurLex-2 EurLex-2
Hierher gehören z. B. raffiniertes Sonnenblumenöl und raffiniertes Safloröl.
Kvragu, ne znamEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.