Stocher oor Kroaties
Stocher
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
čačkalica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
stocher
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn jemand nach New MaIIory kommt, um dem Orden beizutreten, dann stochern wir nicht zu tief in seiner Vergangenheit.
Ipak si to tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Definitiv nicht.« »Claudia, ich stochere im Dunkeln und hoffe, dass da etwas ist.
Točno znam što osjećašLiterature Literature
Stillwater und seine Gang sind wie ein Hornissennest und Ihre Freunde stochern drin herum.
Samo mi vjeruj, znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stochere etwas in seinem Haus herum.
Pamet u glavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
STOCHERN IM NEBEL «Warum glaubst du, diese Alma in Geschichte der Liebe ist wirkliche Person?»
Dva franka!Sranje!Literature Literature
Und andere Kinder kommen voller Neugier und stochern in der Wunde, da Neugier etwas Natürliches ist.
HvaIa što si mi pomogIa da se izvučem.GaIa. Nema probIemated2019 ted2019
Nicht! Fang jetzt nicht an, da drin zu stochern, okay?
Michelle, došla je žena Gaela OrtegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Türen öffnen sich, die Kinder stürzen sich auf den Tisch mit den Beinen und stochern und stupsen sie an und wackeln mit den Zehen, und sie versuchen, das Sprintbein mit ihrem vollen Körpergewicht zu belasten, um zu sehen, was damit passiert.
Nije.Vidiš li ovaj otisak stopala?ted2019 ted2019
Fürs schwierig sein, fürs ständige stochern über Euer Privatleben.
Johne, znam da si pod velikim stresom, ali otkuda šest piva u frižideru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stochere nicht herum, Zoey.
Dobro.- I odmah se vrati. ObećavamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich... habe mich nicht selbst quer durch die Galaxis gejagt und versucht, in meinem Gehirn zu stochern.
Eric kaže da je registrirano na " A la grange ent. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stochern Sie nicht länger in meinem Privatleben rum.
Yeah, dobro je tako, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir stochern im Gras herum, um die Schlangen aufzuscheuchen.
Mora da se strašno osećaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie stochern in dem Leben mächtiger Leute herum.
Milostivi, ako niste strašila da plašite ljudeLiterature Literature
Oder heißt du jetzt Stocher?
Kako to radiš?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wenn man in dem Haus sind nicht zu gehen wandern und Stochern.
Helikopter će nas čekati za satvremenaQED QED
Bräuchte ich eine Knieoperation, würde ich dem Chirurgen nicht sagen: "Stochern Sie mal darin herum und konzentrieren Sie sich auf ihre Unkenntnis."
Jebena gamadted2019 ted2019
Ich esse langsam, stochere in meinen Bohnen herum und starre auf die zweiundneunzig Namen auf der Geschworenenliste.
FascinantnoLiterature Literature
Kamil Wiktor Stoch (* 25. Mai 1987 in Zakopane) ist ein polnischer Skispringer.
Ovo je konačna potvrda?WikiMatrix WikiMatrix
Der springende Punkt bei diesem Herumpopeln und Stochern war für mich:
Ostale vesti: izbili su nerediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Sache wird nicht schwieriger sein, als einen Bären aus seiner Höhle zu stochern.
Ne nalazi se u kostima Svetaca... već ovdje, u vašoj Ijubavi prema bližnjem, u vašoj Ijubavi prema drugom... u njegovom zavjetu, i božjoj Svetoj riječiLiterature Literature
Aber wenn er etwas macht, dann nicht im Nebel stochern.
Nekoliko timova pretražuje brodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe sie nicht darum gebeten, mit der Nadel den ganzen Rücken entlang zu stochern...
On nije Fred, ja samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ich werde nicht gehen Stochern ", sagte Sauer kleine Maria und genauso plötzlich, wie hatte sie begonnen, eher Mitleid mit Mr. Archibald Craven begann sie aufhören zu sein leid und denke, er war unangenehm genug, um alles, was ihm widerfahren war verdient.
Teško mi je, ali moram vam reći da više nećete moći raditi zajednoQED QED
Ich stelle tausend nutzlose Fragen, stochere einfach herum und gebe Schüsse ins Dunkle ab.
Nemojte me tako gledatiLiterature Literature
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.