Taufname oor Kroaties

Taufname

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

krsno ime

naamwoordonsydig
Und das ist dein Taufname?
Je li to tvoje krsno ime?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In der Zwischenzeit verließ sein Bruder Michael (geboren ca. 815) nach einer Karriere in der Verwaltung in Makedonien um das Jahr 850 die weltlichen Dinge, um sich in das Klosterleben auf dem Berg Olymp in Bithynien zurückzuziehen, wo er den Namen Methodius erhielt (der Name als Mönch mußte mit demselben Buchstaben beginnen wie der Taufname) und wurde Hegumen (d.h. Vorsteher) des Klosters Polychronion.
Mislim da se radi o prijenosuvatican.va vatican.va
Ihr Taufname war Luisa, und sie war vor zweiundfünfzig Jahren auf Pellestrina zur Welt gekommen.
Znam da bi on želio da si ti sretnaLiterature Literature
Sein Taufname war Enoch.
Ima uši kao slonWikiMatrix WikiMatrix
« »Sie meinen meinen Taufnamen?
To treba učinitiLiterature Literature
Ich kann den Taufnamen nicht entziffern, aber der Nachname lautet Petrizzi.
Ako zamišlja, to je a priori, prije činjeniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um konsequent zu sein, mußte Steuart daher nicht nur Gold und Silber, sondern auch ihre legalen Taufnamen fahren lassen.
Trebam ključanicu i natpis " Ne smetaj "Literature Literature
« »Es ist die Dame Maria«, sagte Alvito und benutzte Toda Marikos Taufnamen. »Hat Toranaga Euch das gesagt?
Ali ono bi išloLiterature Literature
Mutter Teresas Taufname, fünf Buchstaben, enden mit...
Recimo, da se ona svidjela njegovima i da nije umrlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, sie wird immer für mich Norma Jean Baker ( Taufname von Marilyn Monroe ) sein.
Što će Keli sada da uradi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wissen Sie, dass ich die Taufnamen all dieser Vögel kenne?
Još živi, ali bojim se da neće dugoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Regierung verlangte auch von den Einwohnern, ihre Namen zu ändern: Europäische Taufnamen mussten durch authentische afrikanische Namen ersetzt werden.
Kao mali mišjw2019 jw2019
Das ist sein Taufname.
Kad sam bio mlad, ljudi su pričali o tebi. kako ti znaš stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und das ist dein Taufname?
Što ja to radim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giuseppina – so lautete ihr Taufname – wurde 1890 in Mailand als Tochter einer zutiefst religiösen Familie geboren, in der verschiedene Berufungen zum Priestertum und zum geweihten Leben erblühten.
Mislio sam da bi taj čovjek mogao biti onvatican.va vatican.va
Oder würden Sie lieber bei Ihrem Taufnamen genannt werden,
Kad ostanemo bez hrane imat ćeš više vremena za razmišljanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit dem Taufnamen Harry hatte Vater sich durchgesetzt.
To je nevjerovatnoLiterature Literature
Als er den Tod näherkommen fühlte, wollte er sich als Mönch in einem der griechischen Klöster der Stadt (wahrscheinlich bei Santa Prassede) ganz Gott weihen und nahm den Ordensnamen Cyrill an (sein Taufname war Konstantin).
Ako želiš otići, to je tvoj izborvatican.va vatican.va
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.