Verbrennungsmotor oor Kroaties
Verbrennungsmotor
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Motor s unutarnjim izgaranjem
de
Verbrennungskraftmaschine mit (typischerweise diskontinuierlicher) innerer Verbrennung
motor s unutrašnjim sagorijevanjem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entwicklung von Verbrennungsmotoren und anderen Fahrzeugantriebssystemen
O čemu pričate?tmClass tmClass
Der Verbrennungsmotor muss innerhalb von zehn Sekunden nach dem automatischen Anspringen abgeschaltet werden.
Scud, ne znam kako mi se to dogodilo, ali da budem loša više me ne privlačiEurLex-2 EurLex-2
Mit Verbrennungsmotor mit innerer Verbrennung: 200 mg/Nm3 bei 5 % O2
Vratite ga kućiEurLex-2 EurLex-2
i) Art der Energieversorgung (Verbrennungsmotor, Elektromotor oder Sonstiges);
Treba iskoristiti ovako rijetke trenutkeEurLex-2 EurLex-2
Bergwerksausrüstungen, Pumpen, Kompressoren, Belüftungsmaschinen, Robotermaschinen, Handhabungsgeräte, Antriebsmaschinen und Kraftmaschinen (insbesondere hydraulische, Gas-, elektrische, Diesel-, Benzin-, Verbrennungsmotoren für Maschinen, Motoren für Maschinen, für Fahrzeuge)
Recite kada da vas probudim i dotad neču spajati pozivetmClass tmClass
zur Verwendung bei der Herstellung von Verbrennungsmotoren mit Selbstzündung für Kraftfahrzeuge
Ukoliko gospođica Lang nije porasla...... nekoliko santimetara i razvila sklonost prema kariranim košuljama..... ovo bi bio dobar trenutak da ućutiteEuroParl2021 EuroParl2021
Der Antrag enthält eine Methode zur Bestimmung der CO2-Einsparungen durch die Verwendung von effizienten LED-Außenleuchten in einer Reihe von Fahrzeugleuchten für den Einsatz in leichten Nutzfahrzeugen mit Verbrennungsmotor sowie in bestimmten NOVC-HEV der Klasse N1, die mit Ottokraftstoff, Dieselkraftstoff, Flüssiggas (LPG), komprimiertem Erdgas (CNG) oder E85 betrieben werden können.
Znam.Lagala me jeEuroParl2021 EuroParl2021
Hubkolben-Verbrennungsmotoren — Sicherheitsanforderungen für die Konstruktion und den Bau von Motoren zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen — Teil 2: Motoren der Gruppe I zur Verwendung in untertägigen Bergwerken, die durch Grubengas und/oder brennbare Stäube gefährdet werden können
Kako je mama?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Räume, die durch kleine Verbrennungsmotoren mit einer Leistung bis zu 110 Kilowatt angetriebene Generatoren, Berieselungs-, Sprühwasser- oder Feuerlöschpumpen, Lenzpumpen usw. enthalten,
Gledaj, nema drugog načinaEurLex-2 EurLex-2
Landwirtschaftliche Maschinen, ausgenommen hydraulische Maschinen und Maschinen mit Verbrennungsmotor
Izgleda dobrotmClass tmClass
(3) Richtlinie 2012/46/EU der Kommission vom 6. Dezember 2012 zur Änderung der Richtlinie 97/68/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Maßnahmen zur Bekämpfung der Emission von gasförmigen Schadstoffen und luftverunreinigenden Partikeln aus Verbrennungsmotoren für mobile Maschinen und Geräte (ABl. L 353 vom 21.12.2012, S.
Shvaćamo ako se pokušavate zaštititi od tih uspomena, ali samo Vi sada možete pomoćiEurLex-2 EurLex-2
Entwicklung von Verbrennungsmotoren und anderen Fahrzeugantriebssystemen
Što bih time dobio?tmClass tmClass
Fahrzeuge mit einem Antriebsstrang ohne Motordrehzahl aus einem Verbrennungsmotor müssen nur den Sollwert für die Fahrzeuggeschwindigkeit vtarget BB′ erfüllen.
Ne znam kakve veze imaju slušalice sa domoljubljemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Anzahl und Anordnung der Zylinder bei einem Verbrennungsmotor (L4, V6 oder sonstige);
Celeste te došla tražitiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Chemische Zusätze zur Verbesserung der Leistung von Schmierölen, Fetten und Kraftstoffen für Verbrennungsmotoren
Ne, ne bi mi valjda to priredio?tmClass tmClass
In diesen Phasen wird der Verbrennungsmotor mit einer kurzen Zeitverzögerung abgeschaltet und bleibt den Großteil der Eco-Roll-Phase abgeschaltet.
Kako je povezan s Maybourneom?Eurlex2019 Eurlex2019
(21) Die Festlegung von geeigneten Benchmarks für den Anteil emissionsfreier und emissionsarmer Fahrzeuge an der EU-Flotte in Verbindung mit einem gut durchdachten Mechanismus zur Anpassung der Zielvorgabe für die spezifischen Emissionen eines Herstellers auf Basis des Anteils emissionsfreier und emissionsarmer Fahrzeuge an dessen Flotte dürfte ein starkes, glaubwürdiges Signal für die Entwicklung, den Einsatz und die Vermarktung solcher Fahrzeuge setzen und gleichzeitig die weitere Verbesserung der Effizienz konventioneller Verbrennungsmotoren erlauben.
Ako me hoćeš pustiti da te izmasiramnot-set not-set
„Emissionsfreies schweres Nutzfahrzeug“ („ZE-HDV“: zero emission heavy-duty vehicle) ein schweres Nutzfahrzeug ohne Verbrennungsmotor oder mit einem Verbrennungsmotor, dessen Emissionen weniger als 1 g CO2/kWh betragen;
Imamo brod košnicu na #: # satiEuroParl2021 EuroParl2021
Daten zur Erleichterung der Überwachung der Übereinstimmung im Betrieb von Hybridelektrofahrzeugen, deren Verbrennungsmotor bei stehendem Fahrzeug nicht betrieben werden kann
Rekla sam da nešto ide goreEurLex-2 EurLex-2
Verbrennungsmotor
Srebro, Tkanja, ParfemiEurlex2019 Eurlex2019
Brennstoffumwandler für Verbrennungsmotoren, Kraftstoffsparer für Motoren
Pa, onda ćemo morati popričati s ChuckomtmClass tmClass
b) von einem Motor mit Außenverbrennung, Turbinenmotor oder Kreiskolbenmotor angetrieben, wobei ein Fahrzeug mit einem solchen Antrieb hinsichtlich der ►C1 Anforderungen an Umweltverträglichkeit und funktionale Sicherheit ◄ einem Fahrzeug gleichgestellt wird, das mit einem PI-Verbrennungsmotor ausgestattet ist;
Ovdje ste # godina i nemate ništaEurlex2019 Eurlex2019
EN 55012 ist zur Erlangung der Konformitätsvermutung mit der Ratsrichtlinie 2004/108/EC für solche Fahrzeuge, Boote und von Verbrennungsmotoren angetriebene Aggregate anwendbar, die nicht in den Geltungsbereich der Ratsrichtlinien 95/54/EC, 97/24/EC, 2000/2/EC oder 2004/104/EC fallen.
ldemo raditi nešto drugoEurLex-2 EurLex-2
- Gegengewichtsstapler mit Verbrennungsmotor (mit Ausnahme von "sonstigen Gegengewichtsstaplern" gemäß Anhang I Nummer 36 zweiter Gedankenstrich mit einer Tragfähigkeit von höchstens 10 t)
A jako ga zanima Palmerovo kretanje nakon Los AngelesaEurLex-2 EurLex-2
bei einer konstanten Geschwindigkeit von 50 km/h, bis der Verbrennungsmotor des Hybrid-Elektrofahrzeugs anspringt, oder
Moynihan, je li to irsko ime?EurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.