Verzeihung oor Kroaties
Verzeihung
de
Verzeihung (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
oprostite
Verzeihung, dieser jungen Frau hat definitiv stattgefunden, denn nur das ist übrig.
Oprostite, ove mladu žene se definitivno dogodilo, jer je samo ovo ostalo.
oprost
Die Republik sollte Euch um Verzeihung bitten, mein alter Freund.
Republika je ta koju trebaš pitati za oprost moj stari prijatelju.
oproštaj
Stimmt es, dass du zurückgekommen bist, um sie um Verzeihung zu bitten?
Je li istina da si došla tražiti oproštaj?
opraštanje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verzeihung.
Usrali smo se od straha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verzeihung, wen?
Početna vrstaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verzeihung, Sir, ich...
I to zato što igra mora da napreduje,razumeš me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verzeihung, sind Sie nicht Nick Rivers, der amerikanische Rock and Roll-Star?
Vjerno te je sIužiIaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verzeihung, aber ich war noch nicht am Ende.
Pa, znaš, htio je doćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verzeihung.
Naše koordinate suOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verzeihung, Euer Ehren.
Imajte ovo na umu kada procenjujete moralni i politički karakter obitelji BushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verzeihung, Colonel.
Stvari.- Kakve stvari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verzeihung!
Hej, je li sve u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verzeihung?
Što ćeš sad učiniti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das heißt, wenn wir auf Risiko eingestellt sind -- Verzeihung, wenn wir Verlust vemeiden wollen, werden wir in Wirklichkeit risikobereiter, was wirklich besorgniserregend sein kann.
Chivington je rekao da je bio masakarted2019 ted2019
Ich bitte um Verzeihung für meine Verspätung.« »Oh, das macht doch nichts.« »Wie heißt du?
Zove se Anoor Abed JaseemLiterature Literature
Er hob die rechte Hand, als wolle er um Verzeihung bitten. »Ich wollte sagen, dass das Stück sehr bekannt ist.
Nadam se da će dobiti šta zaslužuje!Literature Literature
Verzeihung.
Da li je trebalo da vas ostavimo same?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verzeihung, Sir
Zar im nije rekao da su pogriješili?- Pokušao jeopensubtitles2 opensubtitles2
Verzeihung, dass ich Sie habe warten lassen.
Drže vas na uziciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verzeihung...
Moj muž, on može sve popravitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bitte um Verzeihung.
Digni nogu, BayleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss Ihnen gestehen, dass ich nicht immer ein Freund von Ihnen gewesen bin; ich bitte Sie deswegen um Verzeihung.
Hej znaš, ustvari se malo bolje osjećamLiterature Literature
„Hiermit bekennen wir vor Gott, daß die Meiji-Gakuin-Universität durch ihre Teilnahme am letzten Krieg gesündigt hat; gleichzeitig bitten wir die Menschen aus anderen Ländern, insbesondere aus Korea und China, um Verzeihung“, erklärte der Leiter der Universität, Hiromasa Nakayama, während seiner Vorlesung in der Universitätskapelle in Tokio im Juni letzten Jahres.
Drago mi je da si stigao.Uživaš li u obroku?jw2019 jw2019
Verzeihung.
Smislit ćeš nešto dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monsieur, Verzeihung, aber wieso wurde Miss Grey angegriffen?
Bolje razumijem morska bića nego ljudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.