ausstreichen oor Kroaties

ausstreichen

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

prekrižiti

werkwoord
Die Namen von all denen wurden ausgestrichen.
Sva ta imena su prekrižena.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alternativ kann das ursprüngliche 100 μl Kartoffelpelletaliquot (1/100) mit einem Spatel auf einer ersten Agarplatte ausgestrichen werden. Anschließend das noch am Spatel anhaftende Restaliquot auf einer zweiten Agarplatte ausstreichen und den Vorgang schließlich mit einer dritten Platte wiederholen, wodurch mit dem Spatel ein Verdünnungsausstrich erreicht wird.
Lepo izgledaEurLex-2 EurLex-2
Der letzte Begriff kommt von einem griechischen Verb, das sich auch mit „abwischen“, „ausstreichen“ oder „beseitigen“ wiedergeben lässt.
Bio bih manje uplašen kada bi samo znao kako se zovejw2019 jw2019
Mit einem geeigneten Verdünnungsausstrichverfahren ausspateln oder ausstreichen.
Tvoj Bog te je napustioEurLex-2 EurLex-2
durch Ausstreichen auf der Oberfläche einer einzigen Platte à 140 mm Durchmesser.
Dopusti mogućnost da rat i zatvor mogu čovjeka mijenjatiEurLex-2 EurLex-2
Ich hab im Büro sogar einen Kalender hängen, auf dem ich jeden Tag bis dahin ausstreiche.
Možemo da im nadziremo podsvjest, da im stavljamo usadke, u početku je teško, ali su rezultati spektakularniLiterature Literature
Ausstreichen.
Oče, njihov otkup može da plati ceo pohod!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
durch Ausstreichen auf der Oberfläche von drei Platten à 90 mm Durchmesser oder
Agenti te ne smiju vidjeti takvaEurLex-2 EurLex-2
Mit einem geeigneten Verdünnungsausstrichverfahren ausspateln oder ausstreichen.
Uskoro je maturalnaEurLex-2 EurLex-2
C. m. subsp. sepedonicus ähnliche Kolonien auf einem der folgenden Medien ausstreichen (Zusammensetzung siehe Anlage 5):
Henry, imao si jebeno tešku godinuEurLex-2 EurLex-2
Wollte jeder die Stellen, die er in den Alten nicht versteht, ausstreichen, wie bald hätte man tabula rasa!
Novi DaleciLiterature Literature
Der Ausdruck „ausgelöscht werden“ kommt von einem griechischen Verb (exaléiphō), das „abwischen, ausstreichen“ bedeutet.
Kako moj miljenik?jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.