dazugehörten oor Kroaties
dazugehörten
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1:1). Buchstäblich aus dem Nichts erschuf Jehova durch seinen heiligen Geist — seine machtvolle wirksame Kraft — das Universum mit allem, was dazugehört.
Sinoć sam ti vidio mamu, u Raginoj Glavijw2019 jw2019
Den Sinn für Humor habe ich ausgelassen, obwohl er in Deinem Fall unbedingt dazugehört.
Konzumiraš previše crvenog mesa, bijelog kruha i suhih martinijaLiterature Literature
Aber Guy mußte sehr geduldig mit mir sein, denn mein Leben drehte sich immer noch um das Radfahren und alles, was dazugehörte: Freunde, Geldgeber und so weiter.
Jedan Budweiser i malu tequillujw2019 jw2019
»Aber ich kann mir vorstellen, was dazugehört, damit Narben wie die auf Jamies Rücken bleiben.«
Ja ću je ići utješitiLiterature Literature
Weil Ihr dazugehört. Zu was?
Gdje nitko ne traži diplomu srednje školeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oaks vom Kollegium der Zwölf Apostel und achte darauf, was noch dazugehört, wenn wir Glauben an Jesus Christus üben:
Mora da se šališ?LDS LDS
Die Weise, wie der Zuschauer dazugehört, bringt die Sinnhaftigkeit der Figur des Spieles erst zur Erscheinung.
Ostani izvan MatriceLiterature Literature
Ein Bestandteil des Festes, der in einigen Ländern noch heute dazugehört, ist das Anzünden von Freudenfeuern.
Svi koji su bili pod mojom komandomjw2019 jw2019
Sie lag auch nicht darin, dass Rosie vom Museum bis zur U-Bahn meine Hand gehalten hatte, obwohl das sicher dazugehörte.
Vidimo se u jutroLiterature Literature
Und alles, was dazugehörte, existiert nicht mehr
Jesi li to bio ti, Jack?opensubtitles2 opensubtitles2
Wer für jemand aus diesen Risikogruppen kocht oder selbst dazugehört, sollte Lebensmittel besonders umsichtig auswählen und handhaben.
On može pomoći Poski ubrzati prijenos tog novca u moje vlasništvojw2019 jw2019
Das letzte Kapitel des Bibelbuches Sprüche zeigt, daß viele unterschiedliche Dinge dazugehörten wie Spinnen, Weben, Kochen, Handeln und allgemeine Haushaltsführung.
Ne mogu vam pomoći, ako mi ne kažete istinujw2019 jw2019
Jeden Morgen überprüft Per den Wert jeder einzelnen Aktie, die dazugehört.
Znam, ali čeka nas zabava!Literature Literature
Den Rat von Petrus zu beachten würde bedeuten, dass man Jesus mit allem, was dazugehört, nachfolgt und Gottes Gebote hält (Lukas 9:23; 1.
I gdje je lanjw2019 jw2019
Der notwendige Wettbewerb, der zum Exzellenzstreben dazugehört, darf nicht zu Ausgrenzung oder einer zu starken Konzentration führen;
Prije # mjeseciPrije # mjeseci New Caprica pod cylonskom okupacijomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aus zwei mikroskopisch kleinen Zellen entwickelt sich ein Mensch mit allem, was dazugehört: Haut, Knochen, Augen, Muskeln und komplizierte innere Organe.
Svima je bilo teškojw2019 jw2019
Prozesse, Fernsehen, was eben so dazugehört.
Okrenut ću se ovamoLiterature Literature
Sie boten ihr Zeugenschutz und alles, was dazugehörte.
Otišao je s novcem do mlinaLiterature Literature
Europäische Siedler, bei denen der Löwenzahn zum Speiseplan dazugehörte, brachten ihn nach Amerika mit und pflanzten ihn dort in ihren Gärten an.
Ne bi me iznenadilo.Meni ne izgledaju baš... drevnastojw2019 jw2019
58 Was nun das Gesetz des aPriestertums betrifft, so gibt es vieles, was dazugehört.
Na taj način tumačiš zapovijed u slavu oca i majke?LDS LDS
Dazugehört insbesondere auch die Entwicklung eines progressiven Konzepts zur Leistungsbewertung der Dienstleistungen von allgemeinem Interesse.
Razbjesni se, zgrabi me i ubaci u pedalinuEurLex-2 EurLex-2
Als ihre Kinder erfuhren, was alles dazugehört hatte, um sich für die Taufe zu eignen, studierten acht von ihnen ebenfalls die Bibel; fünf ließen sich später taufen, und die anderen begannen, die Zusammenkünfte zu besuchen.
Vidite, svi ovi datumi...Svi su iz prošlosti, zar ne?jw2019 jw2019
Jetzt will ich den Respekt, der dazugehört.
Ako pronađemo novu kraljicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demnach schuf Allvater Himmel, Erde und Luft sowie alles, was dazugehört.
Samo vam se želim zahvaliti za sve ovoWikiMatrix WikiMatrix
Dass Technik dazugehört.
Jesli li spremna?QED QED
146 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.