dezimieren oor Kroaties
dezimieren
de
In großer Zahl töten.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
decimirati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hier ist ein Beispiel aus Thailand. Wir fanden heraus, dass der Wert einer Mangrove über einen Messzeitraum von neun Jahren auf etwa 600 Dollar beziffert wurde. Da ihr Wert als Shrimp- Farm eher im Bereich von 9600 Dollar liegt, gibt es einen stetigen Trend, die Mangroven zu dezimieren, und in Shrimp- Farmen umzuwandeln.
I tako stvoriše tebeQED QED
Wir wissen nicht, woher die Caliban-Wesen oder die buckligen Kreaturen kommen, die die Altmenschen dezimieren.
Sve te stvari o bahanalijama i carolijama...U stvari, mislim da je vjerojatno smesnije na latinskomLiterature Literature
Man schätzt, dass alle Arten von illegalem Tierhandel in Brasilien die Natur jährlich um fast 38 Millionen Tiere dezimieren, ein Geschäft mit einem Umsatz von 2 Milliarden Dollar.
Ne želiš da ona zna da si urezao u drvo " Volim Mary "QED QED
Wenn sie klug sind, verstecken sie sich hinter den Mauern und dezimieren uns, Mann um Mann.
Tako mi Jupitera, uživam u teškoj ljubaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die vermehren sich rasend in dieser Gegend und dezimieren den Bestand an Regen - würmern.
Nazvat ću vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie Sie sicher wissen, besitze ich genug Virusmaterial, um die Bevölkerung dieses Landes erheblich zu dezimieren
Isto to se i meni desilo, vidiš li?opensubtitles2 opensubtitles2
Savage wird Central City dezimieren, um zu bekommen, was er will.
Ja sada živim u susjednom seluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier ist ein Beispiel aus Thailand. Wir fanden heraus, dass der Wert einer Mangrove über einen Messzeitraum von neun Jahren auf etwa 600 Dollar beziffert wurde. Da ihr Wert als Shrimp-Farm eher im Bereich von 9600 Dollar liegt, gibt es einen stetigen Trend, die Mangroven zu dezimieren, und in Shrimp-Farmen umzuwandeln.
Slušaj, da ti kažem što, idem do kombija po... po termometar, u redu?ted2019 ted2019
Wir sind dabei, amerikanische Macht zu demonstrieren, und die Al Qaida militärisch zu dezimieren.
Ušao sam sa maturom o marihuani... izašao s doktoratom o kokainuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das müsste ihre Kräfte um ein Drittel dezimieren.
To je moj dečkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das war alles eine ausgeklügelte Falle, ein Versuch, die Station zu zerstören, unsere Flotte und die der Klingonen ohne einen Schuss zu dezimieren.
Umalo te je koštala životaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wahrscheinlich sei es nicht besonders wirkungsvoll, die auf der Insel lebende Elchpopulation von gegenwärtig 150 000 zu dezimieren, erklärte Shane Mahoney vom Amt für natürliche Ressourcen, denn eine große Anzahl Unfälle ereigne sich in Gebieten mit niedriger Elchdichte.
Moje ime je David Frostjw2019 jw2019
Drei Wochen, maximal vier, und das Virus würde Chicago dezimieren, St.
Oprostite, CezareLiterature Literature
Wir können die RING-Kommandostruktur mit einer einzigen Mission dezimieren.
Šteta je da je uvijek na pogrešnoj straniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie Sie sicher wissen, besitze ich genug Virusmaterial, um die Bevölkerung dieses Landes erheblich zu dezimieren.
Osim tih sporih kapi za koje smo otkrili da su zapravo okomite pasivne kapi koje su davale tragove duž kuta na poduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und genau aus diesem Grund müssen wir an Bord gehen und mit den Bordwaffen diese Droiden dezimieren.
Ti ne znaš ništa o meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Krieg würde beide Seiten dezimieren..... und den Systemherren die Machtbalance zurückgeben,..... was der Einzelherrschaft eines Goa' uld vorzuziehen ist
Jel te mogu ostaviti kod kuće?opensubtitles2 opensubtitles2
Sollten wir sie dezimieren?
O, jebote život!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langsam würde sich ihre Zahl dezimieren.
Ostavila ti je ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krieg kann eine Bevölkerung stark dezimieren und eine große Anzahl Waisen und Witwen hinterlassen.
Šta to čini razliku?Ionako nismo ni pozvanijw2019 jw2019
Sieh mal, erst lassen wir die Juristen und Sportler die Herde dezimieren und dann... machen wir uns über die Schwachen, Alten und Lahmen her.
Ako nekoga volite, ne možete mu to učiniti, i ako ga mrziteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.