ganymed oor Kroaties

ganymed

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

ganimed

Ganymed

Ganymed (Mond)

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Ganimed

Der größte Mond, der Jupiter umkreist.

voorbeelde

Ich habe mich gerade in einen Feed von Ganymede eingehängt und ähm...
Upravo sam se zakačio na kanal od Ganymede i uh...

Und ISN bestätigte frühere Berichte, dass ein unbekanntes Schiff ein Forschungslabor auf Ganymede angriff.
ISN je potvrdio prethodne izvještaje o napadu nepoznatog tuđinskog broda na istraživački laboratorij na Ganimedu.

Ganymeds Oberfläche, die aus Hunderte Kilometer dickem Eis besteht, kann in zwei unterschiedliche Gebiete unterteilt werden: eine geologisch sehr alte, dunkle Region mit einer großen Anzahl an Einschlagkratern und eine etwas jüngere, hellere Region mit geringerer Kraterdichte, aber mit ausgeprägten Gräben und Verwerfungen.
Ganimedovu površinu podjednako prekrivaju dvije vrste reljefa: vrlo stara tamna područja gusto prekrivena kraterima i nešto mlađa svjetlija područja ispresijecana pukotinama i grebenima, očito tektonskog porijekla.

Der Ganymeder klang zornig. »Ist das auch ein Held in deiner heißgeliebten menschlichen Literatur?
“Je li i to neki junak iz tvoje ljubljene ljudske književnosti?”

« »Nicht das große Wesen«, erwiderte der Ganymeder, Suma IV. »Wir hätten es schon früher gesehen.
“Ne ovaj veliki stvor”, reče visoki Ganimedanac Suma IV.

Wir müssen das Schiff stoppen, bevor es Ganymede verlässt.
Moramo uništiti brod prije nego napusti Ganimed.

Sie denken, wir hätten Ganymede angegriffen.
Sigurno misle da smo mi krivi za napad na Ganimed.

Nur eine Reise nach Ganymedes, Liebling.
Samo mali izlet do Ganymede, dušo.