schreiben
napisati · pisanje · pisati · slovo · značenje
geschrieben oor Kroaties
geschrieben
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
pisan
Mit dem Computer schreibt er seine Artikel.
To je računalo pomoću kojeg on piše svoje članke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Über die Erfüllung dieser Prophezeiung steht geschrieben: „Die meisten Leute von der Volksmenge breiteten ihre äußeren Kleider auf den Weg aus, während andere begannen, Zweige von den Bäumen abzuhauen und sie auf den Weg auszubreiten.
Taj mali baš voli kopati rupejw2019 jw2019
Etwas frisch Geschriebenes konnte man mit einem nassen Schwamm ohne weiteres auslöschen.
Kad je umro, počeo sam ići u školujw2019 jw2019
Ich habe ein Buch über diesen Mann geschrieben.
Ne, ne znam kakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hast du das geschrieben?
To zlatno zvono, slatki La Fidel će uskoro zvoniti jasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Apostel Paulus schrieb: „Alles, was vorzeiten geschrieben wurde, ist zu unserer Unterweisung geschrieben worden, damit wir durch unser Ausharren und durch den Trost aus den Schriften Hoffnung haben können“ (Römer 15:4).
Stižemo za minutjw2019 jw2019
Der Brief, den Thomasina Perkins mir vor ein paar Wochen geschrieben hat.
To je prodajni poziv, zar ne?Literature Literature
Das steht in seinem Auge geschrieben.
Ako Vam se to ne sviđa, upucajte meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hales erzählt, und er hat sie in einem Artikel für die Zeitschriften der Kirche erwähnt, den er über mein Leben geschrieben hat.1 Einige von Ihnen haben diese Geschichte möglicherweise schon gehört, aber viele vielleicht nicht.
Drugo, crna Matilda, još znana kao sveti kaktusLDS LDS
Ich habe gesehen, was du geschrieben hast.
Vino povečava tugu.Nemoj se napitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hattest du im Sinn, dass das einmal darauf geschrieben stehen sollte?
Tarzane, kamo ćeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einer meiner idiotischen Kollegen glaubt tatsächlich, dass Königin Elisabeth den Hamlet geschrieben hat.
Zaštitio si me.- DaLiterature Literature
Ich habe in meinem Leben nicht nur Briefe geschrieben.
Mora na servisLiterature Literature
Sie haben an die Wand geschrieben?
Nekoliko su puta provalili u oružarnicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dass Tollie Strange ihm geschrieben hat?
Možda možemo prekinuti prijenosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–letzter Kauf von Waren oder Dienstleistungen über das Internet (über Websites oder Apps, außer per manuell geschriebener E-Mail, SMS oder MMS aufgegebenen Bestellungen) zu Privatzwecken mit einem beliebigen Gerät: in den letzten drei Monaten, vor drei bis zwölf Monaten, vor mehr als einem Jahr, es wurde noch nie über Internet gekauft oder bestellt;
Samo ću se malo odmoritieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nur in dieser Art der Anpassungsfähigkeit nähert das Geschriebene sich dem gesprochenen Wort.
Mi ne radimo polu- pristojna sniženjaLiterature Literature
Ich habe vor Jahren ein Buch über jemanden geschrieben, der keine Angst vor dem Sterben hatte.
Prestat će.Baš mi je žao zbog togaLiterature Literature
Stattdessen antwortete er unverzüglich: „Es steht geschrieben.“
Sue bi mogla imati problema s timejw2019 jw2019
Das Erkenntnis-Buch wurde zu dem Zweck geschrieben, Menschen auszurüsten, die „Fragen für Personen, die getauft werden möchten“ im Anhang des Dienst-Buches zu beantworten, die die Ältesten mit ihnen besprechen werden.
Odati ću vam malu tajnujw2019 jw2019
Hast du es für deinen Freund geschrieben?
Moramo otkriti što je toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube nicht an ein Leben oder an Geschichte, die in der Art geschrieben wurde, dass Entscheidung A zu Konsequenz B führte, die wiederum zu Konsequenz C führte --- diese übersichtlich angeordneten Erzählungen, die uns präsentiert werden, und die wir möglicherweise gegenseitig in uns bestärken.
Mogu li pucati?ted2019 ted2019
Und so er kann mit Federn und Tinten geschrieben werden, warum sollte er nicht auch mit dem Munde, der viel besser denn Federn und Tinten ist, genennet werden?
Bolje ti počni da zoveš nekoga jer si u govnima do gušejw2019 jw2019
So ging es mir bei »Mrs.Todd«, als ich die Geschichte geschrieben habe.
Wong ne voIi crnceLiterature Literature
Bloß dass die Namen in Harpers eigener Handschrift geschrieben wurden.
Pozovite svakog tko je voljanLiterature Literature
Meine Mutter hat mir geschrieben, du wärst jetzt Leichenbestatter.
Kada te zadnji put pustio da ispituješ, ubio si čovjekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.