Website auf höchster Ebene
web-mjesto najviše razine
höchste Ebene oor Kroaties
höchste Ebene
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
vrhunskog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quellen auf den höchsten Ebenen haben uns das bestätigt.
l ja želim pobječiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Firma auf höchster Ebene in einem großen, gläsernen Gebäude.
FascinantnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Man hat auf höchster Ebene den Eindruck, daß Pläne für ein solches Ereignis ausgearbeitet werden müssen.«
Pa, mislim da je to, toLiterature Literature
Dies wird von höchster Ebene aus geleitet.
Mi sada imamo dobre dečkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angabe der von der Rechnung abgedeckten Arten von individuellen Erkennungsmerkmalen (erfasst auf der höchsten Ebene der verfügbaren Aggregierung)
Stoga, ekonomija bazirana na resursima nije ništa više nego skup dokazanih spoznaja o održavanju života, u kojoj su sve odluke utemeljene na optimiziranoj ljudskoj i okolišnoj održivostiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Die Entscheidung wurde auf höchster Ebene der Flotte gefällt.
Izvinite, želite li naučitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Entscheidung wird auf höchster Ebene getroffen.
Bilo što za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pearson Hardman ist ab sofort ein Spender höchster Ebene.
No kupiti ovaj tenk, sigurno si poludio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konsolidierung bereits erreichter Fortschritte bei der Durchführung fachmännischer und unparteiischer Untersuchungen bei Korruptionsverdacht auf höchster Ebene,
No čini mi se da...... je ono što se od mene očekuje... neka vrsta velikog, javnog priznanjaEurLex-2 EurLex-2
Angabe der Arten von individuellen Erkennungsmerkmalen der angekommenen Erzeugnisse (erfasst auf der höchsten Ebene der verfügbaren Aggregierung)
Ronnie je saznao da smo koristili njegovo ime da bi kupovali on- lineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der Generalsekretär (m/w) leitet das Sekretariat des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) auf höchster Ebene.
Vidite, nikad nisam bio na ovakvom mjestu prijeEurLex-2 EurLex-2
Ein weißer, kommunistischer Anwalt, der auf höchster Ebene tätig ist, dazu gehört die SCLC.
Ne pokušavam da pobegne sa njimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neue Enthüllungen über Korruptionsfälle auf höchster Ebene der FIFA (Abstimmung)
Bože Lorens, zašto si udario majmuna?EurLex-2 EurLex-2
Neue Enthüllungen über Korruptionsfälle auf höchster Ebene der FIFA (Aussprache)
Zapovjedio sam da sve brodove držite podaljeEurLex-2 EurLex-2
Nationale Eigenverantwortung und Führungsstärke, gestützt durch politisches Engagement auf höchster Ebene, sind von zentraler Bedeutung.
I igračku za HakimaEurLex-2 EurLex-2
Höchste Ebene in der nationalen Verwaltungshierarchie (dem Land entsprechende Ebene).
Pričamo o nekom tko je, namjerno napravljen od strane najopasnijeg pojedinca kojeg smo ikad susreliEurLex-2 EurLex-2
Richard sagte mir, daß das Projekt auf höchster Ebene angeordnet wurde.
Nemamo puno vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angabe der Arten von individuellen Erkennungsmerkmalen der gelieferten Erzeugnisse (erfasst auf der höchsten Ebene der verfügbaren Aggregierung)
Modi će me ubiti ako učinim tako neštoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sie müssen Kontakte auf höchster Ebene haben.
Mnogo vam hvalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir erfahren jetzt Hilfe von höchster Ebene.
Svakog Nekromongera koji je ovdje.Svaka od mojih legija zbriše vašu obranu za jednu večer. Nekada su bili kao i viOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angabe der Arten von individuellen Erkennungsmerkmalen in der Lieferung (erfasst auf der höchsten Ebene der verfügbaren Aggregierung)
U stvari, svi kod mene na poslu su mislili... da je on moj dečkoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aber ich bekomme von höchster Ebene immer wieder Störfeuer.
Ne mogu ti zahvaliti dovoljno sto si nam otvorila ukletu kucu, SimoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undichte Stelle. Höchste Ebene.
Ako pronađemo novu kraljicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
713 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.