landwirtschaftliche Genossenschaft oor Kroaties

landwirtschaftliche Genossenschaft

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

poljoprivredna zadruga

Pilotprojekt — Unterstützung landwirtschaftlicher Genossenschaften
Pilot-projekt — Potpora poljoprivrednim zadrugama
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pilotprojekt — Unterstützung landwirtschaftlicher Genossenschaften
Zanima me kako bi izgledala bez povezaEurLex-2 EurLex-2
GOLICA GIZ (Vereinigung von Kürbisbauern, landwirtschaftlichen Genossenschaften, bäuerlichen und gewerblichen Betrieben zur Herstellung von Kürbiskernöl)
Ne slažeš se?EurLex-2 EurLex-2
k) Beiträge zu landwirtschaftlichen Genossenschaften.
Jedno štene je trčalo sve brže i bržeEurlex2019 Eurlex2019
Agrochemie-Unternehmen verkaufen in erster Linie formulierte Erzeugnisse an Vertriebshändler für Pflanzenschutzprodukte oder landwirtschaftliche Genossenschaften.
Svidja ti se?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Allgemeiner Verband der landwirtschaftlichen Genossenschaften der Europäischen Union (COGECA) (69)
To je nepristojnoEurlex2019 Eurlex2019
Verwaltungsmanagement und kaufmännische Leitung einer landwirtschaftlichen Genossenschaft oder Vereinigung
Životno djelo, političke aspiracije, on i Papa, seksualnu orijentaciju, sva djelatmClass tmClass
(19) Ausschuss der berufsständischen landwirtschaftlichen Organisationen der Europäischen Union (COPA)/Allgemeiner Verband der landwirtschaftlichen Genossenschaften der Europäischen Union (COGECA).
Dosta mi je da me zamarateEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vor dem Hintergrund von Preiskonflikten zwischen Händlern und Erzeugern wurde 1939 die landwirtschaftliche Genossenschaft zur Verteidigung der Erzeugerinteressen ins Leben gerufen.
Mora na servisEuroParl2021 EuroParl2021
37 Herr Jakutis und die Landwirtschaftliche Genossenschaft Kretingalė beantragten bei der Zahlstelle für das Jahr 2012 Beihilfen für landwirtschaftliche und andere Flächen.
Kako najbolje da ga opišem?EurLex-2 EurLex-2
26 – Zur Einstufung einer landwirtschaftlichen Genossenschaft, deren Anteile nach griechischem Recht nicht börsenfähig sind, vgl. Urteil Kommission/Griechenland (EU:C:2007:317, Rn. 41).
Gdje je sada?- Zašto?EurLex-2 EurLex-2
unter Hinweis auf die außerordentlich kritische Situation von Landwirten und landwirtschaftlichen Genossenschaften, insbesondere in den Sektoren Milchprodukte, Schweinefleisch, Rindfleisch, Obst und Gemüse sowie Getreide,
Sigurno je zabavno biti uz takvu ženu, duhovitu ieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sie war der Vorläufer der landwirtschaftlichen Genossenschaft der Kartoffelbauern von der Île de Noirmoutier, die ab 1950 die Erzeugung von 4 000 Tonnen Frühkartoffeln abdeckte.
Prvo ću odnijeti ovaj kofer MarsellusuEuroParl2021 EuroParl2021
In Georgien liegen bereits erste Ergebnisse des Programms vor: das Gesetz über landwirtschaftliche Genossenschaften, das Netz von 54 „Informations- und Beratungszentren für die Agrarpolitik“ usw. Am 11.
Gledaš u poštaraEurLex-2 EurLex-2
Bei diesem Prozess müssen lokale öffentliche Verwaltungen maßgebliche Interessenträger (z. B. lokale Landwirte oder landwirtschaftliche Genossenschaften) einbeziehen, die an einer Verwendung des gereinigten Wassers interessiert sein könnten.
Hoćeš nešto drugo?Eurlex2019 Eurlex2019
39 Im Fall der Landwirtschaftlichen Genossenschaft Kretingalė wandte die Zahlstelle mit Bescheid vom 22. Mai 2013 die Modulation der vom EAGFL finanzierten Direktzahlungen und die Kürzung der ergänzenden nationalen Direktzahlungen an.
Recite kada da vas probudim i dotad neču spajati poziveEurLex-2 EurLex-2
Die landwirtschaftliche Genossenschaft hat zudem einen Verein der Freunde der „Pomme de terre de Noirmoutier“ gegründet, in dem sowohl Verbraucher oder Autoren von kulinarischen Blogs als auch zahlreiche in Frankreich und im Ausland anerkannte Küchenchefs zusammengeschlossen sind.
Bilo je slučajnoEuroParl2021 EuroParl2021
Auf Antrag der Kretingalės kooperatinė ŽŪB (Landwirtschaftliche Genossenschaft Kretingalė) auf Gewährung von Beihilfen für landwirtschaftliche und andere Flächen erließ die Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (Nationale Zahlstelle im litauischen Ministerium für Landwirtschaft, im Folgenden: NMA) am 22.
Imate li pojma zašto je vojnik Eriksson ostao vani?EurLex-2 EurLex-2
89 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.