mit Volldampf oor Kroaties
mit Volldampf
de
volle Pulle (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
punom parom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CNN berichtete, dass Kriegsschiffe der NATO mit Volldampf auf die Küsten der USA zuhielten.
Zašto me ništa ne pitašLiterature Literature
Jedes Schiff innerhalb von hundert Meilen änderte seinen Kurs und fuhr mit Volldampf auf die angegebene Position zu.
A pogledaj te sadLiterature Literature
Die Druckerei für Indulgenzen arbeitete mit Volldampf.
Nego šta nego me je uznemirioLiterature Literature
Manchmal rast ein Weißbartgnubulle mit Volldampf über die Steppe, tänzelt seitwärts oder rennt im Kreis herum.
Šta je sa gospodjom Tate?jw2019 jw2019
Sie wusste, wo es eigentlich rein sollte; diese Erkenntnis schien ihr plötzlich mit Volldampf bewusst geworden zu sein.
Očigledno je njegova želja na samrti bila da se sretnemoLiterature Literature
Ja, mit Volldampf voraus.
Vjeruj mi, svijetliti ćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun, in der wahren Welt schon, aber seit ich es organisiere... geht das hier mit Volldampf voraus.
Nikada neću odustatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sperrten die Offiziere in ihre Kabinen, fuhren mit Volldampf aus dem Hafen und hätten es fast geschafft.
Zašto ste se pokušali ubiti?Literature Literature
Falls das Krokodil gerade nicht da ist, kommt es mit Volldampf angerast, sobald es die Schreie hört.
Neće ga uspjeti uhvatitijw2019 jw2019
Wenn Sie bis dahin nicht rausgekommen sind, komme ich rein ... und zwar mit Volldampf!
Pokreni se, dečko!Literature Literature
Die Russen haben eines im Nordatlantik, also, wenn sie von dem Wrack Wind bekommen und mit Volldampf dorthin fahren...
Ali kad ga je svijet najviše trebao, on je nestaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Schlepper fährt mit Volldampf auf die Küste zu, dreht kurz vorher scharf ab, löst die Netze und schleudert den Eisberg ans Ufer.
Vodi tog dečka vanjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.