mittleren Alters oor Kroaties
mittleren Alters
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
srednje dobi
S í, er ist im mittleren Alter und verkauft Schuhe in einem Einkaufszentrum.
Sí, on je srednje dobi i prodaje cipele u trgovačkom centru.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anwesend waren der Bauer Nyberg, zwei Bäuerinnen mittleren Alters und ein paar Schuljungen.
Ti si moj sin!Literature Literature
Das Opfer war ein namentlich nicht genannter Mann mittleren Alters.
Ti i gospodja Jeffries nikad niste bili zajedno?Literature Literature
So laut, dass der Mann mittleren Alters für einen Augenblick zu schnarchen aufhörte.
Svakako si mu rekaoLiterature Literature
Eine Frau mittleren Alters mit einem freundlichen, wohlwollenden Gesicht kam auf ihn zu.
Izgledaš dobro, čovječeLiterature Literature
Keiner stellt einen Verkäufer mittleren Alters an.
Ne budi siguran, vrećo mesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die beiden Damen mittleren Alters, die zusammen reisten, hießen Miss Cooke und Miss Barrow.
Ali eto ga, osmijeh je osmijehLiterature Literature
Ein Mann mittleren Alters in der Reihe vor uns schnarchte erbarmungswürdig, wie ein Nebelhorn.
Treba da krenemoLiterature Literature
Menschen mittleren Alters quälen sich damit, ihr Leben zu ordnen und ihm Sinn zu verleihen.“
Sada glavno jelojw2019 jw2019
Ein kahlköpfiger Mann mittleren Alters kam zu ihr.
Dajte mu vodeLiterature Literature
Einmal traf Herbert eine Frau mittleren Alters an, die Interesse an der Bibel zeigte.
Kamo ćeš sad pobjeći?!jw2019 jw2019
Die Frauenerwerbsquote ist niedrig, insbesondere bei jungen Frauen und Frauen mittleren Alters.
Ali bio je taj lokalni čovjek, kirurgEurlex2019 Eurlex2019
CONCHI, eine lebensfrohe Frau mittleren Alters, kämpft seit sieben Jahren gegen Krebs.
Što to pokušavaš uraditi?jw2019 jw2019
Tut mir leid, ich bin nicht einer mittleren Alters schwarze Frau.
Imam ženu i djecuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alter ≥ 4 Jahre und < 7 Jahre (erwachsene Tiere mittleren Alters)
Spuštaj taj most!Spuštaj taj most!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ein Mann mittleren Alters stürmte an ihm vorbei, das Gesicht krebsrot und nervös verzogen.
Amputaciju?Literature Literature
Schließlich kam ein Mann mittleren Alters raus.
Nikad nisam to unio u dnevnik, ipak moraš učiniti ono što morašLiterature Literature
Bald bin ich " mittleren Alters ".
Promatrao sam ovo mjesto godinama samo za ovu prilikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war ein kleiner, untersetzter Mann mittleren Alters.
Nije pronađeno nikakvo hemijsko sredstvoLiterature Literature
Der Guide war ein Schwede mittleren Alters, der seit siebzehn Jahren in London lebte.
Razmjenjuju nešto na zadnjem sjedaluLiterature Literature
Die Schule wurde geleitet von Reverend Edvard Bronsun und Miss Eva, einem Geschwisterpaar mittleren Alters.
Gubite se, čujete li?Literature Literature
Er war eine Null, ein Russe mittleren Alters, der wie Abertausende von anderen Moskauern aussah.
Naše su zastave vidjene u turskim rovovima.Napad se mora nastaviti pod svaku cijenuLiterature Literature
Die Leiche war die eines Chinesen mittleren Alters. »Was ist denn hier los?
Bilo je baš svima u liceLiterature Literature
Den Mann mittleren Alters, der Hammond gegenübersaß, kannte er tatsächlich, und auch dessen Frau.
Čuo sam kad si rekao kako se zove, kad ste kartaliLiterature Literature
An einem Nachbartisch tauschte ein Paar mittleren Alters die Seiten einer Zeitung aus.
Nisam želio ovakav životLiterature Literature
Er war mittleren Alters, kahl wie ein Felsen und auch ungefähr so gesprächig.
Neka se odmaraLiterature Literature
215 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.