soziale Gerechtigkeit oor Kroaties
soziale Gerechtigkeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Socijalna pravda
Darum ist das eine Frage der sozialen Gerechtigkeit.
Zato sam i rekla da je ovo pitanje socijalne pravde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soziale Gerechtigkeit wurde dabei als übergreifendes Ziel verankert.
Rekla si Tomu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) Soziale Entwicklung und soziale Gerechtigkeit
Gdje je probIem?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
die Beschäftigungsquote steigert und die Qualität bestehender Arbeitsplätze verbessert (die Werte „Menschenwürde“ und „soziale Gerechtigkeit“);
Jer je od prošlog utorka, naš knjigovođa državni neprijatelj... zatvoren zbog pet prijevara, dvije pronevjere... i bezbroj računa na računima koje ne može... pobrojatiEurLex-2 EurLex-2
Darum ist das eine Frage der sozialen Gerechtigkeit.
Biti će mi žao ujutroQED QED
Drittens wird die Initiative zum Erhalt sozialer Gerechtigkeit und gleicher Wettbewerbsbedingungen für alle Unternehmen beitragen.
Lovci su spremninaudaljenosti od # svj. minuteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
49 Damit wird sowohl für mehr soziale Gerechtigkeit gesorgt als auch die langfristige Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Güterkraftverkehrsbranche verbessert.
Zdravo, ja sam.Ostavite poruku poslije signala. Zdravo, M. Jeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dies ist die Geschichte einer schwarzen Frau, die 87 Jahre lang nach sozialer Gerechtigkeit suchte.
Ti radis na brodu?jw2019 jw2019
Soziale Gerechtigkeit und Verlässlichkeit der Behörden sind die wichtigsten Belange.
Ne bi bilo ferQED QED
Manche Kinder sehen sich auch als Kämpfer für soziale Gerechtigkeit, für ihren Glauben oder für ihre kulturelle Identität.
Zato što, osobno, pozdravljam tvoju umiješanostjw2019 jw2019
„Während der ganzen Geschichte waren die Kirchen der Vernunft und der sozialen Gerechtigkeit feindlich gesinnt“ (Harold Laski).
Alf, što, dovraga, radiš unutra?jw2019 jw2019
das Umsetzen der Ziele bei voller Wahrung der Wettbewerbsfähigkeit und der sozialen Gerechtigkeit.
Govorim o vašem oružjuEuroParl2021 EuroParl2021
Endlich den wahren Weg zu sozialer Gerechtigkeit gefunden
Hej, je li sve u redu?jw2019 jw2019
Solche Maßnahmen könnten auch die soziale Gerechtigkeit erhöhen.
Jedna od stvari koje viđaš u Brooklynu i to nisam viđao nigdje drugdje u zemlji a to su plastične kese po drvećuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sie sind von entscheidender Bedeutung für eine nachhaltige gesellschaftliche Entwicklung und fördern Gleichstellung sowie soziale Gerechtigkeit.
Imam nešto što mislim da bi ti trebao vidjetinot-set not-set
Entschließungsantrag zur Festlegung europäischer Standards für soziale Gerechtigkeit und zur Begrenzung des Armutsrisikos (B8-1395/2016)
Mali je dobareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wir begründeten diese Institution auf sozialer Gerechtigkeit, Geschlechtergleichheit, der Idee, Frauen stark zu machen.
Krv na Kvinovoj cipeli je Lidijeva?QED QED
Die Reform der Energiebesteuerung sollte Überlegungen zur sozialen Gerechtigkeit Rechnung tragen
Ne treba ti to, ali želiš znatiEurlex2019 Eurlex2019
Dies ist eine Frage der sozialen Gerechtigkeit und des sozialen Zusammenhalts.
Zato što si uzela pištolj od meneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
soziale Gerechtigkeit;
I nije dopustio onom kurvinom sinu da mu smetaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dekret Nr. 017-2010, Gesetz über Einnahmenstärkung, soziale Gerechtigkeit und die Rationalisierung öffentlicher Ausgaben
Ti s ovim nemaš nikakve veze, stoga začepi gubicu!EuroParl2021 EuroParl2021
Soziale Gerechtigkeit
Jesi ikad primjetio koliko ima mačaka u ovoj kući?EurLex-2 EurLex-2
menschliche Entwicklung einschließlich menschenwürdiger Arbeit, sozialer Gerechtigkeit und Kultur;
Hej, slusajtenot-set not-set
unter Hinweis auf die Erklärung der IAO über soziale Gerechtigkeit für eine faire Globalisierung,
Sve sto mi treba je jedna mala mrlja krvieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europäische Kompetenzagenda für nachhaltige Wettbewerbsfähigkeit, soziale Gerechtigkeit und Resilienz, COM(2020) 274 vom 1. Juli 2020.
Zašto zbog toga Orionke ne utječu na mene?EuroParl2021 EuroParl2021
541 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.