zu faul oor Kroaties
zu faul
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
prelijen
Der große Moe ist zu faul, um den Pool zu reinigen.
Veliki i močni Moe je bio prelijen da čisti bazen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Holzgewölbe beginnt von oben her zu faulen und hat stellenweise schwarze Dellen in seinem Blau.
Hodao je ispod ulične rasvjeteLiterature Literature
Er war bloß zu faul, an der Ranch zu halten.
Kunem vam se da sam mislio da je mrtvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind zu faul es zu tun.
Dousnik nas jeinformisao da ste daii izvesne izjave # meseci pre prvih ubistava ZodijakaQED QED
Aber ich glaube, sie war einfach zu hochmütig und zu faul, um irgendeine einfache Arbeit anzunehmen.
Poznajes nekog ovdeLiterature Literature
Ich war zu faul zum Schwimmen und ruderte nur hinterher.
Obavjestite me kad teret bude ukrcan i osiguranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hätte ihn rausziehen können, aber ich war zu faul.
Zato im je njezino lice bilo prijetnjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mach die Tür zu, faules Schwein!
U više navrataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatsache ist doch, dass wir Römer zu faul geworden sind, unsere eigene Arbeit zu erledigen.
Pogrešili steLiterature Literature
Zu faul, um zur Verbrennungsanlage zurück zu fahren, nehme ich an
Nemam ništa za dokazivati.Ne, dokazao si da možeš od puno napraviti maloopensubtitles2 opensubtitles2
Vielleicht hat er jemand anderen gebeten, hier anzurufen, und der war zu faul dazu.
Baš lijepa posmrtnicaLiterature Literature
Städte erobern ist was anderes als schlafende Kohorten überfallen, die zu faul waren, ein Fort zu bauen.
To je stara taktika okrutnih ljudi da ubiju dobrotu u ime moćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir alle tun jetzt, wozu wir letztes Mal entweder zu dumm oder zu faul waren.
Moram vjerovati u to, zato što znam da će većina njih plivati u vatri zauvijekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Zeltenden waren zu faul, um wegzubringen, was sie hergebracht hatten – wer, dachten sie, würde nach ihnen aufräumen?
Svakog dana nekoga su vodili u zatvor, neko je bio otkucanted2019 ted2019
Sie stehlen, weil sie zur Arbeit zu faul sind, und sie töten aus Spaß.
Sve mi je postalo jasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu faul zum Stehlen und zu dumm...
Nemoj zakasnitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und kann ein Schüler, der zu faul ist zum Lernen, erwarten, in der Schule gut abzuschneiden?
Zar su svi ovdje glupi?!jw2019 jw2019
Wenn du zu faul bist, um deine eigenen Fehler zu korrigieren...
Mogu li računati na tebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sozialversicherung will mit Ginger sprechen,... und er war zu faul,... die richtige zu holen.
Shvatio samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selbst das Meer verbreitete einen unangenehmen Geruch, als hätten alle Fische darin zu faulen begonnen.
Ovakvo nelegalno upravljanje je svakodnevna praksa u zemljama trećeg svijeta već godinamaLiterature Literature
Deinetwegen müsste ich vier Straßen weiter laufen, nur weil Du zu faul bist den Schalter einzuschalten.
Jenny, najbolja mačka na cijelom PointsuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oft bin ich zu faul, immer neue Tampons zu basteln.
Christina RoseLiterature Literature
Der große Moe ist zu faul, um den Pool zu reinigen.
Dobro, idemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war zu faul, mir Eis zu holen, also trank ich ihn pur.
Pa što vas ovdje dovodi?Literature Literature
Zu faul, um zur Verbrennungsanlage zurück zu fahren, nehme ich an.
Ovo je blagdanski prikaz, bez blagdanskog sadržajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
162 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.