zu verschenken oor Kroaties
zu verschenken
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir bezahlten Sie dafür, das Steuerungsgerät zu entwickeln, nicht dafür, es an die ganze Welt zu verschenken.
Jupiterovo oko mora biti negdje u hramuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du musst wirklich damit aufhören, die Dinger wie Süßigkeiten zu verschenken.
Što je tu zabavno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir anfangen, Büros zu verschenken-
Samo se ti smij, ali za deset minuta imat ćemo mlađu kožuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bezahlst nie dafür und ich habe nichts zu verschenken.
Gdje je Enola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geben Sie zu, es war großzügig von Katherine, ihr Land zu verschenken.
Ahilej je umoran od putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ich damit angefangen habe, das Geld zu verschenken, habe ich...
Pa, ni mi nismo bili oduševljeni kao sa skulpturom od PleksiglasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer kommt schon auf die idee, eine ente zu verschenken?
Hvala, Sajaniopensubtitles2 opensubtitles2
Er hat seine Frau und Kinder verloren, weil er nicht aufhören konnte, Geld zu verschenken.
Pa, neodlučni smo, časni sude.Samo smo osjetili potrebu, da obavijestimo sudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich machte das zu Betsys Schutz, nicht, um es zu verschenken.
Ti uvijek počinješ naprijed a ja natragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe heute viel Liebe zu verschenken.
Još joj nisam reklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er kann es sich nicht leisten, seine Ware zu verschenken.
Odgovori mi na pitanjeLiterature Literature
Das eigene Leben zu verschenken.
Znam da si razočaran u meneQED QED
Wir haben nichts zu verschenken es sei denn, es ist ein Geburtstag.
Ta količina cijanida bi otrovala četvrtinu..... gužve na podzemnoj u špiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist schön, bei einer Hochzeit etwas Besonderes zu verschenken.
Znaš, ovi šupci su te pokušali ubitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geben Sie zu, es war großzügig von Katherine, ihr Land zu verschenken
O čemu pričate?opensubtitles2 opensubtitles2
Ich habe nichts zu verschenken, abgesehen von der Liebe, die ich bekomme oder anderen stehle.
Moram to da obavim samLiterature Literature
Es zu verschenken ist etwas ganz anderes
Otišao sam vidjeti ženu i sinaopensubtitles2 opensubtitles2
Er empfiehlt: „Sein Geld zu verschenken ist mit das Wertvollste und Vernünftigste, was man damit anfangen kann. . . .
sekundi, ne otvaraj usta.Želim ti reći oprostijw2019 jw2019
Wir haben keine Zeit zu verschenken!
Ljudi koji rade ono što se mora uraditiQED QED
Sie hatte sich geschworen, nie wieder ihr Herz zu verschenken oder zu heiraten.
Ratovi, vjerska zadrtost, teleevangelizamLiterature Literature
Etwas zu verschenken ist nur eine weitere Chance, unsere Lieben daran zu erinnern, was wir für sie empfinden.
Ustani odatle i prekini... se moliti porculanskom boguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier waren die Nonnen angehalten, eher zu verkaufen denn zu verschenken.
Onda naš ništa ne sprečavaLiterature Literature
Es dauert verblüffend lange, 100 Millionen Pfund zu verschenken.
Silazi ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab nichts zu verschenken.
Da, odmah ću vas spojitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast noch nie verstanden, viel zu verschenken.
Rekao sam ti da zaboraviš tu djevojkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.