michigan oor Armeens
michigan
Vertalings in die woordeboek Duits - Armeens
միչիգան
Ich hatte zwar etwas Geld gespart, aber das lag auf einer Bank in Michigan, wo ich aufgewachsen war.
Մի քիչ խնայած փող ունեի, բայց դա բանկում էր՝ Միչիգանի նահանգում, որտեղ մեծացել էի։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Michigan
de
Bundesstaat der USA
Vertalings in die woordeboek Duits - Armeens
Միչիգան
Ich hatte zwar etwas Geld gespart, aber das lag auf einer Bank in Michigan, wo ich aufgewachsen war.
Մի քիչ խնայած փող ունեի, բայց դա բանկում էր՝ Միչիգանի նահանգում, որտեղ մեծացել էի։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich hatte zwar etwas Geld gespart, aber das lag auf einer Bank in Michigan, wo ich aufgewachsen war.
Բայց նրանք ոչ թե մեկ անձնավորություն են, այլ երկուսն են։jw2019 jw2019
Bruder Grant Suiter, später Mitglied der leitenden Körperschaft, erzählte über den Kongress in Detroit (Michigan, USA) von 1928: „Auf dem Kongress wurde erklärt, dass die Kreuz-und-Krone-Symbole nicht nur überflüssig, sondern auch anstößig sind.“
Այլեւս չէր լինելու ժողովի միայն մեկ ծառայող, կամ՝ վերակացու։jw2019 jw2019
Name der Handschrift: Michigan 1570
ԿԻՐԻԲԱՏԻjw2019 jw2019
Um für das Nötige in Verbindung mit dieser Arbeit zu sorgen, installierte die Gesellschaft 1921 eine Linotype-Setzmaschine, Druckpressen und andere notwendige Ausrüstungsgegenstände in Detroit (Michigan).
21 Ա՜խ, ինչպե՜ս հավատարիմ քաղաքը+ մարմնավաճառ դարձավ+։jw2019 jw2019
Ich musste mich natürlich auf die neue Situation einstellen, hätte aber am liebsten den Vollzeitdienst wieder aufgenommen. 1940 lernte ich auf einem Kongress in Detroit (Michigan) ein Pionierehepaar kennen, das mich ermunterte, nach Südkarolina zu ziehen und dort wieder als Pionierin tätig zu sein.
Դա նշանակում էր, որ ոչ մի հավատացյալ զենք չէր վերցնում, քաղաքական ասպարեզում պաշտոն չէր զբաղեցնում, չէր մասնակցում հասարակական տոներին եւ որեւէ ձեւով կամ որեւէ ժեստով նվիրվածություն չէր դրսեւորում այդ ռեժիմի հանդեպ» (The Churches’ Response to the Holocaust, 1986)։jw2019 jw2019
Im Jahr 1940 mieteten Brüder unserer Versammlung einen Bus und fuhren zum Kongress nach Detroit (Michigan).
Լավ կլինի, որ ավելի լավ իմանաք Սուրբ Գիրքը։jw2019 jw2019
Ein Büro in Michigan beaufsichtigte Arbeiten in einigen Fremdsprachen.
Միակ տրամաբանական բացատրությունն այն է, որ այս տեղեկության հսկայական տարափը բխել է բանական աղբյուրից»։jw2019 jw2019
1940 besuchten wir einen Kongress in Detroit (Michigan).
Երկու տարի անց՝ 1924-ին, Ընկերությունը Նյու Յորքում հիմնեց իր սեփական ռադիոկայանը՝ WBBR-ը։jw2019 jw2019
Die Reise ging zunächst nach Detroit (Michigan) über Kanada.
12–15)։ Այնուհանդերձ, քանանացիները շարունակում էին իրենց երեխաների գարշելի զոհաբերությունները եւ անառակ կյանքը։jw2019 jw2019
So entstanden auch in weiteren Bundesstaaten wie Ohio und Michigan Versammlungen, dann in ganz Nordamerika und in anderen Ländern.
Հաճախ դրանք բավականին փոքր էին լինում։jw2019 jw2019
Im Mai 1971 musste ich nach Michigan, um einige Dinge zu regeln.
ՍԱԼՎԱԴՈՐjw2019 jw2019
Diese und andere Reisen zu „kleinen Gruppen Wartender“ führten bald zur Gründung einer Reihe von „Klassen“ oder „Ekklesias“ (später Versammlungen genannt), die sich in den bereits erwähnten Gebieten sowie in Ohio und Michigan befanden.
Վերջինս այն կարծիքին էր, որ այդ «մեծ կապը եւ կառուցվածքը կարելի է արտահայտել այնպիսի բառերով, ինչպես՝ «Բացարձակ» կամ «Աստված»»։jw2019 jw2019
Er war Delegierter auf dem Kongreß 1928 in Detroit (Michigan)
Ամենուրեք եղբայրները վստահությամբ լի սպասում էին, որ Եհովան կշարունակի առաջնորդել իրենց գործունեությունը»։jw2019 jw2019
Im Jahr darauf wurde von Detroit (Michigan, USA) aus die Ansprache „Ein Herrscher für das Volk“ von doppelt so vielen Stationen gesendet, und über Kurzwelle wurden sogar Zuhörer in Australien, Neuseeland und Südafrika erreicht.
Եհովայի վկաները քարոզել են ոչ միայն այն երկրներում, որտեղ նախկինում խորապես արմատավորված է եղել կաթոլիկությունը, այլեւ ուրիշ երկրներում։jw2019 jw2019
Statt mein Studium am Konservatorium fortzusetzen, nahm ich Muttis Einladung an und fuhr mit ihr im Juli 1940 zum Kongress der Zeugen Jehovas nach Detroit (Michigan).
Աստվածաշնչի հրատարակությունը սկսելուց միայն 36 տարի անց «Դիտարան ընկերությունը» սկսեց Աստվածաշնչի տպագրությունն ու կազմարարական աշխատանքներն իրականացնել իր տպարաններում։jw2019 jw2019
Kurz darauf ging ich zum Studium auf ein Women's College in Boston, danach nach Michigan.
1985 Սկսում է գործել միջազգային շինարարական ծրագիրը կամավորների մասնակցությամբ. ամբողջ աշխարհում շինարարական ծրագրերի վերահսկողությունն իրականացվում է գլխավոր վարչությունից։ted2019 ted2019
(Michigan, USA)
Իսրայելացիների անցած ուղին։jw2019 jw2019
Nachdem mein Bruder Joel meine frühere Missionarpartnerin Mary Aniol geheiratet hatte, verbrachten die beiden drei Jahre im Reisedienst und besuchten Versammlungen in Pennsylvanien und Michigan.
1914 Հունվարին Նյու Յորքում առաջին անգամ ցուցադրվում է «Արարչության լուսադրաման». մինչեւ տարվա վերջ այն դիտեց ընդհանուր հաշվով ավելի քան 9000000 հոգի Հյուսիսային Ամերիկայում, Եվրոպայում եւ Ավստրալիայում։jw2019 jw2019
Viele Nordamerikaner merken sich einfach das Kurzwort „HOMES“, um sich an die Großen Seen — Huron, Ontario, Michigan, Erie und Superior — zu erinnern.
Կինը նահատակ դառնալու ցանկություն չուներ։jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.