Kriegsbeute oor Yslands
Kriegsbeute
de
Prise (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
herfang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Bei den Medern und Persern galt der Ruhm, den ein Sieg einbrachte, mehr als die Kriegsbeute.
Medar og Persar leggja minna upp úr ránsfengnum en vegsemdinni sem fylgir því að sigra.jw2019 jw2019
Auch sehr viele „begehrenswerte Gegenstände aus Silber und aus Gold“ brachte er als Kriegsbeute mit.
Hann hafði líka á brott með sér að herfangi ‚dýrindisker af silfri og gulli.‘jw2019 jw2019
Diese Worte sind allem Anschein nach von dem Brauch hergeleitet, Kriegsbeute zu verteilen.
Þessi orð virðast dregin af þeirri venju að skipta herfangi.jw2019 jw2019
König Saul war dem Wort des Herrn ungehorsam und behielt die Kriegsbeute, weil er sich „vor dem Volk gefürchtet und auf seine Stimme gehört“ hat (1 Samuel 15:24).
Sál konungur óhlýðnaðist boði Drottins, með því að halda eftir herfanginu, því hann „óttaðist fólkið og lét því að orðum þess“ (1 Sam 15:24).LDS LDS
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.