Philadelphia oor Yslands
Philadelphia
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
Philadelphia
Philadelphia lag sogar noch etwas näher und hatte die beiden Baseballmannschaften Athletics und Phillies zu bieten.
Philadelphia var jafnvel enn nærri heimili okkar og þar var aðsetur hornboltaliðanna Athletics og Phillies.
Fíladelfía
Philadelphia (heute Alaşehir) war das blühende Zentrum eines Weinanbaugebiets im Westen Kleinasiens.
Fíladelfía (nú Alasehir) var efnuð borg og miðstöð vínræktarhéraðs í vesturhluta Litlu-Asíu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
philadelphia
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
philadelphia
Philadelphia lag sogar noch etwas näher und hatte die beiden Baseballmannschaften Athletics und Phillies zu bieten.
Philadelphia var jafnvel enn nærri heimili okkar og þar var aðsetur hornboltaliðanna Athletics og Phillies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Möglicherweise gelangte die christliche Botschaft auch nach Philadelphia, Sardes und Thyatira, während Paulus in Ephesus Zeugnis gab.
Það nægir mérjw2019 jw2019
Vertreten Sie jemand in Philadelphia?
Hún ætti aò ákveòa sigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Philadelphia lernte ich auch eine junge Schwester kennen: Geraldine White.
Fylgið virðist vaxajw2019 jw2019
Vor uns ist wie vor diejenigen in Philadelphia eine geöffnete Tür des Dienstes gestellt worden; mögen wir ebenso wie sie in der Stunde der Erprobung Kraft haben zu siegen.
Við hvern viltu tala?jw2019 jw2019
1682: Die Stadt Philadelphia in Pennsylvania wird gegründet.
Ef við mynduðum JuIiu Roberts Í pÍnubrók náum við skrÍpinuWikiMatrix WikiMatrix
Die Versammlung in Sardes muß geistig erwachen, und die in Philadelphia wird aufgefordert, das festzuhalten, was sie hat; die lauen Laodicener benötigen dagegen geistige Heilung.
Vaxmyndirnar hennarjw2019 jw2019
Es befindet sich derzeit in der Independence Hall in Philadelphia.
Saga framtíðar heimsins er núna í sjonvarpinuWikiMatrix WikiMatrix
Gemäß der Zeitung The Philadelphia Inquirer werfen viele Krankenhäuser sie nicht weg, sondern frieren sie ein und verkaufen sie.
Líkt og hinn öflugi hnefi Guðs munu Ragnarök herja á Los Angeles- borg syndar, borg Gómorru og Sódómu- og hafið mun rísa og aðskilja þessa syndugu borg frá landi vorujw2019 jw2019
Philadelphia lag sogar noch etwas näher und hatte die beiden Baseballmannschaften Athletics und Phillies zu bieten.
Ég skal sýna þér þaðLDS LDS
Dann war ich im Affenhaus im Zoo von Philadelphia
Ég var gerður að kokkiopensubtitles2 opensubtitles2
• Wie können wir die Christen in den Versammlungen in Smyrna und Philadelphia nachahmen?
Eingöngu lýsajw2019 jw2019
Philadelphia
Charlie vaknaði og kom að honum, hún fór á taugum og dreif sig til Brightonopensubtitles2 opensubtitles2
In Philadelphia, auf Geschäftsreise.
Stillingar íforrita aðalviðmótsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zeigte seine Erfindung auf der Jahrhundert-Ausstellung 1876 in Philadelphia.
Hann er hér.Heitir James CarneyWikiMatrix WikiMatrix
Vor 75 Jahren ließ ich mich in Philadelphia im einzigen von der Kirche errichteten Gemeindehaus taufen, das für uns in Pennsylvania und in New Jersey erreichbar war.
Ekki spyrja afturLDS LDS
Wie ein Gelehrter in seinem Werk schreibt, bezieht sich das hier mit „brüderliche Liebe“ übersetzte griechische Wort (philadelphía) auf „innige Liebe, die Freundlichkeit und Mitgefühl zeigt sowie Hilfe anbietet“.
Gaman að hitta þigjw2019 jw2019
Was können wir von der Versammlung Philadelphia lernen?
Samkvæmt stríðsreglumjw2019 jw2019
Weißt du, es gibt ein paar recht nette Leute aus Philadelphia... und Baltimore, die auch hier logieren.
Svo visnar og svo ógeðslega til fara og líkjast ekki þegnum þeirrar jarðar sem þær byggja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bis 1914 waren die Präsidenten der Gesellschaft auch gleichzeitig Präsident der Philadelphia and Reading Railroad bzw. der Reading Company.
Ég verð að fá að vita þaðWikiMatrix WikiMatrix
• Was versprach Jesus der Versammlung in Philadelphia, und inwiefern trifft das auch heute zu?
Ūađ er um tvær leiđir ađ veljajw2019 jw2019
Für Philadelphia braucht er einen größeren Saal.
Við verðum að fá peningana straxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andere Kandidatenstädte waren Baltimore, Lausanne, Los Angeles, Minneapolis und Philadelphia.
Systir mín gaf mér perlufestina en ég finn hana hvergiWikiMatrix WikiMatrix
Wie ungewöhnlich all das war, verdeutlicht die Schlagzeile im Record von Philadelphia: „Richter Rutherfords Vortrag von der Metropolitan Opera aus übertragen.
Hvernig væri að þú segðir til nafns?jw2019 jw2019
Welches Lob und welche Ermunterung richtete Jesus an die Christen in Smyrna und Philadelphia?
Það eru fimm menn í viðbót um borð sem neituðu að taka þátt í uppreisninnijw2019 jw2019
Gaul von der Zeitung The Philadelphia Inquirer eine Artikelserie über das Blutbankensystem in den Vereinigten Staaten.
Hvað er að þér?jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.