Sägewerk oor Yslands

Sägewerk

Noun onsydig

Sägemühle (regional)

Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands

sögunarverksmiðja

vroulike

voorbeelde

Er ist im Sägewerk beim Holztragen gestürzt.
Hann féll ūegar hann bar langa planka í verksmiđjunni.

Denkt er, das ist hier ein verdammtes Sägewerk?
Heldur hann ađ ūetta sé sveitakrá?

Ich will'nen Bericht von jedem Sägewerk und eine Landkarte mit allen Hinweisen.
Ég vil skũrslu frá hverri myllu og kort yfir vísbendingar.

Ich arbeitete dort in einem Sägewerk.
Þar vann ég í sögunarmyllu.

Wir arbeiteten 12 Stunden am Tag in einem Sägewerk... in der feuchten, nasskalten Ebene vor der Küste.
Viõ ūræluõum 12 tíma á dag á smíõaverkstæõunum eõa í timburvinnslunni í ísköldum skķginum nærri ströndinni.

Seine Mama arbeitet drüben im Sägewerk.
Mamma hans vinnur í trésmiđjunni.

Zwei weitere Arbeiter aus dem Sägewerk gesellten sich dazu und kamen in die Wahrheit.
Fleiri menn, sem unnu hjá sögunarmyllunni, fóru að sækja samkomurnar og tóku svo við sannleika Biblíunnar.

Mein Vater besitzt einen kleinen Eisenwarenladen und ein Sägewerk.
Pabbi minn á litla byggingavöruverslun, timbursölu ūarna.

Wir arbeiteten # Stunden am Tag in einem Sägewerk... in der feuchten, nasskalten Ebene vor der Küste
Viõ þræluõum # tíma á dag á smíõaverkstæõunum eõa í timburvinnslunni í ísköldum skóginum nærri ströndinni

Später begann ein Mann, der bereits mit Zeugen Jehovas die Bibel studiert hatte, im Sägewerk zu arbeiten.
Síðar kom maður til að vinna hjá sögunarmyllunni en hann hafði verið í biblíunámi hjá vottunum áður.