Sahara oor Yslands

Sahara

/ˌzaˈhaːʀa/ eienaam, Proper nounvroulike
de
Wüste in Nordafrika

Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands

Sahara

eienaam
Du könntest die Sahara durchqueren und ausgerechnet ihm begegnen.
Ef mađur væri í Sahara og mađur mætti honum.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sahara

Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands

sahara

Du könntest die Sahara durchqueren und ausgerechnet ihm begegnen.
Ef mađur væri í Sahara og mađur mætti honum.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In einigen Gegenden der Sahara war der Niederschlag in einem Zeitraum von zwei Jahren gleich Null.
Ef þið haldið að ég fari og segi drengjunum í fylkinu mínujw2019 jw2019
Wenn man bedenkt, nur ein Tag in der Sahara reichte aus.
pessi er erfioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Verheerende Dürre in Afrika macht die Sahelzone zur Sahara“, warnt die Zeitung The Atlanta Journal and Constitution.
Hinson ætti ekki að eiga í erfiðleikum með þettajw2019 jw2019
Die Tuareg und andere Nomaden der Sahara verwenden noch heute solche Schläuche, die aus einer vollständigen Schafs- oder Ziegenhaut hergestellt werden.
Ef við verðum staðfastir verða þeir fleirijw2019 jw2019
„Innerhalb eines Jahres verschlingt die Sahara einen Großteil des Tschads“, läßt eine andere Zeitung verlauten.
Hentu þeim barajw2019 jw2019
Hätte nicht mal Eiswasser in der Sahara los werden können
Cruis e, hvað um þig?opensubtitles2 opensubtitles2
Du könntest die Sahara durchqueren und ausgerechnet ihm begegnen.
Drengurinn hefur unnið þrekvirki fyrir okkur.Og ég er farinn að halda að þátttaka mín í þessum viðburði gæti verið táknrænOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die größte Wüste von allen, die Sahara in Nordafrika, macht die Hälfte der Wüstenfläche der Erde aus — 9 Millionen km2.
Ekki segja mér að Todd sé að halda framhjá líkajw2019 jw2019
Du könntest die Sahara durchqueren und ausgerechnet ihm begegnen
Jæja, Rhonda, nú spilum við eins og meistararopensubtitles2 opensubtitles2
Zahllose weitere Migranten verdursten in der Sahara, wenn ihre überladenen, klapprigen Lastwagen mitten in der Wüste liegen bleiben.
Fyrir hvern starfarðu?jw2019 jw2019
Große Teile beherrscht die Wüstenlandschaft der Sahara.
Þetta er ágættWikiMatrix WikiMatrix
Leider ist die Entstehung von Wasser in einer Umgebung, in der es überreichlich vorhanden ist, in der Chemie dasselbe wie, Sand in die Sahara zu bringen.
Náið í sjúkrabíl!jw2019 jw2019
KAUM ein anderes Landtier ist so hitzeresistent wie die in der Sahara lebende Silberameise (Cataglyphis bombycina).
Eftir stutta úlegd í Elba, fór hann til Frakklands og hóf Hundrad daga strídid og beid ósigur vid Waterloojw2019 jw2019
In einem Jahr (1999) verloren in Afrika südlich der Sahara rund 860 000 Kinder ihre Lehrer durch Aids.
Þakka þér, Arieljw2019 jw2019
„Die Wüstenausbreitung bedroht die Existenz einiger Länder, darunter Mauretanien, wo sich die Sahara, wie Regierungsbeamte sagen, jährlich um 6 km nach Süden ausdehnt.
Við borðum stundum saman en það tengist oftast vinnunnijw2019 jw2019
In Südostasien wurden 36 Prozent der untersuchten Proben als Fälschungen eingestuft, in Afrika südlich der Sahara waren es 20 Prozent.
Þú talar en ég hugsa mjög mikiðjw2019 jw2019
WÄHREND seiner Glanzzeit reichte das Byzantinische Reich vom Kaukasus bis zum Atlantik, von der Krim bis zur Halbinsel Sinai und von der Donau bis zur Sahara.
Àttu ökuskírteini?jw2019 jw2019
Anfang 1996 grassierte die Krankheit in den Ländern Afrikas südlich der Sahara.
Hringirðu daglega í hana?jw2019 jw2019
LEBENSUNTERHALT: Pro-Kopf-Einkommen in Staaten südlich der Sahara: nur rund 480 US-Dollar im Jahr.
Hvad er svona frábrugdid vid mat?jw2019 jw2019
Im Verlauf der Geschichte haben Millionen von Menschen an den unterschiedlichsten Orten in solchen „Tausend-Sterne-Hotels“ gelebt, sei es in der asiatischen Steppe, in der Sahara oder in Nordamerika.
Slepptu þessu hjali um löggunajw2019 jw2019
Die australischen Wüsten, deren Gesamtfläche in der Größe nur von der Sahara übertroffen wird, erstrecken sich über 3 1⁄2 Millionen km2 — fast der halbe Kontinent.
Segðu að þú sért að fara á Cirque du Soleil?jw2019 jw2019
Ob in der Antarktis oder in der Sahara, überall können Menschen auf diese Informationen zugreifen.
Hér er kveðjugjöf handa ykkurjw2019 jw2019
Vorkommen: im Inneren der Sahara, in ganz Arabien und Teilen Zentralasiens
Hugsaðu þér allar þakklátu konurnar sem sleppa við töfra þínajw2019 jw2019
Wir Deutschen müssen uns an jedes Klima gewöhnen. Von Russland bis zur Sahara.
Hún virðist eiga leyndarmálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Hälfte der ursprünglich in der Sahara heimischen großen Tierarten ist entweder verschwunden oder auf maximal 1 Prozent ihres ursprünglichen Verbreitungsgebiets zurückgedrängt worden.
Rekið fyrirtækiðjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.