Wölfe
úlfur
Wolf oor Yslands
Wolf
de
Meister Isegrim (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
úlfur
de
Großes wildes Tier aus der Familie der Hunde (Canidae), das eng mit dem Haushund verwandt ist.
Der Wolf weiß nicht, warum er Wolf ist.
Úlfurinn veit ekki af hverju hann er úlfur.
vargur
ulfrur
Úlfur
is
Úlfur (dýrategund)
Um für etwas Aufregung zu sorgen, rief er eines Tages: „Ein Wolf!
Hann tók upp á því einn góðan veðurdag að hrópa: „Úlfur!
Úlfurinn
Der Wolf kam nie wieder.
Úlfurinn sneri ekki aftur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
úlfur
úlfur
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Der Wolf wird tatsächlich bei dem männlichen Lamme weilen, und beim Böcklein wird selbst der Leopard lagern, und das Kalb und der mähnige junge Löwe und das wohlgenährte Tier, alle beieinander; und ein noch kleiner Knabe wird sie führen“ (Jesaja 11:6; 65:25).
Ef þið viljið fullvissa ykkur um þekkingu okkar, spyrjiðjw2019 jw2019
Er schrieb: „Auf einem Bild waren ein Wolf und ein Lamm, ein Böckchen und ein Leopard sowie ein Kalb und ein Löwe zu sehen — alle friedlich vereint und von einem kleinen Knaben geführt.
Tegund breytujw2019 jw2019
Unterschiede zwischen Wolf und Hund).
Ég á við vinkonu þína í HoustonWikiMatrix WikiMatrix
Aber ich fürchte mich auch nicht vor Wölfen.
Vopn okkar kom að engu gagniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obwohl das Fakten aus Wolfes Leben waren.
Ég veit það stendur þarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie der Bibelgelehrte Albert Barnes erklärt, beschreibt das hier mit „wüten“ wiedergegebene griechische Wort die Verwüstung, die wilde Tiere wie Löwen und Wölfe anrichten können.
Einkum þ e gar svo stutt e r þar til grundvallarþjálfun lýkurjw2019 jw2019
Jesus warnt alle, die auf diesem Weg gehen: „Nehmt euch vor den falschen Propheten in acht, die in Schafskleidern zu euch kommen, inwendig aber sind sie raubgierige Wölfe“ (Matthäus 7:15).
Það verður algert leyndarmál, meðan allir þegjajw2019 jw2019
Wir sind vor dem " Laden an der Ecke ", dem Kinderbuchladen der West Side dem die Schließung droht weil der böse Wolf, " Fox Bücher ", nicht weit von hier aufgemacht hat und Kunden mit hohen Rabatten und Designer-Kaffee anlockt.
Eigum við ekki að tala um Jane?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alpha - und Omega-Wölfe können sich nicht...
Þú ert ekki rekinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er warnte vor „falschen Propheten“, „die in Schafskleidern . . . kommen, inwendig aber . . . raubgierige Wölfe“ sind (Matthäus 7:15).
Nei, þeir eru ekki þarna, engin sendingjw2019 jw2019
Seine übliche Notiz wurde diese dämonischen Lachen, doch etwas wie ein Wasservögel, aber gelegentlich, wenn er sträubte mich am meisten erfolgreich und kommen ein langer Weg, er stieß einen langgezogenen überirdische heulen, wahrscheinlich eher dem eines Wolfes als jeder Vogel, als wenn ein Tier sein Maul legt zu
Síðan voru jólin haldin hátíðleg í september þegar ekki var hægt að græða á þeimQED QED
Mit welchem Ergebnis? „Der Wolf wird tatsächlich eine Zeitlang bei dem männlichen Lamm weilen, und der Leopard wird bei dem Böckchen lagern, und das Kalb und der mähnige junge Löwe und das wohlgenährte Tier, alle beieinander; und ein noch kleiner Knabe wird sie führen. . . .
Harry, ekki gera þetta!jw2019 jw2019
Das Video endet, als Wolf flüchtet.
Mokaði flórinn daglangt og fékk þak yfir höfuðið í staðinnWikiMatrix WikiMatrix
Der Wolf kann nicht geweihten Boden betreten!
Ef þú getur borið það upp á fjallstindinn, þá finnurðu kannski það sem þú leitaðir aðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schwarze Wölfe bedrohen den Wunderwald.
Ég stend hérna frammi fyrir ykkur, alveg óttalausWikiMatrix WikiMatrix
Der Apostel Paulus warnte vor „bedrückenden Wölfen“, die die theokratische Ordnung ignorieren und ihren eigenen, selbstsüchtigen Weg verfolgen würden.
Hverju skiptir það?jw2019 jw2019
15 Hütet euch vor afalschen Propheten, die in Schafskleidern zu euch kommen, die innerlich aber reißende Wölfe sind.
Nú er komið annað hljóð í strokkinnLDS LDS
Oder wie berührte uns die Prophezeiung, wonach der Wolf bei dem Lamm weilen wird und das Böckchen bei dem Leoparden?
Kimble læknir?jw2019 jw2019
* Jesaja 11:1-9 (Wolf und Lamm wohnen beieinander)
Èg þarf að vita meiraLDS LDS
Vergleichbar damit kamen nach dem Tod der Apostel „bedrückende Wölfe“ aus den Reihen der gesalbten Ältesten (Apostelgeschichte 20:29, 30).
Forveldu notanda úr listanum hér að neðan. Notaðu þetta ef þessi vél er venjulega notuð af sama notandajw2019 jw2019
Im Schnee einem Wolf zu entkommen ist nicht gerade einfach, doch eine noch größere Gefahr geht besonders von Jägern und Autofahrern aus.
Peningar sem hurfu bara einhvern veginnjw2019 jw2019
Sagt Wolfe, er bezahlt meine Werkstattrechnung.
Nei, þetta er fíntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denn er ist ein Wolf, er kriegt die.
Þetta er gamaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Wolf kommt los und befreit die anderen.
Skjótum hann i hausinnWikiMatrix WikiMatrix
Bald wirst du in Wölfen ertrinken
Bara skottúr um nágrenniðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.