Gürtelschnalle oor Italiaans
Gürtelschnalle
Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans
fibbia della cintura
Ewings Gürtelschnalle, gestohlen in der Mordnacht, wurde in Ihrem Schließfach gefunden.
La fibbia della cintura di J.R. Ewing, presa la notte dell'omicidio, e'stata trovata nella sua cassetta di sicurezza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schmuckwaren, nämlich Gürtelschnallen, Ohrringe, Ohrklemmen, Halsketten, Anhänger, Ohrstecker, Anhänger, Armbänder, Broschen, Anstecknadeln, Fußgelenkkettchen, Kragenknöpfe, Ringe und Ketten
Secondo la tabella delle sostane' e,.... questa macchia ha una composie' ione vegetale precisatmClass tmClass
Gürtelschnallen aus Edelmetall für Bekleidungsstücke
Questo è un termine tecnico per dire...?tmClass tmClass
Gürtelschnallen
[d) che si sono impegnate a non somministrare ai suini rifiuti di cucina, sono soggette a controlli ufficiali e figurano nell’elenco compilato dalle autorità competenti ai fini delle importazioni di carni suine nell’Unione;]tmClass tmClass
Wenn es nur einen Weg geben würde, jetzt mehr Wertmarken zu kriegen, damit wir die ersten sein können, die die Gürtelschnallen kriegen.
La mia musica deve essere potenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juwelierwaren, Schmuckwaren, Schmuckringe, Anhänger, Medaillons, Halsketten, Broschen, Manschettenknöpfe, Krawattennadeln, Ohrringe, Ringe aus Edelmetall, Armbänder aus Edelmetall, Schmuckkästchen aus Edelmetall, Schlüsselketten aus Edelmetall, Geldscheinklammern aus Edelmetall, Kopfschmuck, Hutverzierungen aus Edelmetall, Schlüsselringe aus Edelmetall, Halsschmuck aus Edelmetall, Gürtelschnallen aus Edelmetall, Uhren
percentuale stimata di carne magra della carcassatmClass tmClass
Zwei Killer mit zu wenig Hirn, die ihre Hände vor den Gürtelschnallen verschränkt hatten.
Diritto contrattuale europeo (discussioneLiterature Literature
Dienstleistungen des Großhandels für Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Modezubehör, nämlich Handschuhe, Fausthandschuhe, Muffs, Mützen, Schapkas, Kapuzenmützen, Schals, Halstücher, Gürtel, Gürtelschnallen, Krawatten, Strümpfe, Socken, Strumpfhosen, Schirmmützen, Baskenmützen, Boxershorts, Unterhosen, Badeanzüge, Brillen
Per il calcolo del quantitativo di riferimento non si tiene conto delle importazioni di conserve di funghioriginarie degli Stati membri della Comunità nella sua composizione al # dicembre # o della Bulgaria e della RomaniatmClass tmClass
Abzeichen, Gürtelschnallen, Haarschmuck, Schlüsselringe, Schlüsselanhänger, Schmuckkästchen, Schmuckschatullen, Geldscheinklammern
In parte bagnini, in parte forza di sicurezza non ufficiale per la North ShoretmClass tmClass
Gürtelschnallen (Bekleidungszubehör), Haarzubehör, nämlich Spangen, Diademe, Gummibänder, Haarbänder, Haarschleifen (Haarschmuck)
Non riesco a vederlo, e ' scomparso di nuovotmClass tmClass
Juwelierwaren, Schmuckwaren, Nämlich Armbänder, Fußgelenkkettchen, Broschen, Ketten, Anhänger, Manschettenknöpfe, Ohrringe, Anstecknadeln für Revers, Halsketten, Schmucknadeln, Anhänger und Ringe, Gürtelschnallen
No grazie, ho tutto sotto controllo HenrytmClass tmClass
Gürtelschnallen,Aus Edelmetall oder damit plattiert
Anche la pubblicazione di inviti a presentare proposte o di gare d’appalto può essere ammissibile prima del conferimento iniziale dei poteri di gestione edopo il #o gennaio #, a condizione che tale conferimento iniziale sia stato effettuato entro i tempi definiti in una clausola di riserva da inserire nelle operazioni o nelle gare in questione e, ad eccezion fatta della componente sviluppo rurale, previa approvazione dei documenti in questione da parte della CommissionetmClass tmClass
Bekleidungsstücke insbesondere, Schals, Boas, Stolen, Strümpfe, Leggings, Stulpen, Gürtel, Geldgürtel, Gürtelschnallen, Handschuhe, Hemd-Höschenkombinationen, Unterhosen, Unterwäsche, Nachthemden, Halstücher, Jerseykleidung, Joppen [weite Tuchjacken], Oberbekleidung, Ohrenschützer, Stirnbänder, Strandkleider, Badebekleidung insbesondere Bikini, Badeanzug, Badehose
Osservazioni di carattere generaletmClass tmClass
Eine Kunststoffpuppe mit beweglichen Gliedmaßen, 140 mm groß, deren Oberkörper aus durchsichtigem Kunststoff besteht und mit etwa 10 g kleiner Saccharose enthaltender Süßigkeiten gefüllt ist, die durch eine Öffnung unter der Gürtelschnalle der Puppe entnommen werden können.
Scusa devo lasciarti, ciaoEurLex-2 EurLex-2
»Ihr wolltet die Gürtelschnalle nicht akzeptieren, um eine Schuld zwischen uns zu begleichen...«
Per dimostrarti che posso vivere con teLiterature Literature
Knöpfe, Modeschmuckknöpfe, Schmuckaufnäher aus Stoff, Gürtelschnallen aus unedlem Metall
Tu sei mio figlio!tmClass tmClass
Gürtelschnallen aus Edelmetall, Schmucknadeln, Geldscheinklammern, Armbanduhren, Uhren und Ringe aus Edelmetall
Le anime sono estremamente volatili ad una certa altitudinetmClass tmClass
Die Gürtelschnalle drückte sich in mein Gesicht. 57 Hunderte – Millionen!
armonizzare i metodi di miglioramento della qualità in un sistema Intrastat semplificatoLiterature Literature
Gürtelschnallen, nicht aus Edelmetall
E non perche ' non stessero ascoltandotmClass tmClass
Geldscheinklammern, Gürtelschnallen, Abzeichen, Untersetzer, Serviertabletts, Kelche, Schmuckkästchen, Schlüsselanhänger, Schlüsselringe und Schlüsselketten, alle aus Edelmetall oder mit Edelmetall plattiert
Te lo avevo già detto, EricatmClass tmClass
Gürtelschnallen aus Edelmetall
Con chi ci andrò?tmClass tmClass
Anstecknadeln, Schlüsselanhänger, Gürtelschnallen, alle vorstehenden Waren soweit in Klasse 14 enthalten
Andro ' a scambiare due paroline con lei per scoprire se e ' verotmClass tmClass
Juwelierwaren, Schmuckwaren, Armbanduhren und Zubehör für Armbanduhren, Geldscheinklammern aus Edelmetall, Gürtelschnallen aus Edelmetall für Bekleidungsstücke und Uhren
È stato destinato un miliardo di dollari.tmClass tmClass
Gürtel, Gürtelschlaufen und Gürtelschnallen
Ho due figli nella scuola sulla #esimatmClass tmClass
Mir gefallen die Gürtelschnallen.
Parere reso il # giugno # (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einzel- und Großhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Verkauf von Rundfunkgeräten, Mobiltelefonhalterungen, Hüllen für Mobiltelefone, Haltern für Tablet- und Taschencomputer, Hüllen für Tablet- und Taschencomputer, Bezügen für Tablet- und Taschencomputer, Schreibwaren, Büchern, Nostalgiemagazinen, Postern, Drucken, Nostalgieschildern, Juwelier- und Schmuckwaren, Uhren, Armband-/Taschenuhren, Uhrenarmbändern, Gürtelschnallen
Zía Adelaíde, benvenatmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.