Metro Moskau oor Italiaans
Metro Moskau
Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans
Metropolitana di Mosca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Moskauer Metro ist schnell und preisgünstig und so prachtvoll wie selten eine Untergrundbahn.
Avrebbe vissuto il resto della sua vita qui, altri # annijw2019 jw2019
In einem illustrierten Reiseführer heißt es: „Das ganze Land packte mit an, um die Moskauer Metro zu bauen.“
Domanda di pronuncia pregiudiziale- Juzgado de lo Social Único de Algeciras- Interpretazione della direttiva del Consiglio # ottobre #, #/#/CEE, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla tutela dei lavoratori subordinati in caso di insolvenza del datore di lavoro (GU L #, pag. #) come modificata dalla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # settembre #, #/#/CE (GU L #, pag. #)- Portata della garanzia offerta dall'organismo di garanzia- Risarcimento in caso di cessazione del rapporto di lavoro- Normativa nazionale che richiede una sentenza o una decisione amministrativa per tale risarcimento- Effetto diretto della direttiva come modificata in una situazione di insolvenza dichiarata tra la data di entrata in vigore della direttiva #/#, e la scadenza del termine per la trasposizione della medesimajw2019 jw2019
Ist das vielleicht der Grund, weshalb die Reisenden in der Moskauer Metro einen so gelassenen, entspannten Eindruck machen?
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso COMP/M.#- Swiss Life/AWDjw2019 jw2019
Man hatte mir gesagt, die Moskauer Metro sei wahrscheinlich die schönste U-Bahn der Welt.
No, perche ' l' ho spaventatojw2019 jw2019
Viele halten die Lüftungsanlage der Moskauer Metro für die beste der Welt.
Perché viaggio da solo?jw2019 jw2019
In der Moskauer Metro wimmelte es von Sicherheitsleuten.
Era un vecchio militante antifascista, un vecchio federalista, e rendo omaggio ai colleghi deputati di questo Parlamento che nella seduta del 14 febbraio 1984 votarono il suo progetto.Literature Literature
Am Ende zeigte der Rotgesichtige ein Dia mit der Karte der Moskauer Metro.
Forza, Patrick!Forza!Literature Literature
Wo lag wohl die nächste Station der Moskauer Metro?
Signor Presidente, signor Presidente della Commissione, onorevoli parlamentari, all’inizio di questa discussione l’onorevole Schulz ha affermato che l’onorevole Leinen e il Presidente dellaCommissionesono tra le persone più importanti d’Europa.Literature Literature
Eine Station der Moskauer Metro.
IntroduzioneLiterature Literature
In den vergangenen Monaten wurde Russland von mehreren Terrorakten heimgesucht, deren Ziele von der Moskauer Metro bis hin zu Inlandsflügen reichten.
Arrivederci, PeteEuroparl8 Europarl8
Kein Wunder, daß auf einer Baukunstausstellung, die in den Jahren 1937 bis 1939 stattfand, fünf Moskauer Metro-Stationen — auch die obenerwähnte — preisgekrönt wurden!
Credi sia saggio uscire così...... mostrando a tutti lapistola?jw2019 jw2019
Am 22. Juli wurde der bisherige Chef der Metro Iwan Bessedin vom Moskauer Bürgermeister Sergei Sobjanin entlassen.
SOVVENZIONIWikiMatrix WikiMatrix
Linie 11 werden genannt Linie 11 (BLT), Basel U-Bahn-Linie 11 (Berlin) Linie 11 (Straßenbahn Leipzig) Linie 11 (Metro Madrid) Kachowskaja-Linie, Moskau Métrolinie 11 (Paris) Linie 11 (Metro Shanghai)
Va bene, Dennis.Andrà tutto...... beneWikiMatrix WikiMatrix
Ich war in Paris und Moskau mit der Metro gefahren und in London mit der Tube.
Stiamocontrollando le telecamere di sorveglianzaLiterature Literature
Nachdem ich nun Moskau und die Metro persönlich gesehen habe, kann ich dem zustimmen.
Posso assicurarmi che avrete completato il lavoro solo se vengo con voijw2019 jw2019
Eine Metro wurde gebaut sowie der Moskau-Wolga-Kanal, der die Stadt mit Wasser versorgt.
Il caro vecchio Harry...... fa sempre il buon samaritanojw2019 jw2019
Der Präsident gibt eine Erklärung zu den Terroranschlägen vom 29. März 2010 in der Moskauer Metro ab und spricht den Familienangehörigen der Opfer im Namen des Europäischen Parlaments sein Beileid aus.
Asse di ribaltamentoEurLex-2 EurLex-2
Wie zu erwarten, ist der illustrierte Metro-Führer voll des Lobes: „Die Moskauer Metro gilt zu Recht als eine der schönsten U-Bahnen der Welt, deren palastähnliche Stationen mit ihrem komplizierten Gleisnetz, ihren Leitungen, Röhren und Kabeln eine wahrhaft faszinierende Mischung von künstlerischer Leistung und technischer Genialität darstellen.
Pedale dell'acceleratore a sinistra di quello del frenojw2019 jw2019
Es ist ein bitterkalter Dezembernachmittag, und ich bin in Moskau, fahre mit der Metro.
È molto carinoLiterature Literature
Die Moskauer sind stolz auf ihre Metro.
Sono il cane da guardia, per così direTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ja, die Moskauer könnten sich das Leben ohne Metro gar nicht mehr vorstellen.
Lui era mio padrejw2019 jw2019
Die Moskauer fahren so gern mit der Metro, weil sie billig und bequem ist.
Ma ne sono venuto fuori un po ' troppo idealejw2019 jw2019
Die Petersburger Metro ist kleiner, aber nicht weniger prunkvoll als die Moskauer.
Ai fini di presentare i dati comparativi in una moneta di presentazione diversa, si applicano i paragrafi #, lettera b), e # dello IAS # Effetti delle variazioni dei cambi delle valute estere (rivisto nella sostanza nelLiterature Literature
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.