Valdas Adamkus oor Italiaans
Valdas Adamkus
Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans
Valdas Adamkus
Der derzeitige 74-jährige Präsident Valdas Adamkus hat den größten Teil seines Lebens in den USA verbracht.
L'attuale presidente, il settantaquattrenne Valdas Adamkus, ha trascorso gran parte della sua vita negli Stati Uniti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich danke Ihnen für Ihre freundlichen Worte und für die Grüße von seiten des Staatspräsidenten, Herrn Valdas Adamkus.
assumendo farmaci per fluidificare il sangue per il trattamento di coaguli di sanguevatican.va vatican.va
Er arbeitete als Leibwächter des litauischen Präsidenten Valdas Adamkus.
Per un po ' di tempo persi il lavoroWikiMatrix WikiMatrix
DER PRÄSIDENT DER REPUBLIK LITAUEN Valdas ADAMKUS Präsident Gediminas KIRKILAS Premierminister Petras VAITIEKŪNAS Minister für auswärtige Angelegenheiten
considerando che l'educazione specifica di determinati gruppi, soprattutto dei giovani, delle donne in stato di gravidanza e dei genitori, contribuisce positivamente a ridurre il consumo di tabaccoECB ECB
Der derzeitige 74-jährige Präsident Valdas Adamkus hat den größten Teil seines Lebens in den USA verbracht.
Per quanto concerne il gas liquido, la Commissione ritiene che la parte di riduzione dell’imposta che supera l’originario livello impositivo (vale a dire #,# EUR/# kg) sia incompatibile con il mercato comune, e che la parte di riduzione dell’imposta che non supera l’originario livello impositivo (la riduzione da #,# EUR/# kg nel # e # e di #,# EUR/# kg dal # al #) sia compatibile con il mercato comuneEurLex-2 EurLex-2
1951 heiratete sie den Naturwissenschaftler Valdas Adamkus.
viste le osservazioni formulate dal Regno UnitoWikiMatrix WikiMatrix
Ich stimme dem litauischen Präsidenten Valdas Adamkus zu, der meinte, immer mehr Bürger in Litauen würden begreifen, dass das Lernen nicht nur Aufgabe junger Menschen ist.
Non voglio farti del maleEuroparl8 Europarl8
Falls Präsident Valdas Adamkus dieses Gesetz unterschreibt wird Litauen u. a. gegen Artikel 6 des EG-Vertrags und Artikel 11 der Bestimmungen des Vertrags von Lissabon verstoßen.
raggio minimo in pianta e in profilo longitudinale delle curve, dei pendii e delle rampe massimi, intervallo tra i binarinot-set not-set
Wir müssen diese Möglichkeiten mit dem Vorhaben verbinden, einen europäischen Demokratiefonds zur Unterstützung der Zivilgesellschaft einzurichten, wie dies vom litauischen Staatspräsidenten Valdas Adamkus, deutschen Sozialdemokraten und Mitgliedern des Europäischen Parlaments vorgeschlagen wurde.
io vado a lettoEuroparl8 Europarl8
in der Erwägung, dass weithin die Ansicht vertreten wird, dass die gemeinsame Ad-hoc-Reise nach Georgien, die die osteuropäischen Spitzenpolitiker Lech Kaczyński, der Präsident Polens, Toomas Hendrik Ilves, der Präsident Estlands, Valdas Adamkus, der Präsident Litauens, Ivars Godmanis, der Ministerpräsident Lettlands, und Viktor Juschtschenko, der Präsident der Ukraine, am 12. August 2008unternahmen, in entscheidendem Maß dazu beigetragen hat, dass ein weiteres Vorrücken Russlands in Richtung Tiflis – die Einheiten befanden sich zu diesem Zeitpunkt nur noch 50 km von der georgischen Hauptstadt entfernt – verhindert und die Vermittlung des Waffenstillstands durch den französischen EU-Ratsvorsitz erleichtert wurde;
Andiamo a casa a bere un drinkEuroParl2021 EuroParl2021
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.