das ist am besten oor Italiaans
das ist am besten
Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans
è la cosa migliore
Ich denke, das ist am besten.
Penso sia la cosa migliore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Spiel mit offenen Karten, Sandro, glaub mir, das ist am Besten.
Per esigenze specifiche i tagli possono essere pressati ed assumere forma di mattonellaLiterature Literature
»Ich denke, wir lassen es durch Holzkohle in Musselin laufen, das ist am besten.«
E invece lo faremo noi!Literature Literature
Das ist am besten so. Ja.
tonnellate di baby beef, espresse in peso carcassa, originarie del MontenegroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich denke, das ist am besten.
Lasciare a contatto perunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Friedensbotschafter - Austauschprogramm hat viele Vorteile, aber das ist am besten.
Quello là...Due, due volte al giornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist am besten so, denn in diesem Haus gibt es keine neugierigen Augen.
Quarto, che cosa pensa il Commissario della mancanza di una disposizione relativa ai veicoli esistenti?Literature Literature
Ich werde einfach nicht drangehen, das ist am besten.
lngiusto, prevenuto, assurdo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit einem Schnitt, das ist am besten.
Ho parlato con Tina e mi ha detto che Lucy può passare la notte da leiLiterature Literature
Das ist am besten und am einfachsten.«
Questo non è dialogo, è abdicare dalla democrazia.Literature Literature
Das ist am Besten.
Si fermano, parcheggiano il pullman, e scaricano una quarantina di illustri cittadiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist am besten.
Questo è il disegno natalizio di DarianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich dachte, das ist am besten so.»
Io immagino che sia l' ultima cosa che vogliono a Hurt Village c' e ' un sacco di poliziotti che sta curiosandoLiterature Literature
Das ist am besten so.
Non faccia movimenti bruschiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde einfach nicht drangehen, das ist am besten
Al fine di limitare la distorsione della concorrenza creata dagli aiuti, il piano di ristrutturazione del # prevede l’attuazione delle misure seguentiopensubtitles2 opensubtitles2
Vielleicht nicht ganz so viel Russisch – das ist am besten zum Fluchen und Schimpfen.
Il CESE sostiene vivamente questa propostaLiterature Literature
Das ist am besten für uns beide.
Nessuna istruzione particolareLiterature Literature
Das ist am besten für alte Weiber –« »Herr Gerholdt!
DefinizioniLiterature Literature
Lugh sagt immer, das ist am besten, wenn man lügt.
Ma i proiettili stanno diventando costosiLiterature Literature
Das ist am besten für alle so.
Nozione di «navigazione»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brüder, mögen wir alle uns an diesen Spruch halten, den wir so gut kennen: „Tu deine Pflicht, das ist am besten.
Come risultato, a KME da sola è stata inflitta un’ammenda di #,# milioni di EUR; EM e TMX sono congiuntamente e solidalmente responsabili del pagamento di un’ammenda di #,# milioni di EUR; KME, EM e TMX (ossia il gruppo KME) sono congiuntamente e solidalmente responsabili del pagamento di un’ammenda di #,# milioni di EURLDS LDS
11:3, 14). Das ist am besten an Satans Bemühen zu erkennen, uns in Unwissenheit darüber zu halten, daß seine Zeit kurz ist.
L' ipotesi su cui lavoriamo è che il responsabile di questi episodi di violenza sia in prima istanza l' ambasciatore Sarekjw2019 jw2019
... Das ist am besten in einem Zuhause möglich, wo glaubenstreue, engagierte Eltern und hilfsbereite Geschwister einander lieben und einander ihr göttliches Wesen bewusst machen.“
Sulla base delle informazioni contenute nella denuncia, si è stimato che la produzione di queste società è di circa # milioni di unità (per l’anno civileLDS LDS
Meiner Ansicht nach ist es am besten, die Wahrheit zu sagen«, fuhr Wein fort. »Das ist immer am besten.
questa classifica si applica esclusivamente alle informazioni e al materiale la cui divulgazione non autorizzata potrebbe gravemente danneggiare gli interessi essenziali di Europol ovvero di uno o più Stati membriLiterature Literature
Jeder Punkt ist geeignet, aber das Hara ist am besten.
Avevo quasi dimenticato com' erano i tuoi occhiLiterature Literature
Ich glaube, das Kamel ist das am besten designte Tier auf der Welt."
Forse hai ragioneted2019 ted2019
2370 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.