Freischaffender oor Japannees

Freischaffender

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

フリーランス

naamwoord
de
freiberuflicher Selbständiger
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

freischaffender Künstler
フリーランサー

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1902 heiratete er die Sängerin Anna Hecker und ließ sich in München als freischaffender Komponist nieder.
マホーンは薬中毒者だ。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Zwei Tage später wurde der freischaffende Journalist Andrison Manyere verhaftet. Er filmte eine Demonstration, die von der Organisation Women for Zimbabwe Arise initiiert worden war.
何が起きても 君のオーディションに行くhrw.org hrw.org
Von 1959 bis 1963 war er hier Oberspielleiter, danach wirkte er freischaffend.
また 、 『 平治 物語 』 の 悪源太 義平 と 為朝 の 造形 の 関係 など も 注目 さ れ る ところ の で は あ る が 、 確か な こと は わか ら な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Seit 1978 freischaffender Fotograf, Zeichner, Künstler und Autor.
こまくらべ の 行幸 - 関白 藤原 頼通 の 屋敷 で 競馬 が 行 わ れ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Egal, ob Zeitung, Institution oder freischaffender Kreativer.
い て 1875 年 に は 「 ミュニ シ パル 警察 規則 」 を 制定 し 、 以降 、 日本 側 警察 官 の 立入 が 制限 さ れ た 。ted2019 ted2019
Die Stromlinienwagen der Jahre 1939 und 1940 wurden von George Walker and Associates und dem freischaffenden Designer Don Mortrude gezeichnet.
これは縁起がよい時です天に従ってLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nach seiner Anstellung an der Hofoper 1904 bis 1906 lebte Weigl bis zum Beginn des Ersten Weltkrieges als freischaffender Komponist in Wien.
鎌倉 時代 後期 の 貴重 な 史料 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Die freischaffende Schriftstellerin Christine Davidson erreichte zum Beispiel den Punkt, daß sie zu erschöpft war, um Beruf und Familie zu bewältigen.
桐壺 帝 と 桐壺 更衣 の 子 桐壺 帝 第 二 皇子 。jw2019 jw2019
Seit 1960 war er freischaffender Schriftsteller und veröffentlichte erste Gedichte.
ここでの発言を重視していないようだなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1973 heiratete er in Tokyo Shinobu Suzuki, kehrte nach Finnland zurück und ließ sich in Kaustinen, einem kleinen Ort in Ostrobottnien, als freischaffender Komponist nieder.
913 年 ( 延喜 13 ) 、 『 亭子 歌合 』 に 参加 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Die Met beschäftigt außerdem freischaffende Tänzer, Schauspieler, Musiker und andere Künstler innerhalb der Saison.
家集 に 曾 丹 集 」 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Er war freischaffender Schauspieler.
そういうことも あるわねjw2019 jw2019
1995 wurde er emeritiert, seitdem ist er freischaffend tätig.
彼らの心臓を掴む彼らは知っている 何と残酷な恐怖を味わったかLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Als freischaffende Graphikerin wurde ich für die künstlerische Gestaltung der Bände engagiert.
また 実務 機関 と し て 政所 ・ 侍所 ・ 文殿 ・ 納殿 など の 機関 が 置 か れ た 。jw2019 jw2019
Sie besteht aus Mitgliedern namhafter deutscher Kulturorchester, freischaffenden Musikern und Studierenden renommierter Musikhochschulen und bildet damit eine Besonderheit in der deutschen Orchesterlandschaft.
だがスポーツドリンクは植物に必要なLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Im Jahre 1988 begann er seine Tätigkeit als freischaffender Künstler in Wiesbaden.
また 為朝 の 父 の 源 為義 を はじめ 、 敗者 と な っ た 崇徳 ・ 頼長 に 同情 的 で あ り 、 この 敗者 へ の 視点 本作品 の 主題 と も いえ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ursprünglich beabsichtigte ich, lediglich als freischaffender Musiker zu arbeiten, doch meine Freunde hatten eine Rockband gebildet und wollten unbedingt in der Popmusikszene groß herauskommen.
自邸 に 蜂 が 巣 を 作 っ た の で 蜂蜜 を 採集 し た 話jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.