Freimütigkeit oor Japannees

Freimütigkeit

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

ざっくばらん

Noun; Adjectival
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

侃々諤々

Adjectival; Adverbial
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

侃侃諤諤

Adverbial; Adjectival
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

虚心 · 虚心坦懐 · 露骨 · 侃々諤諤 · 無遠慮 · かんかんがくがく · きょしん · きょしんたんかい · ぶえんりょ · ろこつ

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein solcher Mut und eine solche Freimütigkeit hängen nicht von persönlichen Talenten und Fähigkeiten ab, deren sich nicht viele von uns rühmen können.
ー 僕達は友達だったから... ー どうだかな!jw2019 jw2019
Der Vorsitzende bemerkte in seiner Schlußrede, es sei „erfreulich, zu sehen, daß die anfangs geäußerten Bedenken einem besseren gegenseitigen Verständnis wichen“ und daß eine Atmosphäre der Freundschaft sowie ein Geist der Freimütigkeit vorherrschten.
忍び 物見 ( し のび ものみ ) は 、 戦国 時代 ( 日本 ) 、 戦場 で 、 山野 に 隠れ て 敵情 を さぐ る 斥候 。jw2019 jw2019
Seine Offenheit und Freimütigkeit, wobei nicht einmal Davids Sünden und Unzulänglichkeiten beschönigt werden, sind an sich ein starker Indizienbeweis dafür.
続 い て 宝暦 10 年 ( 1760 年 ) に は 延享 元年 から 宝暦 10 年 まで の 17 年 分 2060 通 対 し て 同様 の 整理 が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
3 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.