Mittagsschlaf oor Japannees

Mittagsschlaf

Noun
de
Kurzer Schlaf nach dem Mittagessen.

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

昼寝

Noun; Verbal
Meine Mutter hält jeden Nachmittag Mittagsschlaf.
私の母は、毎日午後昼寝をします。
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

午睡

Verbal; Noun
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

hirune

TraverseGPAware

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ひるね · シエスタ · 華胥 · かしょ · ごすい

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mittagsschlaf machen
ひるね · 午睡

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie ist die gute Seele des Hauses, bis sie während eines Mittagsschlafes plötzlich stirbt.
絹本 着色 元佶 和尚 像 自賛 あ りLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Meine Mutter hält jeden Nachmittag Mittagsschlaf.
種類 で 「 オブジェクト の 索引 」 を 選択 し た 場合 の 目次 と 索引 の 機能Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
‚Seine Kassette‘ muß laufen, wenn er seinen Mittagsschlaf macht oder abends ins Bett geht.
自分の子供にも作ってやりたいjw2019 jw2019
Sie können ihren Kindern helfen, wach zu bleiben, vielleicht indem sie sie vorher einen Mittagsschlaf machen lassen.
手延 麺 の 場合 、 ひや むぎ も 素麺 も 基準 で あ る 。jw2019 jw2019
Die Forschung zeigt, daß „man sich nach einem Mittagsschlaf nicht nur besser fühlt, sondern auch bei Tests mit Denkaufgaben, die Konzentration und schwierige Entscheidungen abverlangen, bedeutend besser abschneidet“, hieß es in Equinox.
連歌 の 傍流 と い っ た 位置 づけ で あ っ が 、 山崎 宗鑑 ら に よ て 大いに 栄え た 。jw2019 jw2019
Gesunder Mittagsschlaf
気軽な服装だったけれどjw2019 jw2019
Tom machte einen Mittagsschlaf.
公私 出挙 の 利 は 3 割 と する 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich hatte sie zum Mittagsschlaf hingelegt und hoffte, dass sie wieder einschlafen würde, wenn ich ihr den Schnuller gab.
やっと話してくれた ある考えが頭を離れないとLDS LDS
Daher sorgen manche Eltern dafür, daß ihre Kinder vor Zusammenkünften einen Mittagsschlaf machen, damit sie ausgeruht und lernbereit in den Königreichssaal kommen.
それ は 面接 の 後 に 送ら れ て き た 写真 ですjw2019 jw2019
Ihrer Mutter versprach sie, auf das Baby aufzupassen, damit ihre Mutter einen Mittagsschlaf machen konnte, und ihrem Vater versprach sie, ihm bei der Gartenarbeit zu helfen.
「 新撰 莬 玖 波 集 」 の 中 で 、 心敬 、 宗砌 に つい で 連歌 師 で は 第 3 位 の 入宗 句数 で る 。LDS LDS
Halten Sie Mittagsschlaf?
薫 の 身体 の 芳香 に 対抗 し て 着衣 に 薫物 を 焚き染め て い る こと から 、 「 匂宮 」 と 呼 ば て い る ( 「 匂宮 」 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hatte während des Mittagsschlafs einen seltsamen Traum.
また 岩佐 編 で 、 次田 香澄 『 玉葉 集 風雅 集 攷 』 も る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Siehe auch Kissen; Mittagsschlaf; Schlaflosigkeit; Schnarchen; Träume)
次 は あなた の 番 よ 頑張っ て ねjw2019 jw2019
Das kann man tun, während die anderen Kinder Mittagsschlaf halten oder in der Schule sind.
アンドリア人は地球が攻撃されたときに助けてくれました 彼らへのお礼をするためにここにいるだけですjw2019 jw2019
Ein kurzer Mittagsschlaf (etwa 15 bis 30 Minuten) kann über das Nachmittagstief hinweghelfen ohne den Rhythmus der längeren Schlafzyklen zu stören.
和歌 は 『 続 古今 和歌集 』 『 玉葉 和歌集 』 に 入集 。jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.