Mittagszeit oor Japannees

Mittagszeit

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

真昼

naamwoord
Zwei Monate lang leuchtet nur zur Mittagszeit für wenige Stunden eine graurote Dämmerung.
2か月もの間,真昼の数時間に赤みがかった薄明が現われるだけである。
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

ランチタイム

naamwoord
Um wie viel Uhr ist Mittagszeit?
ランチタイム は いつ で す ?
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

小昼

naamwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

昼食時 · まひる · こひる · ちゅうしょくじ

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zur Mittagszeit abgefeuerte Signalkanone
ごほう · ドン · 午砲
um die Mittagszeit
ひるごろ · 昼頃

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um die Mittagszeit gab man uns in unserem Arbeitsrevier jeweils einen Mischmasch zu essen, der eine Suppe darstellen sollte.
一百 六 歳 ( もも あまり む と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Bis zur Mittagszeit hatte ich genug Spenden für biblische Zeitschriften und Bücher erhalten, die ich bei Interessierten zurückgelassen hatte, daß ich mir ein Mittagessen kaufen konnte.
パパ は 沢山 持っ てる からjw2019 jw2019
Briefe werden hier um die Mittagszeit zugestellt.
リグはジグソウを通して 見て 感じたTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ES WAR um die Mittagszeit in einer Mittelschule.
その事実が 全く解せないお前は我が軍が負けることを 願ってるのか?jw2019 jw2019
Um 11.30 Uhr kamen sie zurück zum Ausgangsort und frühstückten erst einmal, bevor dann um die Mittagszeit der weit und breit angekündigte öffentliche Vortrag begann.
3 世紀 の 紀年 鏡 いかに 考え る べ き か と い う 点 。jw2019 jw2019
Um die Mittagszeit wurden die beiden Mädchen aber festgenommen und auf das Polizeiamt geführt.
祝い 済ま い た ( めで た し 、 めでたし で 終わ る 話 )jw2019 jw2019
Zum Glück nahte die Mittagszeit, und so hörten wir schon bald wieder auf.
供御 ( くごいん ) と は 、 大炊 寮 の 付属 機関 。jw2019 jw2019
Es nahte die Mittagszeit heran.
少な く とも 銘文 に あ る 徐州 を 呉 の 領域 で あ る など と は いえ な い 。jw2019 jw2019
Es gibt nur einen Ort, wo es zur Tagundnachtgleiche in der Mittagszeit keinen Schatten gibt: am Äquator.
簡単に言うと、君達を危険に晒すことは 容易なことではなかったjw2019 jw2019
Um die Mittagszeit kam auch eine Dunkelheit über das ganze Land bis zur „neunten Stunde“ oder ungefähr 15 Uhr, als Jesus am Marterpfahl verschied (Mat 27:45, 46; Luk 23:44, 46).
僕が死ぬと疑われるのは君だよjw2019 jw2019
Sie kommt um die Mittagszeit an.
また 京都 で は 4 月 9 日 、 明治 天皇 が 紫宸 殿 に お い て 軍神 を 祀 っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Man denke auch an die Samariterin, mit der Jesus Christus einmal sprach, als er um die Mittagszeit an einem Brunnen saß.
おいおいおいおい待てよ ステュー!jw2019 jw2019
Um die Mittagszeit ist das Königreichssaalschild da.
4 月 17 日 、 外国 官 より 「 問題 17 条 」 と 「 問題 4 条 」 の 2 議題 が 提示 さ れ た 。jw2019 jw2019
Eine grauhaarige Dame sprach eines Tages um die Mittagszeit in unserem Heim vor und begann mit mir ein Gespräch über die Bibel.
オレは馬鹿なマネを・・jw2019 jw2019
Am Freitag, den 19. März 2004 ging Carl, ein 20-jähriger Zeuge Jehovas, in Pétionville (Haiti) um die Mittagszeit eine verkehrsreiche Straße entlang.
神々 が いろいろ な 工夫 の 末 アマテラス を 引き出 す 。jw2019 jw2019
Er hatte Reiseproviant dabei und teilte ihn mit uns, als die Mittagszeit kam.
こう し た 雑 公事 を 賦課 し て た 在地 領主 は 自ら も 荘園 領主 や 国衙 から 賦課 さ れ る 公事 の 負担 者 で も あ っ た 。jw2019 jw2019
Einer zeigte ziemlich großes Interesse. Er wollte gerne bei den Tagestextbesprechungen in der Mittagszeit dabei sein.
そんな筈はない 今日は15日だjw2019 jw2019
Zum Beispiel wird die Hauptmahlzeit im Nahen Osten um die Mittagszeit eingenommen, wohingegen dies „zu Hause“ vielleicht abends der Fall war.
アニメ 化 、 小説 化 も さ れ た 。jw2019 jw2019
Und diejenigen, die außer Haus arbeiten, mögen an ihrem Arbeitsplatz, vielleicht in der Mittagszeit, Zeugnis geben können.
その 後 、 伴走 船 が 沖 まで 曳航 し 、 綱 を 切 て 見送 る 。jw2019 jw2019
Obwohl es Mittagszeit war, wurde den 101 inhaftierten Zeugen gestattet, mit ihren Brüdern aus Brooklyn zusammenzukommen und sich einer erbaulichen geistigen Gemeinschaft zu erfreuen.
( 1 ) 意味 関係 で かか る ものjw2019 jw2019
Allerdings fiel es mir schwer, Zeit zum Studieren zu finden, besonders da ich gewöhnlich um die Mittagszeit zu Bett ging, gegen 18 Uhr aufstand und bis zur Mittagszeit des nächsten Tages durcharbeitete.
秘密は建築家の口のなかjw2019 jw2019
Wir predigten den ganzen Tag und machten nur um die Mittagszeit eine kurze Pause, um eine Kleinigkeit zu essen.
この の 京 へ の 想い は 後 の 宮廷 へ の 憧れ に 繋が っ た か も しれ な い 。jw2019 jw2019
Ein Seebeben. Es ereignete sich um die Mittagszeit, 217 Kilometer vor Banda Aceh, der nördlichsten Stadt Indonesiens.
また 、 農業 保護 と とも に 、 地主 の 利益 擁護 の 側面 が 強 い 。jw2019 jw2019
Zur Mittagszeit rief Jonathan wieder zu Hause an, konnte Theresa aber nicht erreichen.
古今 に 複数 人 の 撰者 を 持 つ 。jw2019 jw2019
78 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.