Uhr oor Japannees
Uhr
de
Zeiteisen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
時計
de
Messgerät, das den aktuellen Zeitpunkt anzeigt oder eine Zeitspanne misst
ja
時刻を知るための機器
Mit dieser Uhr scheint etwas nicht zu stimmen.
この時計はどこか故障しているらしい。
腕時計
de
Eine tragbare Uhr, die mit einem Band um das Handgelenk getragen wird.
Ich muss meine Uhr reparieren lassen.
私は腕時計を修理してもらわなければならない。
時
Tom hat mich gestern um 9 Uhr morgens angerufen.
トムさんはあたしに昨日の朝九時に電話をしました。
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
懐中時計 · 時間 · とけい · tokei · 土圭 · 一時 · クロック · ときはかり
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
時計
時計
時計, 腕時計
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Von 7 Uhr morgens bis 7 oder 8 Uhr abends war er ununterbrochen auf den Beinen.
わからないわ- ミラーさんは どう思う?jw2019 jw2019
Um wie viel Uhr kommt der nächste Zug an?
以下 に 過去 の 書紀 講筵 ( 年次 は 開講 の 時期 ) の 概要 を 示 す 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hier können Sie sich für den Livestream am 5. April 2019 um 11:00 Uhr PT anmelden.
「申し立て、ですか?」support.google support.google
Mein Zug fuhr um sechs los und kam um zehn Uhr an.
さらに 三条 西家 を 訪れ て 古典 の 講釈 を 求め る もの も お り 、 彼 ら から 得 た 収入 も 大きな 財源 と な っ て い た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich bin um sechs Uhr zurück.
花 の 雲鐘 は 上野 か 浅草 か ( は な の くも かね は うえ の かあ さ く さ か ) 東京 都Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In Paris wurden Bienen unter gleichbleibenden Licht- und Temperaturverhältnissen gelehrt, etwa um 20.15 Uhr auf einem Teller Zuckerwasser vorzufinden.
長 期間 に 渡 っ て 書き継 が れ て き た と する 考え 方 。jw2019 jw2019
Er stand um 2 Uhr nachts auf und schrieb in Kurzschrift an seinem eigenen Schreibtisch eine Disposition für den Vortrag, den er später über das Königreich, die Hoffnung der Welt, und über den neuen Namen hielt.
「ウォルト」と書かれてたわ 彼に電話する?jw2019 jw2019
Selbst eine stehengebliebene Uhr zeigt die Zeit zweimal am Tag richtig an.
マリーナ へ の 交通 手段 や 計画 に 必要 な 人員 の 手配Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mitten in seiner Beschreibung des letzten Teils des Verhörs Jesu vor Pilatus schreibt der Apostel Johannes (19:14): „Es war nun Vorbereitungstag des Passahs; es war etwa die sechste Stunde [des (hellen) Tages zwischen 11 Uhr vormittags und mittags].“
ダーシーさんは恐くないわもちろんですjw2019 jw2019
Wenn wir unser Leben damit nicht in Übereinstimmung bringen, wird es uns letztlich nichts nützen, es nach Uhren und Kalendern ausgerichtet zu haben.
花山 た づ ぬ る 中 納言 = 花山 天皇 が 出家 し た 。jw2019 jw2019
Die Schule beginnt um neun Uhr.
その 場合 に は 歌合 に は 方 人 は 出席 し な かっ た 。tatoeba tatoeba
Die katholische Tageszeitung L’Aurore schrieb über die Taufe: „Dies hat es noch nie in irgendeinem Schwimmbad in der Gegend von Paris gegeben, nicht einmal an den heißesten Tagen . . . um 10 Uhr warteten [3 619] Menschen unter der glühenden Sonne, um in das Olympia-Schwimmbad zu gelangen. . . .
私は大丈夫 痣ができた程度よjw2019 jw2019
Indem ich den ganzen Weg zum Bahnhof rannte, gelang es mir gerade noch, den Acht-Uhr-Zug zu erwischen.
いずれ に せよ 、 これ ら の 諸説 は 、 現在 で は ほとんど かえりみ られ て は い な い 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es ist 20 Uhr.
ビッグQに電話だ 予定通りにパーティの場所を確保したってなTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Der Maser eignet sich auch als Uhr.
名 は 定文 と も 書 き 、 さだ ふん と も 読 む 。jw2019 jw2019
Dawes verließ die Stadt gegen 22.00 Uhr und ritt 17 mi (27 km) in drei Stunden.
式部 少輔 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Als Gary am vierten Tag um 20 Uhr eine Behandlung hinter sich hatte, prüfte die Krankenschwester wie üblich sein Blutbild.
私も少しなら治してあげられる・・・jw2019 jw2019
Vor kurzem habe ich Jugendliche in Seoul kennengelernt, die aufgrund eines strengen Stundenplans erst sehr spät abends nach Hause kommen und doch an fünf Tagen in der Woche morgens um 6.00 Uhr am Seminar teilnehmen.
君には家族はいるのか?LDS LDS
Seine Vorlesung endet um 16 Uhr.
私家 集 39 帖 - 鎌倉 時代 、 藤原資 経 筆 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die in Britisch-Kolumbien (Kanada) erscheinende Zeitung The Province berichtet, daß man „zwischen 2 und 7 Uhr und zwischen 14 und 17 Uhr“ am meisten zu Unfällen neigt.
句 の 繋げ 方 に は 規則 が あ り 、 また 句数 に よ っ て 歌仙 、 百 吟 など いく つ も の 形式 が あ る 。jw2019 jw2019
Zu besichtigen am besten am Wochenende im Sommer etwa zwischen 14 und 17 Uhr.
素性 は 父 の 遍照 と 共 に 宮廷 に 近 い 僧侶 と し て 和歌 の 道 で 活躍 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wissen Sie, um wie viel Uhr der Laden schließt?
「 若菜 上 」 と 「 若菜 下 」 は それぞれ 「 はこ 鳥 」 、 「 諸葛 」 の 異名 を 持 つ 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Um wie viel Uhr gehst du los?
余計な口出ししやがってTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Der Zug fuhr um genau fünf Uhr ab.
『 源氏 物語 』 が 高 い 評価 を も っ て 受け入れ られ た の は 、 時代 性 も あ る と 言 わ れ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.