Zitrusfrüchte
かんきつるい · 柑橘類
Zitrusfrucht oor Japannees
Zitrusfrucht
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
柑橘類
ja
果物としての総称
In Italien werden Zitrusfrüchte schon seit langer Zeit angebaut.
柑橘類の果実はイタリアで昔から栽培されていました。
橘
de
alter Gattungsbegriff
たちばな
柑橘の実
柑橘の実
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Italien werden Zitrusfrüchte schon seit langer Zeit angebaut.
以下 に 特に 重要 で あ ろ う と 思 わ れ る もの を 掲げ る 。jw2019 jw2019
Tarocco-Orangen enthalten von allen Zitrusfrüchten am meisten Vitamin C.
「 さも 頭 が 良 い か の よう に 装 っ て 漢字 を 書 き まく っ て い る 。 」jw2019 jw2019
* Zeigen Sie dem Kollegium eine Orange (oder eine andere Zitrusfrucht).
彼はこの劇場が建つ前からある 地下墓地に住んでいるLDS LDS
Auch Tomaten und Zitrusfrüchte scheinen IZ-Patienten zu schaden.
その 後 、 別 に 任 じ られ た 清書 ( きよが き ) の 上卿 が 白 か 黄色 の 紙 に 清書 を 行 っ た 。jw2019 jw2019
Andere lassen saure Speisen oder Zitrusfrüchte, die etwas sauer sind, weg, und das scheint ihnen zu helfen.
事実 と すれ ば 、 もっとも 古 い 物語 に 関 する 記述 で あ る 。jw2019 jw2019
Viele essen Avocados gern zusammen mit Zitrusfrüchten oder Tomaten.
なら 期待に添うことは できないわjw2019 jw2019
Auf dem Lande baut man Mais, Reis, Bananen, Ananas, Kaffee, Zitrusfrüchte, Yamswurzeln, Zuckerrohr und Papayas an.
討議は終わったのよ、ジョーjw2019 jw2019
Zitrusfrüchte können allerdings nicht angebaut werden, weil die frostfreie Zeit zu kurz ist; für den Anbau von Kirschen, Pflaumen, Pfirsichen, Birnen, Aprikosen und Weintrauben reicht sie jedoch aus.
御陵 は 河内 の 多治比 の 高鸇 ( たかわし ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。jw2019 jw2019
Ernte der Zitrusfrüchte.
でも見つからなかった。彼氏はやったそうです。jw2019 jw2019
Es ist gelungen, ein in Zitrusfrüchten natürlich vorkommendes Karotinoid künstlich herzustellen.
ベース と な る 原 史料 と し て 当時 の 幕府 事務 官僚 の 日記 、 筆録jw2019 jw2019
Wissenschaftler sind jetzt bemüht, den Stoff in den Schalen der Zitrusfrüchte, der Insekten so wirksam tötet, genau zu bestimmen.
天明 年間 に 、 林子平 は 『 海国 兵談 』 八 で 、 次 の よう に 明白 に 賤 金 貴穀 の 弊 を 論 じ た 。jw2019 jw2019
Heutzutage exportiert die Insel Zuckerrohr, Kaffee, Bananen und Zitrusfrüchte; es sind jedoch mehr die Fertigungsindustrien und die Dienstleistungsbetriebe, die heute den Großteil der Wirtschaft ausmachen.
その 首 を 見 る と 涙 を 禁 じ 得 ず 、 大変 気の毒 な 事 を し た と 述べ た 。jw2019 jw2019
Vitamin C: Zitrusfrüchte und Tomaten
使うのは5万ドルまでだよjw2019 jw2019
Der Lulab und der ethrog (eine Zitrusfrucht wie eine Zitrone, jedoch ohne vorspringende Fruchtspitze) wurden im Vorhof der Priester in einer Prozession um den Altar getragen, und zwar an sechs Tagen je einmal und am siebenten und letzten Tag siebenmal.
全員縛り首にしろ 奴等は裏切り者だjw2019 jw2019
Auch sagen einige, daß die Limetten (westindische Zitrusfrüchte) von Montserrat, deren Saft ein Mittel gegen Skorbut war, den britischen Seeleuten den Spitznamen „limeys“ einbrachte.
作品 の 最終 的 な 成立 も それ 以降 と い う こと に な る 。jw2019 jw2019
Mittlerweile ist Sizilien, eine Insel mit langen warmen Sommern und milden Wintern, wichtiges Anbauland für Zitrusfrüchte wie Zitronen geworden.
記述 内容 は 山岳 地誌 のみ に とどま ら ず 、 当地 の 習俗 に まで 及び 文化 人類 学 的 な 側面 も 備え て い る 。jw2019 jw2019
Weiter heißt es in dem Bericht: „Die Schalen der Zitrusfrüchte sind für den Menschen . . . ungiftig und werden bei der Herstellung von alkoholfreien Getränken und zum Backen verwendet.“
たった今ニコールに 電話できたのにjw2019 jw2019
Die Ebene von Scharon, wo heutzutage in Plantagen Zitrusfrüchte gedeihen
この神殿は昔からあったようだjw2019 jw2019
An der Schwarzmeerküste im Westen herrscht ein subtropisches Klima, in dem eine Fülle von Zitrusfrüchten gedeiht.
天智 天皇 が 「 中宮 天皇 」 と 呼 ば れ た 文献 資料 も 残 さ れ て い な い 。jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.