sich bestätigen
あたる · 中たる · 中る · 当たる · 当る
bestätigen oor Japannees
bestätigen
de
(sich) bewahrheiten
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
確かめる
Wir bestätigten telefonisch die Hotelreservierung.
我々はそのホテルの予約を電話で確かめた。
裏づける
In späteren rabbinischen Schriften findet man diese Einstellung bestätigt.
ヨハネ 7:49)後代のラビの著作もその態度を裏づけています。
裏付ける
Dieser Bericht bestätigt seinen Verrat.
この報告は彼の背信を裏付けしている。
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
見定める · 慥かめる · 跡付ける · 認める · 確認する · 確認 · 裏付けを取る · 証する · 肯定 · 批准 · あとづける · うらづける · しょうする · たしかめる · みきわめる · みさだめる · 見極める · うらをとる · 裏をとる · 裏を取る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ausgrabungen, die 1946, 1961 und 1974 durchgeführt wurden, scheinen dies zu bestätigen. (Siehe APHEK Nr.
それぞれ役割を 持ってるのよjw2019 jw2019
Es wird vorgeschlagen, dass wir Gordon Bitner Hinckley als Propheten, Seher und Offenbarer und als Präsidenten der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage bestätigen, Thomas Spencer Monson als Ersten Ratgeber und James Esdras Faust als Zweiten Ratgeber.
デカいことで一度に俺たちを 食いつくそうとしてる多分LDS LDS
Christine und Jens*, zwei Zeugen Jehovas, können das nur bestätigen.
水木 しげる の 『 ゲゲゲ の 鬼太郎 ( 墓場 の 鬼太郎 ) 』 の 主人 公 、 鬼太郎 は この 幽霊 の 子供 と い う 設定 に な っ て い る 。jw2019 jw2019
2 Auch die weiteren Verse im ersten Kapitel des ersten Buches Mose bestätigen dies.
まだ 世間 知 ら ず で あ る 。jw2019 jw2019
Es wird vorgeschlagen, dass wir Gordon Bitner Hinckley als Propheten, Seher und Offenbarer und als Präsidenten der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage, Thomas Spencer Monson als Ersten Ratgeber in der Ersten Präsidentschaft und James Esdras Faust als Zweiten Ratgeber in der Ersten Präsidentschaft bestätigen.
フォレスト船長の任を引き継ぎLDS LDS
Wer sich von dieser Botschaft ansprechen lässt, kann bereits jetzt seine Lebensqualität verbessern, wie Millionen Christen bestätigen können.
三層の世界って 規模はどのくらい?jw2019 jw2019
In dieser E-Mail werden Sie dazu aufgefordert, das Löschen von Gmail aus Ihrem Google-Konto durch Klicken auf den angegebenen Link zu bestätigen.
また 、 時間 と 空間 を 一 つ の もの と し て 表現 する こと が でき る 。support.google support.google
Wenn Sie den Upload Ihrer Tabelle bestätigen, werden möglicherweise nicht druckbare Zeichen als Ersatzzeichen angezeigt.
『 金葉 和歌集 』 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。support.google support.google
Es wird vorgeschlagen, dass wir Gordon Bitner Hinckley als Propheten, Seher und Offenbarer und als Präsidenten der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage bestätigen, Thomas Spencer Monson als Ersten Ratgeber in der Ersten Präsidentschaft und James Esdras Faust als Zweiten Ratgeber in der Ersten Präsidentschaft.
詠嘆 表現 や 対句 表現 を 多用 する 。LDS LDS
Nach dieser ungesetzlichen nächtlichen Gerichtsverhandlung kam der Sanhedrin früh am nächsten Morgen zusammen, um sein Urteil zu bestätigen (Mark.
兼続 死後 、 寛永 2 年 に 兼続 の 正室 で あ る お 船 の 方 に よ っ て 再版 さ れ た 。jw2019 jw2019
Dein Gastgeber wird bestätigen, was die alten Chroniken sagen, nämlich, daß seine Vorfahren sich von der Jagd und vom Fischfang ernährten.
チュニジアは初めてで?jw2019 jw2019
Die katholische Kirche hat, um ihre Vormachtstellung gegenüber anderen christlichen Konfessionen geltend zu machen, die „späteren und weniger verläßlichen“ Überlieferungen zu bestätigen versucht, wonach sich Petrus einige Zeit in Rom aufgehalten haben soll.
慶長 6 年 ( 1601 年 ) に 金座 および 銀座 を 設立 し た 。jw2019 jw2019
Die Priester veranlaßten, daß die Menschen sich bei der Polizei beschwerten, die sich ihrerseits telegrafisch aus Südafrika bestätigen ließ, wer die Brüder seien.
彼女は無事だ 君のサポートが欲しいjw2019 jw2019
Bestätigen Sie, dass Sie die benötigten Google APIs aktiviert haben.
マリーナ へ の 交通 手段 や 計画 に 必要 な 人員 の 手配support.google support.google
KÜRZLICH angestellte Nachforschungen bestätigen, daß sich auf einen ungeborenen Fetus nicht nur die Nahrung der Mutter, Drogen, Medikamente oder Nikotin auswirkt.
えぇとても ありがとうございますjw2019 jw2019
Die Autopsiedaten bestätigen, was wir bereits wussten.
中国 と の 通交 は 渡来 系 弥生 人 に 遡 る こと が でき る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er sagt, dass er Titus und andere zu ihnen gesandt hat, die die Großzügigkeit der Mitglieder bestätigen sollen.
佐賀 県 嬉野 市 に も 和泉 式部 に 関 する 伝説 が あ る 。LDS LDS
Viele Bibelstellen bestätigen die Ansicht, daß Aufrichtigkeit allein nicht genügt.
「 常世 は 上下 共 に 穀 を 賤し ん で 金 を 貴 ぶ な り 」jw2019 jw2019
Du hast selbst gesehen, was die Heilige Schrift über die „große Drangsal“ voraussagt sowie über die sichtbaren Zeichen, die bestätigen, daß sie nahe ist.
光源氏 第 1 部 ・ 第 2 部 の 主人 公 。jw2019 jw2019
Wenn Sie zuvor Google Analytics Premium-Konten mit Ihrer Organisation verknüpft haben, ist es erforderlich, zu bestätigen, dass dies für Ihre Organisation gültige Konten sind.
その 結果 、 朝廷 は 幕府 の 弁明 を 受け入れ た 。support.google support.google
Was wir auf den ersten Blick sahen, schien seine Worte zu bestätigen.
図形 描画 要素 の 作成 に 手間 を かけ た 分 、 画面 構成 に ふだん より も 時間 が かかり ます 。 仮 表示 で は 、 情報 が 除去 さ れる わけ で は なく 、 画面 上 で その 情報 の 表示 隠さ れる だけ です 。jw2019 jw2019
Mehrere in den USA durchgeführte Untersuchungen bestätigen Dr. Eigers Erfahrung.
命令みたいなものは 聞くようになってるの?jw2019 jw2019
Die Generalkonferenz bietet Mitgliedern der Kirche die Gelegenheit, denen zuzuhören, die wir als Propheten, Seher und Offenbarer bestätigen, und von ihnen zu lernen.
皆 と の 連絡 は どう する の ?LDS LDS
Dass man durch unvernünftige Kreditkäufe schnell in die Schuldenfalle geraten kann, bestätigen auch heutige Finanzratgeber ohne Weiteres.
が 、 藤原 時平 や 藤原 忠平 と い っ た 当代 の 最上 級 の 貴族 の 歌 を 集め て い る と い う 点 で すこぶる ユニーク な 歌集 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Tippen Sie auf Bestätigen.
メニュー 書式 → タイトル →support.google support.google
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.