Ausstrahlung oor Georgies

Ausstrahlung

/ˈaʊ̯sˌʃtʀaːlʊŋ/ naamwoordvroulike
de
(das) gewisse Etwas

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
გამოსხივება
(@18 : en:radiation fr:émettre fr:rayonnement )
რადიაცია
(@13 : en:radiation fr:rayonnement es:radiación )
გადაცემა
(@11 : en:air en:transmission en:broadcast )
მაუწყებლობა
(@8 : en:broadcasting en:broadcast sk:vysielanie )
სხივთფენა
ქარიზმა
(@5 : en:charisma ro:carismă pl:charyzma )
გამოცემა
(@3 : fr:émettre nl:uitzenden tr:yayın )
დიფუზია
(@3 : fr:diffusion it:diffusione pt:difusão )
აურა
(@3 : en:aura fr:aura bg:аура )
გავრცელება
(@3 : en:broadcast fr:répandre tr:yayma )
სატელევიზიო გადაცემა
(@3 : fr:émission pl:emisja nl:uitzending )
გამოყოფა
(@3 : fr:émettre nl:uitzenden pl:emisja )
დივერგენცია
(@2 : en:divergence ja:発散 )
თანდასწრება
(@2 : en:presence fr:présence )
პროგრამა
(@2 : en:program en:programme )
დასწრება
(@2 : en:presence fr:présence )
ტრანსმისია
(@2 : en:transmission pl:emisja )
ყოფნა
(@2 : en:presence fr:présence )
განაწილება
(@1 : tr:yayma )
ემანაცია
(@1 : pl:emanacja )

ausstrahlung

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
დასწრება
(@1 : en:presence )
ყოფნა
(@1 : en:presence )
თანდასწრება
(@1 : en:presence )
მყოფობა;
(@1 : en:presence )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kurz nach Beginn der Ausstrahlungen in Russisch hörten wir, dass die Sendungen in Leningrad gehört wurden.
პიტნა პარფიუმერიისათვისjw2019 jw2019
Ausstrahlung von Kabelfernsehsendungen
საკანცელარიო და საყოფაცხოვრებო დანიშნულების მწებავი ნივთიერებებიtmClass tmClass
Er hatte eine gute Ausstrahlung, aber ich bemerkte, dass er in der Kirche nicht gänzlich aktiv war.
სპორტული ჩანთებიLDS LDS
„Die außergewöhnliche Ausstrahlung, die von dem Bildnis Jesu Christi ausgeht, sollte bewahrt bleiben“, sagte der Erzbischof von Turin, Verwalter des umstrittenen Turiner Grabtuchs.
მეთუნეობაjw2019 jw2019
So ein Austausch von Gedanken und Gefühlen ist weitaus wichtiger für wahre Freundschaft, als gut auszusehen oder Ausstrahlung zu haben.
ცეცხლგამძლე მასალაjw2019 jw2019
Als wir über den Yellowstone Lake, den größten Bergsee Nordamerikas, zu den schneebedeckten Gipfeln der Tetons hinüberschauten, dachten wir einen Moment lang, wir wären in Norditalien. Der See mit den Bergen im Hintergrund hatte die gleiche majestätische, alpine Ausstrahlung.
მშრალი წმენდის პრეპარატებიjw2019 jw2019
Paulus an echte Bekehrte konnte seine Sorge, sie wirklich überzeugen zu können, nur so zum Ausdruck kommen; dieser Brief zeugt zudem von einer Aufrichtigkeit und hat eine Ausstrahlung, wie sie meiner Meinung nach in einer Fälschung, in der keine Gefühle zum Ausdruck kommen, niemals zu finden sind“ (Horæ Paulinæ, 1790, S.
სასხლავი მაკრატლებიjw2019 jw2019
Drahtlose Ausstrahlung
ფოტორეპორტაჟიtmClass tmClass
Gottes Wort dagegen spart bewußt Details über Jesu „Ausstrahlung“ aus.
აჯიკა (დაკონსერვებული წიწაკა)jw2019 jw2019
Verständlicherweise erschienen nun Qualitäten wie Ausstrahlung und Anziehungskraft plötzlich sehr wichtig.
ლურსმნებიted2019 ted2019
Auch wir können eine solche Ausstrahlung haben und die Welt daran teilhaben lassen, wenn wir den Weg des Heilands beschreiten und seinem vollkommenen Beispiel folgen.
კალცინირებული სოდაLDS LDS
Paul hatte eine so zufriedene und positive Ausstrahlung, dass ich sein Angebot annahm, mit mir die Bibel zu studieren.
ომარები, ცოცხალიjw2019 jw2019
Die positive Ausstrahlung der Besucher veranlaßte viele Busfahrer zu positiven Bemerkungen.
ალკალოიდებიjw2019 jw2019
Die Evangelien schildern Jesus als einen Menschen mit so großer Ausstrahlung, daß die Leute drei Tage lang bei ihm blieben, nur um seinen fesselnden Worten zu lauschen (Matthäus 15:32).
ფორმატიNamejw2019 jw2019
15 Die großflächige Ausstrahlung der biblischen Wahrheit blieb der Geistlichkeit nicht verborgen.
გამოყენებაjw2019 jw2019
Ausstrahlung von Fernsehprogrammen
მეჭეჭების სამკურნალო ფანქრებიtmClass tmClass
MIT seiner angenehmen Ausstrahlung und seiner sanften Stimme schien Wayne genau der Mann zu sein, den Karen sich immer als Ehepartner gewünscht hatte.
ყველაზე პოპულარულიjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.