Erstes Licht oor Georgies

Erstes Licht

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

პირველი შუქი (ასტრონომია)

ka
ასტრონომიაში, ტელესკოპის პირველი გამოყენება (ზოგადად ახალი ინსტრუმენტის) ასტრონომიული ფოტოს გადასაღებად მისი აწყობის შემდეგ.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie konnte es Gott am ersten Tag Licht werden lassen, wenn die Himmelskörper doch erst am vierten Tag gemacht wurden?
დასასრული დროjw2019 jw2019
In meiner Bibel steht, daß Gott am ersten Tag Licht gemacht hat und nochmals am vierten Tag, und das ist ein Widerspruch.“
რძე(ტუალეტის -)jw2019 jw2019
Zum ersten Mal fiel Licht in ihr Leben, und sie erblickte vor sich einen strahlend hellen Pfad.
პირველ საუკუნეში ხალხი რეგულარულად იკრიბებოდა სინაგოგებში წმინდა წერილების მოსასმენად.LDS LDS
Der erste Anflug von Licht durchbricht die Finsternis.
მობილები [სკულპტურები მოძრავი დეტალებით]LDS LDS
Ein Beispiel aus einer Versammlung der ersten Christen wirft Licht auf diese Angelegenheit.
აქ შეგიძლიათ ნახოთ ტექსტის ამონაწერი მცდარი სიტყვის კონტექსტით. თუ ეს ნაწყვეტი საკმარისი არაა, დაწკაპეთ დოკუმენტი, წაიკითხეთ მისი უფრო მოზრდილი ნაწილი და შემდეგ დაუბრუნდით მართლწერის შემოწმებასjw2019 jw2019
8. (a) Wieso wissen wir, daß nach dem Ende des ersten Jahrhunderts weiteres Licht zu erwarten war?
მაგიდის გადასაფარებლები.jw2019 jw2019
Das würde erst später ans Licht kommen.
შირმები [ავეჯი]jw2019 jw2019
Wie erwies sich Jesus im ersten Jahrhundert als „Licht der Nationen“? Wieso kann das noch heute von ihm gesagt werden?
ლეციტინი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Dann erst konnte man grünes Licht für die Behandlung geben.
შრიფტსამსხმელო მანქანებიjw2019 jw2019
Erst Jesus Christus warf deutliches Licht auf diese wunderbare Hoffnung.
სკიპიდარი ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Das erste Bibelbuch, 1. Mose, bringt Licht in die Angelegenheit.
შემაერთებელი რგოლები ჯაჭვებისათვისjw2019 jw2019
Ich hatte erst im Jahr zuvor das Licht der Welt erblickt und kann mich deshalb natürlich nicht mehr an sie erinnern.
შერწყმა (ხელითjw2019 jw2019
Da Licht lebensnotwendig ist, sollte es uns nicht überraschen, wenn wir in 1. Mose lesen, daß Licht bereits am ersten Schöpfungstag in Erscheinung trat.
& მიმდინარე ზომაjw2019 jw2019
Die Kongreßteilnehmer waren begeistert, den ersten von zwei Bänden Die Prophezeiung Jesajas — Licht für alle Menschen zu erhalten.
თითბერი, დაუმუშავებელი ან ნახევრად დამუშავებულიjw2019 jw2019
Am ersten „Tag“ sorgte Jehova dafür, dass allmählich Licht zur Erdoberfläche durchdrang.
ლავის ნატეხები (მაყალის -)jw2019 jw2019
Die ersten paar Monate, nachdem die Sache ans Licht gekommen ist, sind wahrscheinlich besonders kritisch.
შეცდომის ჩვენება განსხვავებული ფერით კრეფის სტრიქონშიjw2019 jw2019
In der Beschreibung des ersten Schöpfungstages steht für „Licht“ im Hebräischen das Wort’ōr, das Licht im Allgemeinen bezeichnet, beim vierten Tag dagegen wird das Wort ma’ṓr gebraucht, das sich auf die Lichtquelle bezieht.
ღუმლის ცეცხლგამძლე ამონაგიjw2019 jw2019
Die kleine Schar Christen, die während des Ersten Weltkrieges den Menschen beharrlich das Licht der Wahrheit überbrachten, wurden für ein ähnliches Wiederaufbauwerk eingesetzt.
სტრიქონის ბოლოსjw2019 jw2019
Die machtvollen Wahrheiten des Wortes Gottes können ein aufrichtiges Herz so sehr berühren, als würde jemand zum ersten Mal in seinem Leben das Licht sehen.
საცოხნელი, ცხოველთათვისjw2019 jw2019
Zur Veranschaulichung: Das Licht begann am ersten „Tag“ allmählich zu erscheinen, doch erst in der vierten Schöpfungsperiode waren die Sonne, der Mond und die Sterne zu sehen (1. Mose 1:14-19).
კატეგორიებიjw2019 jw2019
2 Durch die ersten Strahlen wurde für die frühen Nachfolger Jesu Christi Licht auf den Messias geworfen.
მასწავლებლის სტრიქონის ფონიjw2019 jw2019
Zweifellos werden im ersten Teil der großen Drangsal viele Lichter — prominente Vertreter der religiösen Welt — von den in Offenbarung 17:16 erwähnten ‘zehn Hörnern’ bloßgestellt und ausgeschaltet werden.
ციცხვებიjw2019 jw2019
Außerdem wird das Licht in der Mitte der winzigen Vertiefungen direkt reflektiert, wogegen Licht, das auf die Seiten trifft, erst verschiedene Schichten passiert.
& საკუთარი ფერების დამატებაjw2019 jw2019
Erst in jüngerer Zeit fiel innerhalb und außerhalb Chinas Licht auf die glanzvolle Epoche, in der Zheng Hes gigantische Flotte die Meere befuhr.
ტელეფონების დადგმა და რემონტიjw2019 jw2019
Auch uns kann das erste Kapitel dieses Briefs sehr ermuntern, denn es wirft Licht auf die Frage, wie Jehova seine Diener stärken kann.
ბიჯსაზომები, პედომეტრებიjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.