Gerste oor Georgies
Gerste
de
Gerste (Gattung)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
ქერი
Andere Erzeugnisse waren Gerste, Weizen, Äpfel, Feigen und Granatäpfel.
იქ მოდიოდა აგრეთვე ქერი, ხორბალი, ვაშლი, ლეღვი და ბროწეული.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gerste
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zöliakiekranke müssen Weizen, Gerste, Roggen und Hafer meiden
ბოსტნეული, ცოცხალიjw2019 jw2019
Sie mußten ihm dann drei Jahre lang jährlich 100 Talente Silber (660 600 $) und 10 000 Kor-Maß (ca. 2 200 kl) Weizen und ebensoviel Gerste als Tribut entrichten (2Ch 27:5).
დაფები განცხადებებისათვის (ქაღალდის ამ მუყაოს -)jw2019 jw2019
Deshalb konnte er sagen: „Wenn gegen mich mein eigener Boden um Hilfe riefe und seine Furchen selbst zusammen weinten; wenn ich seinen Fruchtertrag ohne Geld gegessen habe und ich die Seele seiner Besitzer zum Keuchen gebracht habe, so möge statt des Weizens dorniges Unkraut aufgehen und statt der Gerste stinkendes Unkraut“ (Hiob 31:38-40).
სკამები (ღამის ქოთნის -)jw2019 jw2019
Gesegnet werde der, der dich beachtet hat“ (Ruth 2:19). Aufmerksam, wie sie war, sah sie die viele Gerste und das Essen als Beweis dafür, dass jemand die junge Frau beachtet und gut behandelt hatte.
ჰობოებიjw2019 jw2019
Als nächstes brachte man im Monat Nisan (März/April) die Gerste ein.
ვლპთეზ, ფთფჲ მთ ვ პაჱდჲნვნ. ფაკაი მვ ნა კვწjw2019 jw2019
Die Arbeiten dauerten sieben Jahre (1Kö 6:37, 38). Im Tausch gegen Weizen, Gerste, Öl und Wein lieferte Hiram, der König von Tyrus, Holzstämme aus dem Libanon und stellte erfahrene Bauleute und Steinhauer zur Verfügung sowie einen Experten namens Hiram, dessen Vater ein Tyrier und dessen Mutter eine Israelitin aus dem Stamm Naphtali war.
დაბადების დღეების ჩვენებაjw2019 jw2019
Bei diesem Vorgang wird die Gerste sortiert, abgewogen und von Fremdkörpern gereinigt.
სარაკეტო გამშვები დანადგარის ლითონის პლატფორმებიjw2019 jw2019
Ein Mann mit Namen Boas lässt sie auf seinen Feldern Gerste einsammeln.
შეხვედრას უკვე აქვს შესაბამისი დასაწყისის/დასასრულის დროjw2019 jw2019
Bevor die Israeliten mit der Ernte beginnen durften, mußten sie am 16. Nisan Jehova die Erstlingsfrucht der Gerste darbringen.
ჩვეულებრივი ლითონის გვარლები და მავთული (არა ელექტრული)jw2019 jw2019
Das Problem hängt mit dem Gliadin zusammen, einer Fraktion des Glutens, das in Weizen, Gerste, Roggen und Hafer vorhanden ist.
ბასრი იარაღიjw2019 jw2019
Besonders nahrhaft ist Hafer gemischt mit Häcksel; Gersten- und Weizenkleie sind auch prima.
სათხილამურო ფერდობის ნაქსოვი საფარიjw2019 jw2019
Diese Nahrungsquelle war für das menschliche Leben äußerst wichtig, da sämtliches Getreide, wie beispielsweise Weizen, Gerste, Roggen, Hafer, Reis, Hirse, Sorghum und Mais, stärkehaltige Kohlenhydrate enthält, die der Körper in Glukose — seine hauptsächliche Energiequelle — umwandeln kann.
ფარდის სამაგრები, ქსოვილისაგან დამზადებულის გარდაjw2019 jw2019
„Weizen und Gerste“ Sowohl der Weizen als auch die Gerste wurden im Herbst ausgesät, aber die Gerste reifte einen Monat früher.
გადასაკრავები (ავეჯის ქსოვილის -)jw2019 jw2019
Sie müssen zwar Weizen, Roggen, Gerste und Hafer weglassen, können aber Lebensmittel aus Buchweizen, Mais, Reis, Sojabohnen, Hirse und Kartoffeln essen.
წვივსაკრავებიjw2019 jw2019
14:7, 8; 13:23). Moses sprach darüber mit den Worten: „Jehova, dein Gott, bringt dich in ein gutes Land, ein Land von Wildbachtälern mit Wasser, Quellen und Wassertiefen, die in der Talebene und in der Berggegend entspringen, ein Land von Weizen und Gerste und Weinstöcken und Feigen und Granatäpfeln, ein Land von ölreichen Oliven und Honig, ein Land, in dem du nicht in Kargheit Brot essen wirst, in dem es dir an nichts fehlen wird, ein Land, dessen Steine Eisen sind und aus dessen Bergen du Kupfer gewinnen wirst.
გასრიალების თავიდან ასაცილებელი იატაკის სითხეებიjw2019 jw2019
Das war nach der Gerstenernte und zu Beginn der Weizenernte; der Weizen wurde später reif als die Gerste (2Mo 9:31, 32).
ტორტილას დასაპრესი მოწყობილობები, ელექტრონულიjw2019 jw2019
Sie sammelte auf dem Feld eines ihr unbekannten Mannes Gerste und war verunsichert.
კეტგუტი მუსიკალური ინსტრუმენტებისათვისjw2019 jw2019
Nach Tyrus: Gerste, Weizen, Wein, Olivenöl
სახვრეტელები (ქაღალდის -)jw2019 jw2019
Noch vor Tagesanbruch schüttete Boas ihr eine ordentliche Menge Gerste in ihren Mantel, und sie machte sich auf den Heimweg nach Bethlehem.
უსაფრთხო არმირებული მინაjw2019 jw2019
In der Encyclopaedia Judaica heißt es hierzu: „Wenn die Gerste in der Umgebung von Jerusalem reif war, wurde sie dort geerntet; ansonsten konnte sie aus einem anderen Landesteil in Israel dorthin gebracht werden.
გალენიტი [მადანი]jw2019 jw2019
25 Ruth ging hinter den Schnittern her, die mit ihren Feuersteinsicheln die Gerste abmähten.
ხელმოწერისთვის გამოყენებული კოდიjw2019 jw2019
Ruth lief den Schnittern nach, die mit ihren Feuersteinsicheln die Gerste abmähten.
დეკომპრესიის კამერებიjw2019 jw2019
● Zur täglichen Ernährung einer Schwangeren sollten gewöhnlich Obst und Gemüse gehören (besonders dunkelgrünes, orangefarbenes und rotes) sowie Hülsenfrüchte (wie Bohnen, Sojabohnen, Linsen und Kichererbsen), Getreide (darunter Weizen, Mais, Hafer und Gerste — vorzugsweise Vollkornprodukte und mit Vitaminen oder Mineralien angereicherte Produkte) und tierische Produkte (Fisch, Huhn, Rind, Eier, Käse und Milch, am besten entrahmte Milch).
ჩანართის ზომაjw2019 jw2019
Für die meisten Israeliten war Gerste im Alltag sehr wichtig.
გარე დამუშავებული განზოგადებული ელემენტის დამოწმება ატრიბუტის ველში იკრძალებაQXmljw2019 jw2019
In der Regel werden jedoch fast alle Biere aus vier Grundbestandteilen hergestellt: Gerste, Hopfen, Wasser und Hefe.
გზის საფარის სარემონტო შემკვრელი მასალებიjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.