Stimmung oor Georgies
Stimmung
de
Atmo (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
გუნება
Und wenn ich mich mal einsam fühle oder traurig bin — auf jw.org finde ich garantiert etwas, das meine Stimmung hebt.
როცა თავს მარტოდ ვგრძნობ ან სევდა შემომაწვება ხოლმე, ჩვენს ვებ-გვერდზე ყოველთვის მოიძებნება რაღაც, რაც გუნება-განწყობილებას მიმაღლებს.
განწყობილება
Die Stimmung schlägt von Utopie in Dystopie um.“
განწყობილება უტოპიურიდან ანტიუტოპიურისკენ იცვლება“.
ხასიათი
Meine Schuldgefühle schwanden, meine gedrückte Stimmung hellte sich auf und ich verspürte Erleichterung.
ჩემი დანაშაულის გრძნობა გაქრა, ცუდი ხასიათი გამოსწორდა და გულიც დამიმსუბუქდა.
განწყობა
Nicht einkaufen, um die Stimmung zu heben.
ნუ იყიდით მხოლოდ იმიტომ, რომ განწყობა აიმაღლოთ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Stimmung des Propheten erreichte einen Tiefpunkt, und er bat Gott erneut, ihn sterben zu lassen (Jona 4:6-8).
გამოყვანილი ტყავიjw2019 jw2019
Wie die Autorin schrieb, die die Befragung machte, ist es in intakten Familien üblich, daß „man nicht zu Bett geht, wenn man noch auf einen anderen böse ist“.6 Die Bibel rät allerdings schon seit mehr als 1 900 Jahren: „Seid erzürnt, und doch sündigt nicht; laßt die Sonne nicht über eurer gereizten Stimmung untergehen“ (Epheser 4:26).
ფანჯრის გორგოლაჭები, ბლოკები, მორბედებიjw2019 jw2019
DIE STIMMUNG WIRD FEINDSELIGER
რელეები, ელექტრულიjw2019 jw2019
34 Es ist also gut, bei der Vorbereitung eines Vortrages die Stimmung zu berücksichtigen, in der er gehalten werden sollte.
განსაზღვრული თარიღის შემდეგ მოვლენის ან დავალების განმეორების შეწყვეტაjw2019 jw2019
Sie fürchten auch Vereinsamung, depressive Stimmungen und schwindende Gesundheit.
შპალერის გასაკრავი წებოjw2019 jw2019
Darüber hinaus wird durch Bewegung die Stimmung aufgehellt, was höchstwahrscheinlich an den Endorphinen liegt, die bei anstrengender Tätigkeit ausgeschüttet werden.
ნახშირის მუსები ელექტრული მანქანებისათვისjw2019 jw2019
Aileen ist mir eine große Hilfe, denn sie warnt mich vor zu großer Aufregung und gibt mir Trost und Beistand, wenn mich eine düstere Stimmung überfällt.
კოლოდიუმი ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Befolgen wir biblische Grundsätze, diktiert nicht unsere momentane Stimmung unser Verhalten.
დამცავი ფარდები (აზბესტის -)jw2019 jw2019
Frische Luft und Bewegung werden dir wahrscheinlich guttun und deine Stimmung heben.
ნჲა? ჲნა £ვ ჟა ნამა.- ჳვ£, ალთ, ჳჲვქ ჟა მნჲმ ნა გპრვქკს?jw2019 jw2019
RUND UM DIE WELT IST CHAMPAGNER gleichbedeutend mit festlicher Stimmung und Festlichkeiten.
ავეჯის თაროებიjw2019 jw2019
„Sind Papa und Mama nicht konsequent, kann das Kind sie nicht einschätzen und denkt, Entscheidungen würden von ihrer Stimmung abhängen.
ნიორი, ცოცხალიjw2019 jw2019
Die Stellung des Mundschenken war eine Vertrauensstellung, die mit großer Ehre verbunden und auch begehrt war, denn sie gewährte Zutritt zum König, wenn er in guter Stimmung und bereit war, Gefälligkeiten zu erweisen.
საიდენტიფიკაციო ლითონის ფირფიტებიjw2019 jw2019
Worte vermitteln ja nicht nur Informationen, sondern auch Stimmungen und Gefühle.
მაღაროს მაზიდის თვლებიjw2019 jw2019
Sie heckten einen Plan aus, wie sie das angekündigte Treffen nutzen könnten, um gegen uns Stimmung zu machen.
სილამაზის სალონებით მომსახურებაjw2019 jw2019
“Mir hilft’s, wenn ich regelmäßig Sport mache. Ich fühle mich dann wohler in meiner Haut und meine Stimmung geht nicht so oft in den Keller.
სადრენაჟო მანქანებიjw2019 jw2019
9 Man kann sich vorstellen, was für eine Stimmung unter den Juden und Proselyten zu Pfingsten 33 geherrscht haben muss.
დიზაინი (სამრეწველო -)jw2019 jw2019
Mindestens ein Mal nahm er nämlich eine Einladung zu einer Hochzeit an, wo er sogar ein Wunder wirkte: Er machte aus Wasser hervorragenden Wein und trug so zu einer guten Stimmung bei (Joh.
ნვ ბთ რპვბალჲ ეა ოლვქვმჲ ნაჟპვე სლთუვ!- ზვლთმ ეა ოლვქვმ ნა სლთუთjw2019 jw2019
Wenn wir aus vollem Herzen in der Versammlung singen, kann dies unseren Sinn und unser Herz in die richtige Stimmung für das folgende Programm versetzen und uns anspornen, uns noch mehr für die Anbetung Jehovas einzusetzen.
ბილეთის კომპოსტერები (საშტამპავი ინსტრუმენტები)jw2019 jw2019
Wegen dieser Gemeinheit nährte Absalom, Tamars Bruder, Haß gegen Amnon, und zwei Jahre später ließ er ihn anläßlich eines Schafschurfestes durch seine Diener töten, als sein „Herz vom Wein in froher Stimmung“ war (2Sa 13:20-29).
რეფრაქტორებიjw2019 jw2019
Zusammen mit Kollegen in Zürich gaben wir 200 Personen Oxytocin oder ein Placebo, und führten den gleichen Vertrauenstest mit Geld durch. Jene unter Oxytocin zeigten nicht nur mehr Vertrauen, wir konnten die Zahl der Leute verdoppeln, die ihr ganzes Geld einem Fremden schickten – ohne Stimmung oder Wahrnehmung zu verändern.
კედლის მოსაპირკეთებელი სამშენებლო მასალა, არალითონურიted2019 ted2019
Singen hebt die Stimmung
საღილე რგოლები (ტანსაცმლის -)jw2019 jw2019
Seiner Ansicht nach war die jüngste Auflehnung in Jerusalem nicht rein religiös motiviert, sondern entsprang einer in Judäa vorherrschenden ägyptenfreundlichen Stimmung, und diesen politisch motivierten Gefühlen hatte gerade deshalb auf gefährliche Weise Ausdruck verliehen werden können, weil den Juden als einzigem der von ihm beherrschten Völker auf deren Ersuchen hin weitgehende religiöse Autonomie gewährt worden war. . . .
დაღერღილი შვრიაjw2019 jw2019
Ihre niedergedrückte Stimmung war nicht auf ein geistiges Versagen zurückzuführen.
ყავადნები, არაელექტრულიjw2019 jw2019
Das tat der freudigen Stimmung jedoch keinen Abbruch.
როტაციული საბეჭდი მანქანებიjw2019 jw2019
Wörter, die Gefühl oder Stimmungen vermitteln und eindringlich wirken.
ციბრუტებიjw2019 jw2019
179 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.