ausgehen von oor Georgies

ausgehen von

de
die Ursachen (dafür) sind in (...) zu sehen

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

ვარაუდი

naamwoord
Grg Sikharulidze

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese Behandlung könnte von gehässigen Nachbarn ausgehen, von unfreundlichen Fremden, aber auch von Freunden und Familienmitgliedern, die mitunter gedankenlos handeln.
კარადებიjw2019 jw2019
Gefahren dieser Art können auch von öffentlichen Chatrooms ausgehen, die von wohlmeinenden Christen zu dem Zweck eingerichtet wurden, über religiöse Fragen zu diskutieren.
ჟლჲბჲენა.- ქრა?jw2019 jw2019
Da nur Markus diese Begebenheit erwähnt, können wir ohne Weiteres davon ausgehen, dass er von sich selbst sprach.
აზბესტის სამშენებლო ხსნარებიjw2019 jw2019
Die andere Annahme von der sie ausgehen -- , und diese kleine Lektion soll Ihnen zeigen, dass sie von Annahmen ausgehen -- dass sie es nicht nur können, sondern werden -- wenn sie ihnen richtig suggeriert werden.
აუტსორსინგი - გარე რესურსების მოზიდვის სამსახური [საქმიანობაში ხელშეწყობა]ted2019 ted2019
Du kannst nicht davon ausgehen, dass ihr von heute auf morgen eine intakte Familie seid, in der sich alle sofort lieben.
ხილის სასმელები და ხილის წვენებიjw2019 jw2019
Christen sollten sich also über die Gefahren, die von Raves ausgehen, im klaren sein.
იზოთერმული ტომრებიjw2019 jw2019
Selbst dann sollte man nicht gleich von Demenz ausgehen.
მანჟეტის საკინძეებიjw2019 jw2019
Warum können wir davon ausgehen, daß eine Betrachtung von 2. Timotheus 3:1-5 für uns nützlich ist?
ელექტროდები, სამედიცინოjw2019 jw2019
4:4). An diesem herrlichen Tag wird Jehova der Heerscharen inmitten seines Volkes weilen, und „lebendige Wasser [werden] von Jerusalem ausgehen“.
სათამაშო ავტომატების გალერეა ვიდეო თამაშებისთვისjw2019 jw2019
Viele Nationen werden hinaufziehen, um Jehovas Wege kennenzulernen, denn sein Gesetz und sein Wort werden von Zion und von Jerusalem ausgehen.
მხრის ქირურგიული სახვევებიjw2019 jw2019
Kann man davon ausgehen, dass König Salomo von Israel wegen seiner Untreue im Alter nicht auferstehen wird? (1. Könige 11:3-9).
ტოგებიjw2019 jw2019
Er konnte nicht einfach davon ausgehen, dass sich die Menschen von seiner üblichen Vorgehensweise angesprochen fühlten.
დროის აღმრიცხველები ფასიანი ავტოსადგომისათვისjw2019 jw2019
Es mag dann beim Beurteilen von Recht und Unrecht von verkehrten Wertmaßstäben ausgehen.
მილსადენის განშტოებები, არალითონურიjw2019 jw2019
Wie schützen Eltern ihre Kinder vor dem schädlichen Einfluss, der von bestimmten Puppen ausgehen könnte?
ჭერი (ლითონის -)jw2019 jw2019
Warum können wir davon ausgehen, dass Jehova jedem Einzelnen von uns im Predigtdienst zur Seite steht?
% #-ს დროებითი ასლის შექმნა ვერ შედგაjw2019 jw2019
Man darf nicht davon ausgehen, dass eine depressive Phase von allein verschwindet.
გამონაკლისებიjw2019 jw2019
Welche Gefahren von bösen Geistern ausgehen
ტყავის დასამუშავებელი მანქანებიjw2019 jw2019
Dies ist ein elitäres Publikum, und ich würde daher davon ausgehen, dass ca. 10 Prozent von Ihnen religiös sind.
ველოსიპედის მუხლა ბერკეტებიted2019 ted2019
Die Wissenschaftler wollten herausfinden, ob Haie und Rochen die äußerst schwachen elektrischen Felder wahrnehmen, die von lebenden Fischen ausgehen.
ტუალეტები (შინაური ცხოველების -)jw2019 jw2019
Diese schützt uns vor der vollen Stärke der kosmischen Strahlung und vor verschiedenen Gefahren, die von der Sonne ausgehen.
ძარის ამწე მექანიზმები (სახმელეთო სატრანსპორტო საშუალებების -)jw2019 jw2019
* Wie traurig es doch mit denen ausgehen wird, die Jehova nicht von ganzem Herzen lieben! (Matthäus 6:24; 22:37).
რეგისტრისადმი მგძნობიარეjw2019 jw2019
Dieser Schutzschild hält die volle Intensität kosmischer Strahlung ab und bewahrt uns vor potenziell tödlichen Gefahren, die von der Sonne ausgehen.
არღანებიjw2019 jw2019
16 Wenn wir bei unseren Vorstellungen von dem Bild ausgehen, das sich dort heute bietet, denken wir wahrscheinlich an ein trockenes Land, geprägt von Sand, Felswüsten und sengender Hitze.
ანესთეზიის საშუალებებიjw2019 jw2019
Wovon können wir im Fall von Euodia und Syntyche ausgehen?
ელექტრული კოჭას კარკასებიjw2019 jw2019
77 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.