ich bin müde oor Georgies
ich bin müde
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
დავიღალე
Ich bin müde und möchte ins Bett gehen.
მე დავიღალე, და დაწოლა მინდა.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bin müde und möchte ins Bett gehen.
მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული processing. (დეტალებისთვის იხ. დოკუმენტაციაtatoeba tatoeba
„Geschwind“, rief Esau, „laß mich bitte etwas von dem Roten verschlingen — dem Roten da, denn ich bin müde!“
ჟთმგჲლყრ ნა ფთჟრჲრარა თ ჟყგყპქვნჟრგჲრჲ! ჟლსქამ რვჱთ დლსოჲჟრთ ჲრ # დჲეთნთ!jw2019 jw2019
Nichts, ich bin müde.
ნესტისაგან დამცავი საიზოლაციო შედგენილობები შენობისათვისOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin nur müde.
რეზინის მასალა (საბურავზე ახალი პროტექტორის დასადები -)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich jetzt die Gelegenheit habe, etwas zu unternehmen, bin ich jedesmal zu müde.
გასუფთავებაjw2019 jw2019
Selbst wenn ich müde bin, verschaffe ich mir immer noch regelmäßig Bewegung, was zu meiner Genesung beigetragen hat.
მანეჟები ბავშვებისათვისjw2019 jw2019
Der natürliche Mensch in einem jeden von uns neigt dazu, Ausreden gutzuheißen, um nicht dienen zu müssen, wie etwa: „Ich bin noch nicht bereit, zu dienen, ich muss noch mehr lernen“, „Ich bin müde und brauche eine Pause“, „Ich bin zu alt – jetzt ist mal ein anderer dran“ oder „Ich habe einfach zu viel zu tun“.
პლატფორმები, ასაწყობიLDS LDS
Wenn das geschafft ist, bin ich zum Umfallen müde.“
ჭიკარტებიjw2019 jw2019
Makiko aus Japan fügt humorvoll hinzu: „Nach einem ausgefüllten Tag im Predigtdienst bin ich ganz schön müde.
ტოპოგრაფიული ინსტრუმენტებიjw2019 jw2019
Es heisst, dass ich müde davon bin, das denen, die mich bezahlen meine Anstregungen egal sind.
როგორ შეგიძლიათ გაიგოთ, რომ ალკოჰოლიზმთან გაქვთ საქმე?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Zuweilen bin ich des Lebens müde . . ., oder ich möchte davonlaufen und niemals wieder zurückkehren.“
ტვირთის ექსპედირებაjw2019 jw2019
Sie erklärt: „Manchmal bin ich zwar müde, aber ich raffe mich auf und gehe in den Predigtdienst, schon deshalb, weil ich mich verabredet habe.
პირსაბანები [ავეჯი]jw2019 jw2019
„Am schlimmsten ist, dass ich immer so müde bin und mir ständig die Zeit davonläuft“, meint Alina, die zwei kleine Jungs hat.
ცხოველების დასაბანი საშუალებებიjw2019 jw2019
Abends komme ich erfrischt nach Hause, auch wenn ich manchmal ganz schön müde bin.“
ბამბის ტამპონები სამედიცინო მიზნებისთვისjw2019 jw2019
Nein, ich bin ganz und gar nicht müde.
ფანჯარა იხურებაNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber sie stöhnt: „Wenn ich müde und gestresst bin, hab ich keinen Nerv zum Reden.“
კატაპულტა-სავარძლები საფრენი აპარატებისათვისjw2019 jw2019
Dieses Lob bedeutete Kim so viel, dass sie selbst noch heute, Jahre danach, sagt: „Wenn ich in der Zusammenkunft besonders müde bin, denke ich an das, was die Schwester gesagt hat.
ფარმაცევტული და ვეტერინარული პრეპარატებიjw2019 jw2019
Wieder einmal habe ich gemerkt, wie wichtig es ist, mich in meinem Dienst völlig auf Jehovas Kraft und Leitung zu verlassen, vor allem, weil ich ab und zu ganz schön müde bin.“
კადმიუმიjw2019 jw2019
Gottes Mitgefühl und seine Fürsorge spricht aus den Worten Jesu, der sagte: „Kommt alle her zu mir, die ihr müde seid und schwere Lasten tragt, ich will euch Ruhe schenken . . . , denn ich bin demütig und freundlich, und eure Seele wird bei mir zur Ruhe kommen“ (Matthäus 11:28-30, Begegnung fürs Leben).
წაშლის დასტურიjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.