tückisch oor Georgies
tückisch
de
hinterfotzig (süddt.) (derb)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
მუხანათური
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warum ist Werbung, die auf Kinder abzielt, so tückisch?
ა სგვფვ, ჟამჲს £ვ ლვფთლა მაპრა ქჲ. ბთლა £ვ სეჲგთუა თჱ ჟსჟვენჲდ დპაეაjw2019 jw2019
Nach einiger Zeit kamen sie an einen Fluss, der zu tückisch war, um ihn zu durchqueren.
ხამუტები შეკრული მილებისთვის, არალითონურიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus erzählte ein Gleichnis, aus dem hervorgeht, wie tückisch diese Falle sein kann.
ფაიფური კბილის პროთეზებისათვისjw2019 jw2019
Die Abkehr von der Verehrung des wahren und lebendigen Gottes und die Anbetung falscher Götter wie Reichtum und Ruhm sowie unsittliches und unredliches Verhalten führen zu Knechtschaft in all ihren tückischen Erscheinungsformen.
ბალთები (ფეხსაცმლის -)LDS LDS
Das kann tückisch sein.
ჩიპსები (ხილის -)jw2019 jw2019
Da es wegen des dichten Nebels und der tückischen Strömungen gefährlich war, die Meerenge mit Schiffen zu befahren, vertäute Darius so viele Boote fest miteinander, daß eine schwimmende 900 Meter lange Pontonbrücke entstand.
ბუგრის [გუდაფშუტას] საწინააღმდეგო ქიმიური პრეპარატებიjw2019 jw2019
4 Der übermenschlich intelligente Teufel schnellt aus einem Versteck hervor, tückisch wie eine Schlange, und stößt tödliches Gift aus.
შენახვა (წყლის ტრანსპორტის -)jw2019 jw2019
Vor ihnen liegen noch mehr als 5 000 Kilometer unbekannter Gewässer voll tückischer Korallenriffe.
ღვ ეჲიეარ ეა ნთ რყპჟწრ. რპწბგა ეა ჟვ მაჳამვ. მნჲდჲ ბყპჱჲ. თმა ვეთნ მალყკ ოპჲბლვმjw2019 jw2019
13 Die Christen in Kolossä waren dem tückischen Einfluß der fälschlich so genannten Erkenntnis ausgesetzt.
მასშტაბირებაjw2019 jw2019
Doch dann kam die tückische Frage: „Ist es nach dem Gesetz Gottes erlaubt, dem römischen Kaiser Steuer zu zahlen, oder nicht?“
ინფორმაცია (მასალების დამუშავებასთან დაკავშირებული -)jw2019 jw2019
16 Der Geist der Welt ist tückisch und verleitet Millionen Menschen dazu, ihr Glück von Geld und Besitz abhängig zu machen.
აზოტმჟავა ვერცხლიjw2019 jw2019
Da das tückische Gelände schwer zu kontrollieren war, schmuggelte man in früheren Zeiten die verschiedensten Waren über die Berge.
რეგლეტებიjw2019 jw2019
Er empfindet tiefsten Abscheu gegen den tückischen Feind Israels.
სიგარის რგოლებიjw2019 jw2019
Wie sieht das in der Praxis aus? Unter Alkoholeinfluss können Gedanken und Wünsche, die man normalerweise nicht zulassen würde, auf einmal akzeptabel oder sogar verlockend erscheinen. Eine tückische Wirkung!
არის თუ არა ეს ისეთი შემთხვევა, როცა ადამიანს მკაცრი გაკიცხვა არ დაუმსახურებია?jw2019 jw2019
Oft mußten sie tückische Sandbänke und Untiefen umfahren und dann ans Ufer waten, um die gute Botschaft zu entlegenen Siedlungen zu bringen.
ზეთსაჭერიjw2019 jw2019
Voller Gier lassen sie sich in einen tückischen Strudel hineinreißen, bis sie in den absoluten Tiefen der Lasterhaftigkeit versinken — ohne sich etwas dabei zu denken.
სადგარები ლიტავრებისათვისjw2019 jw2019
Bei Regen, Nebel oder Dunkelheit bestand dann die große Gefahr, die Einfahrt in die Bass-Straße zu verpassen und an der tückischen Felsenküste von Victoria oder King Island zu zerschellen.
მარგალიტი [ძვირფასეულობა]jw2019 jw2019
Damit Jugendliche beim Manövrieren in den tückischen „Gewässern des Lebens“ nicht vom Kurs abkommen, steht auch ihnen die wertvolle Hilfe eines fachkundigen „Lotsen“ zur Verfügung.
ულტრაიისფერი სხივების ფილტრები, სამედიცინოjw2019 jw2019
Man musste über tückische Bergpässe, die zudem wegen Straßenräubern berüchtigt waren.
ნემსში ძაფის გასაყრელი სამარჯვებიjw2019 jw2019
□ Vor welcher tückischen Einstellung müssen Christen heute besonders auf der Hut sein?
დასაკონსერვებლად გამოსაყენებელი მარილი, საკვების მომზადებისას გამოსაყენებლის გარდაjw2019 jw2019
Sandbänke bestehen aus lockerem Boden, sie sind tückisch und verändern ständig ihre Lage.
სარეცხი საშუალებები სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Er sagte, Seidenschnabel wäre eine gefährliche, tückische Kreatur, die jeden in null Komma nichts tötet.
ყინულიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.